พอดีวัดที่จะจัดสร้างป้ายคำบูชา ไว้ในโบสถ์ที่มีพระประธานอยู่ เป็นวัดธรรมดา ถ้าผมใช้ คำบูชาถวายธูปเทียนดอกไม้ พร้อมคำแปล ได้รึเปล่าครับ เหมาะสมรึเปล่าครับ ขอคำแนะนำด้วยครับ
บทสวดมนต์ คำถวายดอกไม้ ธูปเทียน สำหรับบูชาพระ พร้อมคำแปล
คำสวด
อิมานิ มะยัง ภันเต ทีปะธูปะปุปผะวะรานิ
ระตะนัตตะยัสเสวะ อะภิปูเชมะ
อัมหากัง ระตะนัตตะยัสสะ ปูชา ทีฆะรัตตัง
หิตะสุขาวะหา โหตุ อาสะวักขะยัปปัตติยา
คำแปล
ข้าแต่พระคุณเจ้าผู้เจริญทั้งหลาย ข้าพเจ้าทั้งหลายขอบูชาธูปเทียนและดอกไม้อันประเสริฐเหล่านี้ แก่พระรัตนตรัย ขอจงเป็นผลนำมาซึ่งประโยชน์สุข แก่ข้าพเจ้าทั้งหลายสิ้นกาลนาน เพื่อให้ถึงซึ่งนิพพานที่ซึ่งสิ้นอาสวะกิเลสเทอญ
อยากขอคำแนะนำจัดสร้างป้ายคำบูชาพระประธานวัดครับ
บทสวดมนต์ คำถวายดอกไม้ ธูปเทียน สำหรับบูชาพระ พร้อมคำแปล
คำสวด
อิมานิ มะยัง ภันเต ทีปะธูปะปุปผะวะรานิ
ระตะนัตตะยัสเสวะ อะภิปูเชมะ
อัมหากัง ระตะนัตตะยัสสะ ปูชา ทีฆะรัตตัง
หิตะสุขาวะหา โหตุ อาสะวักขะยัปปัตติยา
คำแปล
ข้าแต่พระคุณเจ้าผู้เจริญทั้งหลาย ข้าพเจ้าทั้งหลายขอบูชาธูปเทียนและดอกไม้อันประเสริฐเหล่านี้ แก่พระรัตนตรัย ขอจงเป็นผลนำมาซึ่งประโยชน์สุข แก่ข้าพเจ้าทั้งหลายสิ้นกาลนาน เพื่อให้ถึงซึ่งนิพพานที่ซึ่งสิ้นอาสวะกิเลสเทอญ