คำตอบที่ได้รับเลือกจากเจ้าของกระทู้
ความคิดเห็นที่ 2
" ว่าที่ลูกสะใภ้ กับ ลูกสะใภ้ "
จุ๋งซิงปู๋ ซิงปู๋
เหว้ย ไหล สีฝู้ สืฝู้
" ว่าที่ลูกเขย กับ ลูกเขย "
จุ๋งเกียไส่ เกียไส่
เหว้ยไหล หนวี่ สวี้ หนวี่ สวี้
จุ๋งซิงปู๋ ซิงปู๋
เหว้ย ไหล สีฝู้ สืฝู้
" ว่าที่ลูกเขย กับ ลูกเขย "
จุ๋งเกียไส่ เกียไส่
เหว้ยไหล หนวี่ สวี้ หนวี่ สวี้
สมาชิกหมายเลข 5227791 ถูกใจ, สมาชิกหมายเลข 985549 ถูกใจ, tongboy ถูกใจ, แปลงนาม ถูกใจ, Vive L'Amour ถูกใจ
แสดงความคิดเห็น
+++ ใครพอรู้ ภาษาจีนแต้จิ๋ว หรือ จีนกลาง บ้างครับ รบกวนถามหน่อยครับ+++
" ว่าที่ลูกสะใภ้ กับ ลูกสะใภ้ "
" ว่าที่ลูกเขย กับ ลูกเขย "
จีนแต้จิ๋ว หรือ จีนกลาง เค้าต้องพูดว่ายังไงบ้างครับ
ปล. จริงๆคุณพ่อกับคุณแม่พูดแต้จิ๋วอะครับ
แต่ถ้า จีนกลาง ก็ได้ครับ จะลองไปพูดกับท่านดูครับ ให้ท่านแปลกใจเล่นครับ ^_^
ขอบคุณล่วงหน้านะครับ