ใครเก่ง ภาษาจีนกวางตุ้ง บ้างคะ ช่วยแปลความหมายเพลงจีนกวางตุ้ง 2 เพลงนี้ให้ทีค่ะ ขอบคุณล่วงหน้า อย่างสูงเลยค่ะ http://www.youtube.com/watch?v=Mj2PFtvhx4o เนื้อเพลง 乾脆俐落 Clear Cut 深知道我一拖再拖　拖不到好結果 無

เคลียร์แล้ว

ดูซีรีส์จีนเรื่อง My Roommate is a Detective ถึงตอนที่ 10 ใน iqiyi แบบบรรยายไทยแล้วสงสัยค่ะ คำนี้หมายความว่ายังไงหรือคะ หรือแค่ใช้คำผิด ปล.แอพiqiyi ตอนดูซีรีส์แรกเหมือนเขาแปลกับ

คือเราสั่งของจาก shopee ตอนกดสั่งเราก็ดูรีวิวก่อนสั่งว่าตรงกับที่จะซื้อไหม แต่พอกดสั่งไปแล้วเลยมานั่งดูรีวิวให้ดาวร้านมันแปลกๆแถมสั่งของไล่เรียงวันต่อวัน ไม่ก็สั่งวันเดียวกันหลายๆชิ้นแล้วกดยกเลิกคำสั่

พอดีเห็นเพื่อนขำและเล่นมุกกับสองคำนี้ค่ะ แอบแซ่บ แด๊ดดี้ เด็กเสี่ย NCคืออะไรคะ

Just you is enough แปลว่าอะไรคะ เห็นเพื่อนพิมพ์มาแบบนี้ งงค่ะ มันมีความหมายด้วยหรอ

อยากจะช่วยแปล เนื้อเพลง ครางชื่ออ้ายแน เป็นภาษาอังกฤษหน่อยครับ ปล.หาคนที่เก่งอังกฤษหน่อยครับ แต่ต้องหาคนแปลอังกฤษเก่งแบบโดยที่ไม่ใช้ google translate (เพราะว่า google translate มั่วเกิน) นี่เนื้อเพล

Top 10 ของบริษัทที่ผมชอบสุดจะต้องมีคุณสมบัติดังนี้ -เป็นบริษัทอเมริกา  -ไม่โดนแบนในจีน(ทำธุรกิจในจีน) -ผมมีส่วนเกี่ยวข้องกับบริษัทนี้ เช่น ผมใช้ iPhone ผมก็มีส่วนเกี่ยวข้องกับ

ขอความหมายมันหน่อย