มาร์ค รุตต์
เลขาธิการองค์การสนธิสัญญาแอตแลนติกเหนือ(นาโต) ในวันเสาร์(1มี.ค.)
บอกกับประธานาธิบดีโวโลดิมีร์ เซเลนสกี ว่าจำเป็นต้องหาทางฟื้นฟูความสัมพันธ์กับประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ หลังเหตุกระทบกระทั่งกันระหว่างการประชุมในทำเนียบขาวในวันศุกร์(28ก.พ.)
พร้อมเตือนสติถ้าไม่ได้อาวุธของอเมริกา ในนั้นรวมถึงจรวดพิฆาตรถถัง "เจฟลิน" ทางยูเครนอาจไม่อยู่รอดมาจนถึงตอนนี้
เหตุเผชิญหน้ากันปะทุขึ้นสืบเนื่องจากความเห็นต่างๆในแนวทางยุติการรุกรานยูเครนของรัสเซียที่ยืดเยื้อมานานกว่า 3 ปี
โดย เซเลนสกี เสาะหาคำรับประกันความมั่นคงอย่างหนักแน่นจากรัฐบาลทรัมป์ ที่ยื่นมือทางการทูตเข้าหาประธานาธิบดีวลาดิมีร์ ปูติน แห่งรัสเซีย
การประชุมที่แตกหักครั้งนี้ ที่ รุตต์ ให้คำจำกัดความว่า "เคราะห์ร้าย" ฉุดความสัมพันธ์ระหว่างเคียฟกับผู้สนับสนุนทางทหารรายใหญ่ของพวกเขา ดำดิ่งสู่ระดับต่ำสุดครั้งใหม่
"ผมบอกกับโวโลดิมีร์ ไปว่า ผมคิดว่าคุณจำเป็นต้องหาหนทางหนึ่งๆ เพื่อฟื้นฟูความสัมพันธ์ระหว่างคุณกับโดนัลด์ ทรัมป์ และรัฐบาลอเมริกา มันเป็นสิ่งสำคัญที่ต้องเดินหน้า" เลขาธิการนาโตบอกกับบีบีซี แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการพูดคุยทางโทรศัพท์ระหว่างเขากับเซเลนสกีในวันศุกร์(28ก.พ.)
รุตต์ เผยต่อเขาได้บอกกับ เซเลนสกี ไปว่า "เราจำเป็นต้องให้ความเคารพกับสิ่งที่ประธานาธิบดีทรัมป์ทำเพื่อยูเครนจนถึงตอนนี้" พร้อมเตือนสติเซเลนสกี ว่า ทรัมป์ เป็นหนึ่งในผู้มอบจรวดต่อต้านรถถังเจฟลิน แก่ยูเครนในปี 2019 ที่ช่วยให้กองกำลังของเคียฟต่อสู้ต้านทานการรุกรานของรัสเซีย
"หากปราศจากเจฟลินในปี 2022 ครั้งที่การโจมตีเต็มรูปแบบเริ่มต้นขึ้น ยูเครนจะอยู่ ณ จุดใดก็ไม่รู้" รุตต์กล่าส "ผมบอกกับเขาว่าเราจำเป็นต้องมอบแก่เครดิตแก่ทรัมป์ สำหรับสิ่งที่เขาทำในตอนนี้ สิ่งที่อเมริกาทำในตอนนั้นและสิ่งที่อเมริกายังคงทำอยู่"
เมื่อถูกถามเกี่ยวกับคำกล่าวหาบางส่วนที่ผู้นำทั้ง 2 ตอบโต้กันไปมาในวันศุกร์(28ก.พ.) ทางเลขาธิการนาโตปฏิเสธแสดงความคิดเห็นแบบลงรายละเอียด
โดยบอกเพียงว่าอเมริกาลงทุนอย่างมากในพันธมิตรทหารแห่งนี้ ในนั้นรวมถึงในมาตรการ 5 แห่งการป้องกันตนเองร่วม
รุตต์ เรียก ทรัมป์ ว่าเป็นเพื่อน แต่ไม่ตอบคำถามโดยตรง เมื่อถูกถามว่า ทรัมป์ พูดถูกหรือไม่ที่กล่าวหา เซเลนสกี กำลังวางเดิมพันด้วยสงครามโลกครั้งที่ 3 หรือที่ ทรัมป์ บอกว่า เซเลนสกี จำเป็นต้องบรรลุข้อตกลง ไม่เช่นนั้นสหรัฐฯจะถอนตัว
"ผมมั่นใจอย่างที่สุดว่า สหรัฐฯต้องการนำยูเครนเข้าสู่สันติภาพที่ยั่งยืน และชัดเจนว่าเราจำเป็นต้องทำงานร่วมกันในเรื่องนี้ เพื่อให้แน่ใจว่ามันจะไปถึงจุดนั้น"
เมื่อถูกถามว่าพันธมิตรทหารนาโต มีศักยภาพเพียงพอหรือไม่ในการเติมเติมช่องว่าง หากสหรัฐฯถอนการสนับสนุนทางทหารที่มอบแก่ยูเครน ทาง รุตต์ ตอบว่า "ข้ามคำถามนี้ไปเถิด มันสำคัญยิ่งที่เราจำเป็นต้องร่วมมือกัน ทั้งสหรัฐฯ ยูเครน และยุโรป ในการนำสันติภาพมาสู่ยูเครน มันคือสิ่งที่ประธานาธิบดีทรัมป์กำลังต่อสู้เพื่อสิ่งนั้น และเป็นสิ่งที่เรากำลังต่อสู้เพื่อเช่นกัน"
(ที่มา:รอยเตอร์)
มาร์ค รุตต์ เลขาธิการ นาโต้ เตือน เซเลนสกี้ "ถ้าไม่มีสหรัฐฯ ช่วย ป่านนี้ยูเครนแพ้สงครามไปนานแล้ว"
บอกกับประธานาธิบดีโวโลดิมีร์ เซเลนสกี ว่าจำเป็นต้องหาทางฟื้นฟูความสัมพันธ์กับประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ หลังเหตุกระทบกระทั่งกันระหว่างการประชุมในทำเนียบขาวในวันศุกร์(28ก.พ.)
พร้อมเตือนสติถ้าไม่ได้อาวุธของอเมริกา ในนั้นรวมถึงจรวดพิฆาตรถถัง "เจฟลิน" ทางยูเครนอาจไม่อยู่รอดมาจนถึงตอนนี้
เหตุเผชิญหน้ากันปะทุขึ้นสืบเนื่องจากความเห็นต่างๆในแนวทางยุติการรุกรานยูเครนของรัสเซียที่ยืดเยื้อมานานกว่า 3 ปี
โดย เซเลนสกี เสาะหาคำรับประกันความมั่นคงอย่างหนักแน่นจากรัฐบาลทรัมป์ ที่ยื่นมือทางการทูตเข้าหาประธานาธิบดีวลาดิมีร์ ปูติน แห่งรัสเซีย
การประชุมที่แตกหักครั้งนี้ ที่ รุตต์ ให้คำจำกัดความว่า "เคราะห์ร้าย" ฉุดความสัมพันธ์ระหว่างเคียฟกับผู้สนับสนุนทางทหารรายใหญ่ของพวกเขา ดำดิ่งสู่ระดับต่ำสุดครั้งใหม่
"ผมบอกกับโวโลดิมีร์ ไปว่า ผมคิดว่าคุณจำเป็นต้องหาหนทางหนึ่งๆ เพื่อฟื้นฟูความสัมพันธ์ระหว่างคุณกับโดนัลด์ ทรัมป์ และรัฐบาลอเมริกา มันเป็นสิ่งสำคัญที่ต้องเดินหน้า" เลขาธิการนาโตบอกกับบีบีซี แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการพูดคุยทางโทรศัพท์ระหว่างเขากับเซเลนสกีในวันศุกร์(28ก.พ.)
รุตต์ เผยต่อเขาได้บอกกับ เซเลนสกี ไปว่า "เราจำเป็นต้องให้ความเคารพกับสิ่งที่ประธานาธิบดีทรัมป์ทำเพื่อยูเครนจนถึงตอนนี้" พร้อมเตือนสติเซเลนสกี ว่า ทรัมป์ เป็นหนึ่งในผู้มอบจรวดต่อต้านรถถังเจฟลิน แก่ยูเครนในปี 2019 ที่ช่วยให้กองกำลังของเคียฟต่อสู้ต้านทานการรุกรานของรัสเซีย
"หากปราศจากเจฟลินในปี 2022 ครั้งที่การโจมตีเต็มรูปแบบเริ่มต้นขึ้น ยูเครนจะอยู่ ณ จุดใดก็ไม่รู้" รุตต์กล่าส "ผมบอกกับเขาว่าเราจำเป็นต้องมอบแก่เครดิตแก่ทรัมป์ สำหรับสิ่งที่เขาทำในตอนนี้ สิ่งที่อเมริกาทำในตอนนั้นและสิ่งที่อเมริกายังคงทำอยู่"
เมื่อถูกถามเกี่ยวกับคำกล่าวหาบางส่วนที่ผู้นำทั้ง 2 ตอบโต้กันไปมาในวันศุกร์(28ก.พ.) ทางเลขาธิการนาโตปฏิเสธแสดงความคิดเห็นแบบลงรายละเอียด
โดยบอกเพียงว่าอเมริกาลงทุนอย่างมากในพันธมิตรทหารแห่งนี้ ในนั้นรวมถึงในมาตรการ 5 แห่งการป้องกันตนเองร่วม
รุตต์ เรียก ทรัมป์ ว่าเป็นเพื่อน แต่ไม่ตอบคำถามโดยตรง เมื่อถูกถามว่า ทรัมป์ พูดถูกหรือไม่ที่กล่าวหา เซเลนสกี กำลังวางเดิมพันด้วยสงครามโลกครั้งที่ 3 หรือที่ ทรัมป์ บอกว่า เซเลนสกี จำเป็นต้องบรรลุข้อตกลง ไม่เช่นนั้นสหรัฐฯจะถอนตัว
"ผมมั่นใจอย่างที่สุดว่า สหรัฐฯต้องการนำยูเครนเข้าสู่สันติภาพที่ยั่งยืน และชัดเจนว่าเราจำเป็นต้องทำงานร่วมกันในเรื่องนี้ เพื่อให้แน่ใจว่ามันจะไปถึงจุดนั้น"
เมื่อถูกถามว่าพันธมิตรทหารนาโต มีศักยภาพเพียงพอหรือไม่ในการเติมเติมช่องว่าง หากสหรัฐฯถอนการสนับสนุนทางทหารที่มอบแก่ยูเครน ทาง รุตต์ ตอบว่า "ข้ามคำถามนี้ไปเถิด มันสำคัญยิ่งที่เราจำเป็นต้องร่วมมือกัน ทั้งสหรัฐฯ ยูเครน และยุโรป ในการนำสันติภาพมาสู่ยูเครน มันคือสิ่งที่ประธานาธิบดีทรัมป์กำลังต่อสู้เพื่อสิ่งนั้น และเป็นสิ่งที่เรากำลังต่อสู้เพื่อเช่นกัน"
(ที่มา:รอยเตอร์)