อยากทราบว่าแกรมม่าต่างกันมากมั้ยครับเน้นพวกประโยควิชาการ พอดีจ้างแปลบทความแล้วไม่ได้ระบุว่าต้องเป็นแบบใหน

ถ้าเราเขียนภาษาอังกฤษ โดยใช้ไวยากรณ์อเมริกันแต่สะกดคำบางคำหรือทุกคำแบบบริติช. หรือเขียนโดยใช้ไวยากรณ์บริติช แต่สะกดคำบางคำหรือทุกคำแบบอเมริกัน  ถือว่าเราใช้ภาษาอังกฤษผิดรึเปล่า

คือเท่าที่ผมดู Essential Grammar in Use กับ Basic Grammar in Use เป็นสำนักพิมพ์ Cambridge เหมือนกัน คนเขียนก็คนเดียวกัน แต่พอเข้าไปดูที่เว็บของ Cambridge หนังสือ Essential Grammar in Use ใช้ภาษาอังกฤษ

Down Charoen Krung Street run many buses Structureของมันเหมือนกับ Ther:)มั้ยครับ  There + verb + subject

ตอนนี้ผมอยากจะฝึกเขียน Writing มากๆเลยครับ ผมพอเขียนได้บ้างแต่ยังไม่ถูกหลักไวยากรณ์สักเท่าไหร่ เท่าที่ผมค้นหาหนังสือที่แนะนำสมัยก่อนๆ ส่วนใหญ่แนะนำ Grammar in use ของ น้า Murphy กัน มีหนังสือเล่มอื่นท

สองประโยคนี้ถูกหลักไวยากรณ์และมีความหมายเดียวกันรึเปล่าครับ

คือเรียนภาษาอังกฤษมาปกติอยู่แล้วครับ พูดได้งูๆปลาๆ แต่ไวยากรณ์ไม่แข็งแรง อยากรู้ว่า •ไวยากรณ์ภาษาอังกฤษมันมีเยอะมั้ยครับ?? •ไวยากรณ์ตัวไหนใช้บ่อย แล้วควรเรียนบ้างครับ??

“you know, i like you because you are so cool for me" cool ในที่นี้มันแปลว่าเท่ห์มั้ยครับ

อยากศึกษาภาษาอังกฤษ แต่ก็อยากเลือกไปทางใดทางหนึ่งระหว่าง American หรือ British ระบบการศึกษาไทยรู้สึกจะไปทาง British แต่พอมาใช้ชีวิตจริง ไม่ว่าดูหนังฟังเพลงก็อเมริกัน แม้แต่ Windows เราก็ตั้ง US เป็นภา