พี่ๆครับ ผมนั่งดู Thailand got talent แล้วรู้สึกตะหงิดใจว่ารายการนี้มัน "got talent" ตรงไหน??? ใครช่วยบอกทีสิครับ ซึ่งมันแตกต่างจากผมดูของฝรั่งไม่ว่าจะจากเจ้าของต้นฉบับ Britain got talent, America got talent หรือ แม้แต่เอเชียเรา เขา "got talent" กันจริงๆ ผมเปิด Dic ดูคำว่า "Talent" แปลว่าตรงๆว่า "พรสวรรค์" ครับ ส่วนพี่ไทย "พรสวรรค์" แปลง่ายๆ ว่า พรที่มาจากสวรรค์ ไม่ใช่พวกคุณมารวมตัวกันซ้อม พอได้ระดับนึงก็เรียกตัวเองแล้วว่า ฉัน got talent  หรือ พี่น้องขึ้นมาร้องเพลงก็ไม่ได้ประทับใจหรือดูอลังการณ์อย่าง "ซูซาน บอยด์"ก็บอกอีกละว่าฉัน got talent ก็เลยงงว่ามัน Got talent ตรงไหน มันน่าจะเปลี่ยนชื่อรายการใหม่ว่า เป็นการประกวดอะไรซักอย่าง อย่าใช้คำว่า got talent เลย อายเค้าครับ Work Point!!