คนไทยส่วนใหญ่ออกเสียง Calendar ว่า 'คาเลนด้า' กันเหรอคะ?

พอดีว่าได้ไปดูวิดีโอยูทูเบอร์คนไทยที่สอนใช้ Google Calendar ใน Youtube มา 20 คน ทุกคนออกเสียง Calendar ว่า 'ดาเลนด้า' กันหมดเลย

จำได้ว่าสมัยเรียนประถม ครูสอนภาษาอังกฤษ (ครูก็เป็นคนไทยนี่แหละ) ก็สอนให้ออกเสียงว่า 'คาเลนเด้อ' (แค้ล-เล็น-เด่อร์) กันนะ?

แล้วทำไมมันกลายเป็น 'คาเลนด้า' กันหมด (เน้นที่เสียงด้าด้วยนะ)

ใครก็ได้ช่วยบอกที ว่าเราหลุดเข้าไปอยู่ที่มิติอื่น (มิติที่คนไทยออกเสียงว่าคาเลนเด้อ) อยู่คนเดียว หรือสมัยนี้คนไทยยุคใหม่เขาเปลี่ยนเทรนด์มาออกเสียงแบบนี้กันหมดแล้ว เพราะไม่เห็นมีคอมเมนต์ทักท้วงเรื่องการออกเสียงเลยสักคน เลยสงสัยว่า หรือสมัยนี้คนไทยออกเสียงกันแบบนี้กันหมดแล้วจริงๆ?

มีใครเคยเจอคลิปคนไทยคนไหนที่ออกเสียง Calendar ว่าคาเลนเดอร์บ้างมั้ยคะ ช่วยมาแปะให้อุ่นใจหน่อย ว่าเราไม่ได้หลอนไปเอง หรือจำมาผิดๆเอง

ประเด็นไม่ได้อยู่ที่ว่าคนทั้งโลกออกเสียงคำนี้ว่าอะไร แต่ประเด็นคือถ้าคนในประเทศไทยส่วนใหญ่ออกเสียงว่า 'ด้า' กันจริงๆ เราก็จะได้ด้าไปกับเขาด้วย เข้าเมืองตาหลิ่วอะเนอะ ไม่อยากจะ 'เด้อ' อยู่คนเดียวค่ะ 😑

แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่