เราเป็นลูกจีนยังไม่มีเชื้อไทยมาประสม ที่เราเคยได้ยินเป็นมาภาษาแต้จิ๋ว แปลเป็นไทยประมาณว่า ยามรักขนาดให้กินขี่ของคนที่รักยังกินได้แต่เมื่อหมดรักเวลาแล้วถึงมันจะตายก็ช่างมัน สรุปคือไม่มีความห่วงใย ที่เราอยากถามคนที่มีญาติหรือได้แต่งงานกันคนไทยแต่เลิกกันแล้วว่าเป็นแบบที่เราได้ยินมาจริงรึเปล่า.