อยากจะช่วยแปล เนื้อเพลง ครางชื่ออ้ายแน เป็นภาษาอังกฤษหน่อยครับ
ปล.หาคนที่เก่งอังกฤษหน่อยครับ แต่ต้องหาคนแปลอังกฤษเก่งแบบโดยที่ไม่ใช้ google translate (เพราะว่า google translate มั่วเกิน)
นี่เนื้อเพลง
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้ในคืนนี้คนดีสิมีแฮงกับเขา
แต่งตอนเช้าส่งเข้าหอ
แล้วหย่าวต่อยามแลง
อกแฟนเก่าจั่งอ้าย
ขอหยังได้บ่คำแพง
ยามเจ้ามีแฮงกับเพิ่น
ครางชื่ออ้ายแนได้บ่
มันบ่ง่ายจั่งซั่น
ฮอดเวลานั้นเขาสิยันน้อง
น้องเฮ็ดเพื่อปากท้อง
ครอบครัวพี่น้องให้เพิ่นสบาย
เถิ่งบ่ได้ฮักเขาให้ครางชื่อเจ้า
ย่านเขาฆ่าตาย
เผลอหยุดปากยามใด๋
อาจสิเซอร์ไพรส์ให้มีชื่อพี่
อ้ายมันบุญบ่มีสิพาคนดี
บายศรีป้อนไข่ สู้แต่นาแต่ไฮ่
คบไปกะหน่าย สิแหล่ดำปี๋
เตียงบ่นุ่มจั่งเขา นอนเสื่อเก่าๆ
ยามหย่าวบ่ดี มื้อนี่ เจ้าได้ดี
ให้ฮ้องชื่อพี่แนเด้อก้อนคำ
อ้ายจ๋าเป็นบางยามได้บ่
ยามเขาเปิดเพลงคลอ สิอี๋อ๋อปล่อยไก่
ดูหลายติน้องกะย่านตาย
หากว่าเขาจับได้ เขาสิไล่ฆ่าหนี
สิจัดให้ตามคำขอ
หลูโตนอยู่พอที่แต่งงานหนี
แลงนี้สิจัดชื่อพี่ ยามเขาขึ้นขี่ให้พี่ชื่นใจ
ปล. ยกเว้น ท่อน อุ้ยๆๆๆอิ๊ๆๆๆโอ๊ะๆๆๆๆอ้ายๆๆๆๆ
ใส่แท็กผิดห้องก็ขออภัยด้วยนะครับ ^^
เพลง ครางชื่ออ้ายแน ช่วยแปลเนื้อเพลงเป็นภาษาอังกฤษหน่อยครับ
ปล.หาคนที่เก่งอังกฤษหน่อยครับ แต่ต้องหาคนแปลอังกฤษเก่งแบบโดยที่ไม่ใช้ google translate (เพราะว่า google translate มั่วเกิน)
นี่เนื้อเพลง
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
ใส่แท็กผิดห้องก็ขออภัยด้วยนะครับ ^^