อ้าอิงจาก " สัพพาสวสังวรสูตร "... ตัดเฉพาะบาลีในส่วน(มิจฉา)ทิฏฐิ 6...มาให้ดู

ดังนี้
👇
👇
👇https://etipitaka.com/read/pali/12/15/
ตสฺส  เอวํ  อโยนิโส  มนสิกโรโต   ฉนฺนํ   ทิฏฺฐีนํ   อญฺญตรา  ทิฏฺฐิ  อุปฺปชฺชติ  ฯ  
{.....เมื่อมนสิการโดยไม่แยบคายอย่างนี้...   ทิฏฐิทั้ง 6 ต่างๆประการ...ก็เกิดขึ้น...คือ..}

1. อตฺถิ  เม อตฺตาติ   วาสฺส   สจฺจโต   เถตโต   ทิฏฺฐิ   อุปฺปชฺชติ  ฯ  
{.....ทิฏฐิอันเป็นของเขาเกิดขึ้นว่า...(นี้)เป็นสัจจไม่เปลี่ยนแปลง..ว่า "  อัตตาของเรามีอยู่อย่างเที่ยงแท้ไม่แปรเปลี่ยน "..}
          👇👇👇👇👇👇
2. " นตฺถิ  เม อตฺตาติ "  วาสฺส   สจฺจโต   เถตโต   ทิฏฺฐิ   อุปฺปชฺชติ   ฯ  
{.....ทิฏฐิอันเป็นของเขาเกิดขึ้นว่า...(นี้)เป็นสัจจไม่เปลี่ยนแปลง..ว่า "  อัตตาของเราไม่ได้มีอยู่เลย "..} 👈👈...ใครว่า " อัตตาไม่มี..เป็นมิจฉาวาทะ..

3. อตฺตนาว อตฺตานํ   สญฺชานามีติ   วาสฺส   สจฺจโต   เถตโต  ทิฏฺฐิ  อุปฺปชฺชติ  ฯ
{.....ทิฏฐิอันเป็นของเขาเกิดขึ้นว่า...(นี้)เป็นสัจจไม่เปลี่ยนแปลง..ว่า "  เรารับรู้อัตตา..ด้วยอัตตานั่นหละ "..}

4. อตฺตนาว   อนตฺตานํ   สญฺชานามีติ   วาสฺส   สจฺจโต   เถตโต   ทิฏฺฐิ อุปฺปชฺชติ  ฯ  
{.....ทิฏฐิอันเป็นของเขาเกิดขึ้นว่า...(นี้)เป็นสัจจไม่เปลี่ยนแปลง..ว่า "  เรารับรู้อนัตตา..ด้วยอัตตานั่นหละ "..}

5. อนตฺตนาว  อตฺตานํ  สญฺชานามีติ  วาสฺส  สจฺจโต  เถตโต ทิฏฺฐิ   อุปฺปชฺชติ   ฯ  
{.....ทิฏฐิอันเป็นของเขาเกิดขึ้นว่า...(นี้)เป็นสัจจไม่เปลี่ยนแปลง..ว่า "  เรารับรู้อัตตา..ด้วยอนัตตานั่นหละ "..}

6. อถ   วา  ปนสฺส  เอวํ  ทิฏฺฐิ  โหติ  โย  เม อยํ   อตฺตาว   เวเทยฺโย  
    ตตฺร   ตตฺร   กลฺยาณปาปกานํ   กมฺมานํ วิปากํ   ปฏิสํเวเทติ  
    โส   โข   ปน  เม  อยํ  อตฺตา  นิจฺโจ  ธุโว สสฺสโต   อวิปริณามธมฺโม   สสฺสติสมํ   ตเถว  ฐสฺสตีติ  ฯ  
{.....จากนั้นก็จะเกิดทิฏฐิ(นี้)ด้วย..โดยกล่าวว่า .. "  อัตตาใดของเราได้เสวย..ผลดี-ผลเล็วนั้นๆ ของผลแห่งการกระทำ..ดังนี้..
....ก็แล..นั่นคืออัตตาของเรา..ที่เที่ยง - ที่ถาวร - ที่แน่นอน - ที่ไม่มีการเปลี่ยนแปลงเป็นธรรมดา..
     อย่านี้หละ..เป็นสัจจะเป็นตั้งอยู่ดำรงอยู่อย่างนี้..}

อิทํ  วุจฺจติ ภิกฺขเว  ทิฏฺฐิคตํ  ทิฏฺฐิคหณํ  ทิฏฺฐิกนฺตาโร ทิฏฺฐิวิสูกํ ทิฏฺฐิวิปฺผนฺทิตํ ทิฏฺฐิสํโยชนํ   ฯ  
{....ภิกษุ ท!  อย่างนี้หละ(6ประการ)...คือ  การมาถึง(มิจฉา)ทิฏฐิ - ทิฏฐิที่ถือมั่น
     - ทิฏฐิกันดาร - ทิฏฐิวิปลาส - ทิฏฐิดิ้นรน - ทิฏฐิที่มัดพัน ..}

ทิฏฺฐิสํโยชนสํยุตฺโต   ภิกฺขเว  อสฺสุตวา  ปุถุชฺชโน  
น  ปริมุจฺจติ  ชาติยา  ชราย  มรเณน  โสกปริเทวทุกฺขโทมนสฺสุปายาเสหิ
น   ปริมุจฺจติ   ทุกฺขสฺมาติ   วทามิ   ฯ
{.....ภิกษุ ท!  (เรา)กล่าวว่า... ปุถุชนผู้มิได้สดับผู้ร้อยรัดเข้าแล้วด้วยทิฏฐิ  (ก็ย่อมจะ)
      ไม่..หลุดพ้นไปจาก..ชาติ-ชรา-มรษะ-โสกปริเทวทุกขโทรมนัสสุปาย
      ไม่..หลุดพ้นไปจาก..ทุกข์...ดังนี้..}
.
.
.
.