คือเท่าที่ผมดู Essential Grammar in Use กับ Basic Grammar in Use เป็นสำนักพิมพ์ Cambridge เหมือนกัน คนเขียนก็คนเดียวกัน
แต่พอเข้าไปดูที่เว็บของ Cambridge หนังสือ Essential Grammar in Use ใช้ภาษาอังกฤษแบบบริติชครับ ตามลิงค์นี้ครับ
http://www.cambridge.org/th/cambridgeenglish/catalog/grammar-vocabulary-and-pronunciation/essential-grammar-use-4th-edition
ส่วน Basic Grammar in Use ตามลิงค์นี้
http://www.cambridge.org/th/cambridgeenglish/catalog/adult-courses/basic-grammar-use-3rd-edition
เค้าบอกว่าใช้ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน คือผมชอบประเทศอเมริกามากกว่า ก็อยาก พูด หรือเรียนภาษาอังกฤษแบบ
อเมริกันมากกว่า (อันที่จริงแบบบริติชก็ชอบครับแต่หาหนังกับหลายๆอย่างยากกว่าแบบอเมริกันเลยตัดสินใจเอาแบบอเมริกาไปเลย)
คำถามที่ 1 อยากรู้ว่าทั้งสองเล่มต่างกันยังไงบ้าง ในด้านเนื้อหา?
คำถามที่ 2 ถ้าผมเลือกใช้ Essential Grammar in Use ผมคิดว่าผมอาจจะติดการใช้ พูด เขียน และความเข้าใจแบบบริติชมากกว่าหรือเปล่าหรือว่ามันไม่เกี่ยวกัน?
คือ ผมก็ไม่ค่อยเก่งอังกฤษเท่าไหร่ เพิ่งเริ่มมาตั้งใจเรียนด้วยตัวเอง ได้แค่ปีกว่าๆ เอง แต่เคยอ่านแต่ไวยากรณ์ที่คนไทยเขียน และก็จำๆ ศัพท์อ่านๆ
หนังสือ ข่าวง่ายพอรู้เรื่องบ้างนิดหน่อย ส่วนมากก็ยังต้องใช้ดิก อิง-ไทยช่วยอยู่บ้างเล็กน้อย
ถ้าผมเข้าใจผิดหรือเขียนผิดประการใดก็ช่วยแนะนำด้วยน่ะครับ นี่เป็นกระทู้ถาม? กระทู้แรกของผมครับ เพิ่งสมัครตะกี้เอง
ยังไงก็ขอบคุณทุกๆความคิดเห็นพี่ๆ ทุกคนล่วงหน้าน่ะครับ
ใครรู้ข้อมูลหรือเคยใช้ หนังสือ Essential Grammar in Use และ Basic Grammar in Use และอื่นๆอีก ดูด้านล่างต่อน่ะครับ
แต่พอเข้าไปดูที่เว็บของ Cambridge หนังสือ Essential Grammar in Use ใช้ภาษาอังกฤษแบบบริติชครับ ตามลิงค์นี้ครับ
http://www.cambridge.org/th/cambridgeenglish/catalog/grammar-vocabulary-and-pronunciation/essential-grammar-use-4th-edition
ส่วน Basic Grammar in Use ตามลิงค์นี้
http://www.cambridge.org/th/cambridgeenglish/catalog/adult-courses/basic-grammar-use-3rd-edition
เค้าบอกว่าใช้ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน คือผมชอบประเทศอเมริกามากกว่า ก็อยาก พูด หรือเรียนภาษาอังกฤษแบบ
อเมริกันมากกว่า (อันที่จริงแบบบริติชก็ชอบครับแต่หาหนังกับหลายๆอย่างยากกว่าแบบอเมริกันเลยตัดสินใจเอาแบบอเมริกาไปเลย)
คำถามที่ 1 อยากรู้ว่าทั้งสองเล่มต่างกันยังไงบ้าง ในด้านเนื้อหา?
คำถามที่ 2 ถ้าผมเลือกใช้ Essential Grammar in Use ผมคิดว่าผมอาจจะติดการใช้ พูด เขียน และความเข้าใจแบบบริติชมากกว่าหรือเปล่าหรือว่ามันไม่เกี่ยวกัน?
คือ ผมก็ไม่ค่อยเก่งอังกฤษเท่าไหร่ เพิ่งเริ่มมาตั้งใจเรียนด้วยตัวเอง ได้แค่ปีกว่าๆ เอง แต่เคยอ่านแต่ไวยากรณ์ที่คนไทยเขียน และก็จำๆ ศัพท์อ่านๆ
หนังสือ ข่าวง่ายพอรู้เรื่องบ้างนิดหน่อย ส่วนมากก็ยังต้องใช้ดิก อิง-ไทยช่วยอยู่บ้างเล็กน้อย
ถ้าผมเข้าใจผิดหรือเขียนผิดประการใดก็ช่วยแนะนำด้วยน่ะครับ นี่เป็นกระทู้ถาม? กระทู้แรกของผมครับ เพิ่งสมัครตะกี้เอง
ยังไงก็ขอบคุณทุกๆความคิดเห็นพี่ๆ ทุกคนล่วงหน้าน่ะครับ