ผมว่าคนที่เกิดช่วงปลาย 90 ถึงต้นๆ 2000 จะชินกับเสียงพากย์ไทยที่โทนต่ำ เป็นผู้ชายวัยค่อนไปทางลุงๆมากกว่านี้ the movie เวอร์ชั่นคนแสดง 2 ภาค ก่อนหน้านี้พากย์ไทยก็เสียงต่ำ หรือแม่แต่ทีวีซีรีย์ The Garfield Show ช่องบูมเมอร์แรงสมัยก่อน ก็เสียงต่ำๆเหมือนลุง พอมาภาคนี้เสียงพี่โค้ดดี้นุ่มๆหวานๆ เลยไม่ชินเลยครับ555 แต่ก็เข้าใจได้ว่าถ้าใช้เสียงภาคโทนเดิม การ์ฟิลด์จะเสียงแก่กว่าพ่อทันที คนอื่นว่าไงกันบ้างครับ ผมกับแฟนตอนได้ยินเสียงครั้งแรกมองหน้ากันแล้วพูดเหมือนกันว่า เสียงมันไม่ใช่การ์ฟิลด์อะ