สงสัยชุดคำพวกนี้ค่ะ เวลาจะเอาไปใช้ไปเขียนแล้วลังเลทุกรอบ คือไม่แน่ใจว่าความหมายมันสตรองแค่ไหน ไปในทางบวกหรือลบ หรือกลางๆ ทางการแค่ไหน เราเขียนที่เข้าใจมาส่วนหนึ่ง ช่วยแก้หรือขยายความให้หน่อยนะคะ หรือเ

เห็นที่เขาพูดกันเกี่ยวกับ 2 คำนี้ก็พูดว่า Magic หมดเลย มันมีคำแยกของ 2 คำนี้มั้ยครับ เช่น ผมจะพูดว่า มายากลไม่ใช่เวทมนต์ เป็นภาษาอังกฤษ ผมจะพูดว่าอะไร ต้องพูดว่า The jugglery is not magic หรือเปล่า เพ

หมายถึงความชอบมากต่างๆ เช่น หลงใหลในการถ่ายรูป หลงใหลในร้านกาแฟ หลงใหลในการออกกำลังกาย หลงใหลในธรรมชาติ หลงใหลในการท่องเที่ยว สามารถพูดเป็นภาษาอังกฤษได้อย่างไรบ้างคะ หากใช้คำว่า Crazy in ..... ความหม

คือผมต้องการแปล อาชีพต่างๆเป็นภาษาไทยอ่ะครับ แต่ไม่ทราบว่าจะแปลว่าอะไรดี (เข้าใจว่าเป็นอาชีพอะไร แต่ไม่รู้จะใช้คำในไทยว่าอะไรดี) มาจาก แนว แฟนตาซีทั้งหมดอ่ะครับ พวก D&D ประมาณนั้นครับ Edit เพิ่มค