เนื้อข่าว ภาษาอังกฤษ
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้The fault could cause cracks to develop in the upper universal joint of the steering intermediate shaft assembly, according to the recall notice.
 
Toyota has recalled 1271 examples of its Corolla Cross, Corolla Cross Hybrid, Corolla Sedan Hybrid, Corolla Cross Hybrid, Corolla Cross Petrol, and Corolla Sedan Hybrid models, citing a potential fault with steering shaft.
The affected vehicles are stamped 2023 to 2024 models, but may have been sold at a later date.
The recall notice lodged with the Department of Infrastructure, says: "Due to a manufacturing defect, cracks may develop in the upper universal joint of the steering intermediate shaft assembly. Over time, these cracks can widen due to repeated stress and can lead to a loss of steering control."
  
A full list of vehicle identification numbers for the 1271 vehicles involved in the recall can be found here.
Toyota Australia advises owners will be contacted to schedule an appointment to have the steering shaft replaced free of charge.

https://www.drive.com.au/news/2023-24-toyota-corolla-corolla-cross-recalled-in-australia/

Toyota is recalling over 1700 examples of its Corolla and Corolla Cross due to a defective component that could cause a loss of steering.

"For involved vehicles, the steering system of the subject vehicles consists of a steering intermediate shaft assembly that connects the steering wheel to the steering rack," the company says in its recall notice.
"There is a possibility that the upper universal joint on the steering intermediate shaft assembly was manufactured with cracks at a supplier.
100s of new car deals are available through CarExpert right now. Get the experts on your side and score a great deal. Browse now.
    
Toyota Corolla and Corolla Cross recalled
"In this condition, the crack may grow over time due to stress created by steering inputs.
 
"If the crack grows, this can lead to abnormal noise, abnormal steering feel, and additional play in the steering wheel while turning."
If these symptoms occur with your Corolla or Corolla Cross, Toyota says you should contact one of its dealers urgently to organise a free replacement of the steering intermediate shaft.
If the problem goes unaddressed, Toyota warns "the universal joint can break, causing a loss of steering and increasing the risk of a crash".
     
Toyota says the fix will take approximately 45 minutes, however depending on your dealer's work schedule you may need to make your vehicle available for a longer period of time.

https://www.canberratimes.com.au/story/8835139/toyota-corolla-and-corolla-cross-recalled/?cs=34616

สรุปง่ายๆ เป็นเรื่องปัญหา ระบบบังคับเลี้ยว (steering shaft)
เกิดจากปัญหาระหว่างการผลิต (was manufactured with cracks at a supplier)
อาจจะเกิดการแตก (crack) แล้วบังคับควบคุมไม่ได้

...ส่วนในไทยนั้น รถเพอร์เฟกต์ ทุกคัน