อยากเอากระทู้เว็บต่างชาติมาแปล ต้องขออนุญาตไหมคะ

พอดีช่วงนี้อ่านบอร์ดต่างชาติ (อังกฤษ, ญี่ปุ่น) บ่อย
หลายครั้งอ่านแล้วก็ เออ มีแบบนี้ด้วย
เป็นความต่างของแนวคิดบ้าง วัฒนธรรมบ้าง
เลยอยากแปลแล้วเผยแพร่ฟีลเม้าท์มอยกับผู้ติดตามค่ะ

คำถาม
1. เวลา content creator เอากระทู้มาแปลแล้วเล่าแบบนี้
ปกติขออนุญาตต้นโพสต์กันไหมคะ
2. ควรเปิดเผยชื่อ account ต้นทางเพื่อให้เครดิต
หรือควรปิดเพื่อรักษาความเป็นส่วนตัวคะ
3. ช่องทางไหนเหมาะสมกว่า ระหว่าง Pantip, Yout***, Tik***, Face****

ขอบคุณค่ะ

แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่