สุทธิชัยหยุ่น" ติงการทูต ipad ของนายกฯ "แพทองธาร" ทำไมไม่ใช้ล่าม
วันที่ 6 ด.ค.67 นายสุทธิชัย หยุ่น ได้ทวีตข้อความผ่าน X ระบุว่า...
คลิปที่คนไทยเห็นนายกฯแพทองธารอ่านจาก iPad ตอนพบกับประธานาธิบดีอิหร่านที่โดฮาเมื่อวันก่อนทำให้เกิดความอึดอัดคับข้องใจพอสมควร
คำถามคือทำไมต้องอ่านจากไอแพด? ทำไมต้องเป็นภาษาอังกฤษ? ทำไมกระทรวงต่างประเทศไม่จัดหาล่ามให้นายกฯ? ประธานาธิบดีอิหร่านก็ยังพูดในภาษาของท่านเองมิใช่หรือ?
อีกทั้งมีคำถามถึงการนัดพบปะกับผู้นำอิหร่านในสถานการณ์ละเอียดอ่อนท่ามกลางการสู้รบระหว่างอิสราเอลกับอิหร่านในจังหวะนี้ด้วย
กระทรวงต่างประเทศควรต้องมีคำอธิบายให้กับคนไทยเพราะนายกฯแพทองธารเพิ่งเข้าสู่เวทีระหว่างประเทศเป็นครั้งแรก ต้องได้รับการ ‘ดูแล’ เป็นพิเศษอย่างยิ่ง การปล่อยให้มีภาพ ’ ความไม่พร้อม‘ ของผู้นำไทยเป็นเรื่องเสียหายต่อเกียรติภูมิของประเทศ
https://siamrath.co.th/n/571687
ไทยจะมีปัญหาไหม? สุทธิชัย หยุ่น" ติงการทูต ipad นายกฯไม่ใช้ล่าม แถมพบผู้นำอิหร่านยังอยู่ในสถานการณ์
วันที่ 6 ด.ค.67 นายสุทธิชัย หยุ่น ได้ทวีตข้อความผ่าน X ระบุว่า...
คลิปที่คนไทยเห็นนายกฯแพทองธารอ่านจาก iPad ตอนพบกับประธานาธิบดีอิหร่านที่โดฮาเมื่อวันก่อนทำให้เกิดความอึดอัดคับข้องใจพอสมควร
คำถามคือทำไมต้องอ่านจากไอแพด? ทำไมต้องเป็นภาษาอังกฤษ? ทำไมกระทรวงต่างประเทศไม่จัดหาล่ามให้นายกฯ? ประธานาธิบดีอิหร่านก็ยังพูดในภาษาของท่านเองมิใช่หรือ?
อีกทั้งมีคำถามถึงการนัดพบปะกับผู้นำอิหร่านในสถานการณ์ละเอียดอ่อนท่ามกลางการสู้รบระหว่างอิสราเอลกับอิหร่านในจังหวะนี้ด้วย
กระทรวงต่างประเทศควรต้องมีคำอธิบายให้กับคนไทยเพราะนายกฯแพทองธารเพิ่งเข้าสู่เวทีระหว่างประเทศเป็นครั้งแรก ต้องได้รับการ ‘ดูแล’ เป็นพิเศษอย่างยิ่ง การปล่อยให้มีภาพ ’ ความไม่พร้อม‘ ของผู้นำไทยเป็นเรื่องเสียหายต่อเกียรติภูมิของประเทศ
https://siamrath.co.th/n/571687