เนื่องจาก จขกท กำลังมองหาไบเบิลภาคภาษาอังกฤษ(เอาไว้ฝึกภาษา) เป็นของขวัญคริสมาสให้ตัวเอง เเต่เห็นว่ามีหลายสำนักพิมพ์ หลายผู้เเปล เลยไม่มั้นใจว่าเอาเเบบไหนดี ฉบับภาษาไทยเพื่อนซื้อของking jame มาให้เป็นของขวัญ
ที่ตอนนี้เห็นมีอยู่ก็ของ king jame, english standard version, NIV
ไม่รู้ว่าจะเลือกอย่างไรเพราะเป็นหนเเรกที่ซื้อเอง ปรกติมีคนเอามาให้ฟรีๆ >,<
เเต่ที่ศาสนจักเราใช้ king jame version หมด ใจเลยเอียงๆไปทางkjv เเต่อ่านในเน็ตเขาบอกว่า Esv ใช้คำศัพท์ทันสมัยกว่า
เลือกไม่ถูกเลย
จะเลือกซื้อไบเบิลภาษาอังกฤษ เเต่ไม่รู้เอาของใครเเปลดี...มันต่างกันยังไง
ที่ตอนนี้เห็นมีอยู่ก็ของ king jame, english standard version, NIV
ไม่รู้ว่าจะเลือกอย่างไรเพราะเป็นหนเเรกที่ซื้อเอง ปรกติมีคนเอามาให้ฟรีๆ >,<
เเต่ที่ศาสนจักเราใช้ king jame version หมด ใจเลยเอียงๆไปทางkjv เเต่อ่านในเน็ตเขาบอกว่า Esv ใช้คำศัพท์ทันสมัยกว่า
เลือกไม่ถูกเลย