นายกรัฐมนตรีญี่ปุ่น ได้ออกมาพูดถึงเกม Assassin’s Creed Shadows กันบ้างครับ

กระทู้ข่าว

เกม ประเทศญี่ปุ่น การเมืองต่างประเทศ การเมือง

*โปรดใช้วิจารณญาณในการอ่าน*

นายกญี่ปุ่นแสดงความกังวลเรื่องการสร้างความเสียหายให้กับศาลเจ้าในชีวิตจริง

ล่าสุดมีรายงานว่าคุณ Shigeru Ishiba นายกรัฐมนตรีญี่ปุ่น ได้ตอบคำถามเกี่ยวกับ Assassin’s Creed Shadows อย่างเป็นทางการค่ะ ซึ่งแม้ว่าจะมีรายงานจากบางแหล่งข่าวว่า นายกรัฐมนตรีออกมาตำหนิ Ubisoft และตัวเกมโดยตรง แต่เมื่อพิจารณาเนื้อหาจริง ๆ แล้ว ประเด็นนี้อาจไม่ได้ถึงขั้นนั้นนะคะ

ประเด็นนี้ถูกหยิบยกขึ้นมาในที่ประชุมของรัฐสภาของญี่ปุ่น โดยคุณ Hiroyuki Kata สมาชิกพรรค LDP ซึ่งกำลังจะลงเลือกตั้งใหม่ในช่วงฤดูร้อนนี้ค่ะ โดยคุณ Hiroyuki แสดงความกังวลว่าเกี่ยวกับเนื้อหาบางส่วนในเกม Assassin’s Creed Shadows ที่มีฉากเกี่ยวข้องกับศาลเจ้าในญี่ปุ่นค่ะ

"ในเกม ตัวละครซามูไรสามารถทำลายกลอง กระจกศักดิ์สิทธิ์ และแท่นบูชาภายในศาลเจ้าที่ถูกใช้ชื่อจริง นอกจากนี้ยังมีฉากที่ตัวละครโจมตีบุคคลที่มีลักษณะคล้ายพระ ยิงธนู และกระทำความรุนแรงในรูปแบบอื่น ๆ อีกด้วย"

"การอนุญาตให้ผู้เล่นทำลายสถานที่จริงในเกมโดยไม่ได้รับอนุญาต อาจทำให้เกิดพฤติกรรมเลียนแบบในโลกจริง ศาลเจ้าและชุมชนท้องถิ่นเองก็เป็นกังวลเกี่ยวกับเรื่องนี้ แน่นอนว่าเสรีภาพในการแสดงออกเป็นสิ่งสำคัญ แต่การกระทำที่ดูหมิ่นวัฒนธรรมท้องถิ่นควรหลีกเลี่ยง" - คุณ Hiroyuki Kata กล่าว

ทางด้านนายกรัฐมนตรีญี่ปุ่น คุณ Shigeru Ishiba ก็ไม่ได้กล่าวถึงเกม แต่พูดถึงประเด็นสร้างความเสียหายให้กับศาลเจ้าในชีวิตจริงค่ะ

"เรื่องนี้ต้องพิจารณาร่วมกับกระทรวงเศรษฐกิจ การค้า และอุตสาหกรรม, กระทรวงศึกษาธิการ วัฒนธรรม กีฬา วิทยาศาสตร์ และเทคโนโลยี และกระทรวงการต่างประเทศ"

"การทำลายหรือทำให้ศาลเจ้าเสียหายเป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้โดยเด็ดขาด นี่ถือเป็นการดูหมิ่นประเทศของเราเอง ตอนที่กองกำลังป้องกันตนเองของเราถูกส่งไปที่เมืองซามาวาห์ ประเทศอิรัก พวกเขาต้องเรียนรู้เกี่ยวกับธรรมเนียมปฏิบัติของศาสนาอิสลามก่อน นั่นเป็นเพราะการให้เกียรติวัฒนธรรมและศาสนาของแต่ละประเทศเป็นสิ่งสำคัญ เราต้องแสดงจุดยืนให้ชัดเจนว่าเราจะไม่ยอมรับพฤติกรรมที่ไม่เคารพสิ่งเหล่านี้ครับ" - ทางคุณ Shigeru Ishiba นายกญี่ปุ่น กล่าว

ประเด็นนี้ต้องเข้าใจบริบทของญี่ปุ่นในปัจจุบันด้วยค่ะ หลังจากที่ญี่ปุ่นเปิดพรมแดนต้อนรับนักท่องเที่ยวอีกครั้งหลังโควิด-19 บวกกับค่าเงินเยนที่อ่อนตัวลง ทำให้จำนวนชาวต่างชาติที่เดินทางมาเที่ยวเพิ่มขึ้นสูงมาก จนเกิดปัญหาการท่องเที่ยวล้นเกิน (Over Tourism)

ที่คุณ Hiroyuki ใช้ประเด็นนี้มาโยงเข้ากับ Assassin’s Creed Shadows โดยให้เหตุผลว่า "ถ้าเกมอนุญาตให้ทำลายศาลเจ้าในเกม บางคนอาจคิดว่าเป็นเรื่องปกติและทำจริงในชีวิตจริงเมื่อมาเที่ยวญี่ปุ่น"

และในส่วนของการที่ทาง Ubisoft ไม่ได้ขออนุญาตจากทางศาลเจ้าก่อนใช้ชื่อและภาพของสถานที่ในเกม ก็ต้องรอติดตามกันต่อไปค่ะ (แนะนำให้แยกทีละประเด็นนะคะ)

โดยปัจจุบัน ยังไม่มีการสั่งหรือดำเนินการใด ๆ เกี่ยวกับเกม Assassin’s Creed Shadows จากรัฐบาลญี่ปุ่นค่ะ
แต่ทาง Ubisoft เองก็มีการปรับปรุงเกมใน Day-One Patch เกี่ยวกับเรื่องการทำลายข้าวของในสถานที่ต่าง ๆ เช่น ศาลเจ้า เหมือนตอนที่มีคนได้ทดลองเล่นเกมช่วงก่อนหน้านี้ค่ะ

สรุปก็คือ
- Assassin’s Creed Shadows ถูกหยิบยกขึ้นมาพูดคุยในที่ประชุมรัฐบาลญี่ปุ่น เนื่องจากกังวลว่าผู้เล่นอาจเลียนแบบพฤติกรรมในเกม
- นายกรัฐมนตรีญี่ปุ่นเน้นย้ำว่า การทำลายศาลเจ้าจริง ๆ เป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้ แต่ยังไม่มีมาตรการใด ๆ ออกมา
- ตัวเกม ยังไม่มีถูกห้ามหรือการเซ็นเซอร์จากรัฐบาลญี่ปุ่น

ข้อมูลจาก
1 [Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้

2 - https://www.facebook.com/share/p/18pRfunVRt/

แก้ไขข้อความเมื่อ