ปกติเดี๊ยนจะเรียงตามไพ่ป๊อกในภาษาไทย คือ โพดำ โพแดง ดอกจิก ข้าวหลามตัด ค่ะ จำง่ายดี ก็จะได้เป็น ดาบ ถ้วย คทา เหรียญ ต้องการนำไปแม็ปกับเซียม

ยี่สิบเจ็ดเสร็จสมอารมณ์หมาย เปรียบดังต้นพฤกษาเวลาตาย ต้องขาดสายน้ำค้างในกลางคืน ถ้าใบอ่อนแตกได้จริงทุกกิ่งก้าน ควนคิดไว้บ้างจะยั่งยืน ถามคนเจ็บว่าหายคลายจากเคราะห์ โดยเฉพาะผู้อุปถัมภ์นำสุขสันต์ โชคลาภ

ใบที่สิบแปดเห็นทรัพย์ติดกับหิน เปรียบเหมือนเราจะหาเป็นราคิน ก็สุดสิ้นแสนยากลำบากกายว่าป่วยการเปล่า ๆ ไม่เข้าข้อ เหมือนถ่อเรือทวนลมระบมหมาย จะไปหาก็ยากลำบากกาย ต่อนานไปคงเหมาะสงเคราะห์มี ถามคนเจ็บว่าหา

อยากรู้จริงๆค่ะช่วยแปลหน่อยได้ไหมคะ

เหตุเกิดจากมีสมาชิกท่านหนึ่งไปเห็นเราแปลความหมายของใบเซียมซีในกระทู้พันทิปเลยตามไปทักในไลน์ส่วนตัวให้ช่วยแปลใบเซียมซีให้หน่อย ประกอบกับมีคนชอบเอาใบเซียมซีมาถามด้วยอาชีพเราด้วยแหละ เลยคิดว่าน