ช่วยแปลหน่อยนะคะ หนูพยายามแปลแล้วแต่แปลไม่ได้ค่ะ  เมื่อนั้น                      &nb

ของวรรณคดีม.4 หน้า 71-73 ขอแบบย่อๆ ครับ.ขอบคุณล่วงหน้าครับ

จึงประนมก้มเกล้าเคารพ   ทูลพระองค์ทรงภพนาถา ข้าไปได้ถวายสารา     ท้าวดาหาทราบสิ้นทุกประการ ตรัสขาดว่าราชบุตรี     จรกาธิบดีมากล่าวขาน พระยกให้ได้กำหนดนัดงาน&nbs

คือผมมีเรื่องอยากจะถามหรือมาพูดคุยครับในเรื่องอิเหนาตอนศึกกะหมังกุหนิง ผมอยากรู้ครับว่า ตัวละครฝ่ายระตู กับ ฝ่ายระเด่นมีใครบ้างหรอครับ ผมงงมาดครับ หาข้อมูลมาเยอะมาก แต่ก็ได้นิดหน่อย ขอบคุณสำหรับข้อมูล

ถอดคำประพันธ์ให้หน่อยครับ วรรณคดีวิจักษ์ เรื่องอิเหนาเเละอนุชากรีธาทัพ เผชิญทัพกะหมังกุหนิง หน้า62-65 ให้หน่อยครับช่วยที

เป็นตอนที่่ท้าวกุเรปันมีราชสารถึงอิเหนาและระตูหมันหยา ค่ะ เป็นช่วงที่กะหรัดตะปาตีกำลังแต่งตัวเตรียมไปเข้าเฝ้าท้าวกุเรปัน เพื่อนำทัพออกไปสมทบกับอิเหนา เรามีวรรคหนึ่งที่ไม่เข้าใจ คือวรรค 'สอดใส่พระองค์