ช่วยผมแปลทีครับ อังกฤษผม ออกแนว ดิบๆหน่อยครับ
ขอบคุณครับ


ลูกค้ามีเงินฝากหมุนเวียนในบัญชีเฉลี่ยอยู่ในเกณฑ์ระดับที่น่าพอใจ
Customer has circulate money  in bank account....... .....

ลูกค้ามีอาชีพประกอบธุรกิจส่วนตัวซึ่งทำรายได้เป็นจำนวนมาก
Customer has own business which it make much  income.

ผู้ค้ำประกัน ประกอบอาชีพ เป็นพนักงานบริษัท ร่วมกับผู้เช่าซื้อ
โดยทั้งสองเป็นสามีภรรยากันแต่มิได้จดทะเบียนสมรส

The Garruntor is an employee with ........