ตามพจนานุกรม "ในเมื่อ" ใช้เพื่ออ้างถึงเวลาหรือสถานการณ์ แต่ยังใช้มันเพื่อพูดเหตุของอะไรสักอย่างหรือไม่?
ฉันเป็นคนญี่ปุ่นที่กำลังเรียนภาษาไทยตัวเองค่ะ

อาทิ
ปล่อยให้คนอื่นพูดถึงเราไม่ดีบ้างก็ได้ค่ะ ในเมื่อเขามีความสุขที่จะพูดในสิ่งแย่ๆ มากกว่าใช้ชีวิตให้ดี

เธอไปในเมื่อมันอันตรายเกินไปสำหรับเรากล้าไปผมอาจจะเพิ่ม

ในเมื่อมาแล้วไม่มีเหตุผลที่ข้าต้องไป

ในเมื่อเป็นความผิดคุณคุณก็ควรรับผิดชอบสิ