I MISS YOU: จากวันนั้น ถึงวันนี้ ยังคิดถึงเธอ
กำกับโดย Han Yan
สวัสดีครับทุกท่าน ! เนื่องด้วยเพจเราได้รับโอกาสใหม่ ๆ มากขึ้น ทำให้เรามีโอกาสได้ชมหนังจีนเรื่อง
I MISS YOU (2024) หรือในชื่อไทยที่ว่า
"จากวันนั้น ถึงวันนี้ ยังคิดถึงเธอ"
ดังนั้นก็ถือโอกาสมารีวิวเสียหน่อย อุตส่าห์ได้ดูมาแล้ว
เรื่องย่อ
I MISS YOU จากวันนั้น ถึงวันนี้ ยังคิดถึงเธอ - Officaial Trailer
ในระหว่างสอบเข้ามหาวิทยาลัย
"ไป่เซียวหยู" ได้เห็นหน้าของ
"หวังจินจิน"
หลายปีถัดมา เขามีโอกาสได้เจอกับหวังจินจินอีกครั้ง เขาจึงถือโอกาสสานสัมพันธ์กับเธอ
อย่างไรก็ตาม ชีวิตคู่ไม่ใช่เรื่องง่าย ทำให้ทั้งคู่ต่างเจอบททดสอบในความสัมพันธ์
ความรู้สึกหลังชม
- ส่วนแรกที่รู้สึกชอบ คือ
"โครงเรื่องที่โดดเด่นในโทนโรแมนติก"
เห็นว่า หนังเรื่องนี้ สร้างมาจากนิยายจีนชื่อดัง ก็ต้องชมว่า โครงเรื่องสนุกทีเดียว โดยเฉพาะความโรแมนติกชวนฝัน ซึ่งแม้อาจจะไม่ใช่โครงที่ใหม่ แต่ก็เป็นโครงที่ขายคนดูได้ไม่ยาก (ถึงจะโอเวอร์และล้นไปบ้าง)
- ส่วนถัดมา
"โปรดักชันภาพยนตร์" รู้สึกว่าเป็น หนังที่โปรดักชันดีใช้ได้ งานภาพ แสง การถ่ายทำ ค่อนข้างใหญ่ มืออาชีพ
- ในส่วนการดำเนินเรื่อง หนังสามารถเล่าได้น่าติดตามแบบเพลิน ๆ อาจจะไม่ได้สนุกจนติดหนึบ แต่ก็พาให้เราอยากรู้ต่อได้ว่า
"สุดท้ายแล้ว ความสัมพันธ์ระหว่างทั้งคู่จะเป็นอย่างไร"
- ประเด็นในเรื่องค่อนข้างน่าสนใจ และพาให้เราฉุกคิดเกี่ยวกับ
"การรักษาความสัมพันธ์"
ไม่ว่าจะคบกันมานานเพียงไร ความอดทน การพูดคุย และความเข้าใจกัน เป็นสิ่งสำคัญในชีวิตคู่ หากไม่รักษาสิ่งใดให้ดี ก็อาจส่งผลต่อความสัมพันธ์ในชีวิตคู่ระยะยาวได้
นอกจากนี้ อีกสิ่งสำคัญ คือ
"ความพึงพอใจและความพอเพียง"
หลายครั้งที่เราอาจตามหาสิ่งที่ดีกว่า จนลืมว่า แท้จริง ๆ แล้วสิ่งที่ดีและเหมาะกับตัวเอง ก็อาจอยู่ใกล้ ๆ ไม่ไกลนี่แหละ
นั่นจึงทำให้เราต้องรู้จัก "ความพอดี" และพยายามรักษาสิ่งที่พอดีกับเราไว้ เพราะ เมื่อใดที่มันหายไปเมื่อไร ก็อาจเป็นเราที่ต้องเสียใจกับความผิดพลาดที่ไม่น่าเกิดขึ้น
- มาถึงในส่วนที่น่าเสียดายของหนัง หนังมีแผลใหญ่เยอะพอสมควร
-- ยอมรับว่า หนังเรื่องนี้ อาจไม่ใช่หนังที่
"บท" ดีเท่าไร เสมือนพีระมิดที่มีฐานไม่แข็งแรง
ระหว่างชมเราจะสังเกตเห็นความไม่สมเหตุสมผลในเรื่องเยอะ หลายส่วนไม่มีที่มาที่ไป และอาศัยเหตุบังเอิญเป็นตัวหลักในการเชื่อมเรื่อง ซึ่งอาจไม่ใช่วิธีที่ดีในการดำเนินเรื่อง
-- อีกส่วนหนึ่งคือ หนังดัดแปลงมาจากนิยายได้ไม่กลมกล่อม
สิ่งหนึ่งที่เห็นได้ชัดอย่างหนึ่ง คือ
"ซีนพูดในใจ" ที่นิยมใช้ในนิยาย แต่ต้องใช้อย่างระมัดระวังใน
"ภาพยนตร์"
เรื่องราวและความในใจทุกอย่างถูกเปิดเผยออกมาหมด ผ่านความนึกคิดในหัวของตัวละคร พอได้เห็นซีนเหล่านี้บ่อย ๆ ทำให้หนังดูทื่อ และขาดความคมไปอย่างน่าเสียดาย
-- สองจุดนี้อาจจะไม่ได้เป็นข้อเสียสำหรับทุกคน (บางคนอาจจะชอบสไตล์นี้) อย่างไรก็ตาม ส่วนตัวมองว่า หนังสามารถมีบทที่ดีและคมกว่านี้ได้
- แนะนำให้ดูเป็นเสียงจีน เนื่องจากหลังจากรับชม พบว่า พากย์ไทยฟังแล้วทะ
ๆ ตลกพอสมควร
ยิ่งถ้าไปเทียบการส่งผ่านอารมณ์ของนักแสงระหว่างเสียงพากย์ไทยกับต้นฉบับจีน ปรากฏว่า
"เสียงจีน" ให้อารมณ์ได้ดีกว่ามาก
(เหมือนพากย์ไทย ใช้ภาษาเขียนมาเป็นเสียงพากย์ ทำให้ภาษาดูผิดธรรมชาติพอสมควร)
สรุป
เป็นหนังที่จัดว่า ดูเพลินได้แบบไม่ต้องคิดมาก แม้บทหนังจะไม่ได้เนี้ยบ แต่ข้อคิดที่ได้ ก็พาให้เราตระหนักในการรักษาความสัมพันธ์ และต้องหมั่นดูแลรักษาความรักให้ดี
ดังนั้นใครชอบหนังจีนโรแมนติกชวนฝัน แนะนำเลย ดูได้ที่โรงเมเจอร์ !
____________________________________
ป.ล. อีกหนึ่งช่องทางการติดต่อทาง Facebook เผื่อสนใจอยากพูดคุยติดต่อ
I MISS YOU (2024) - จากวันนั้น ถึงวันนี้ ยังคิดถึงเธอ
สวัสดีครับทุกท่าน ! เนื่องด้วยเพจเราได้รับโอกาสใหม่ ๆ มากขึ้น ทำให้เรามีโอกาสได้ชมหนังจีนเรื่อง I MISS YOU (2024) หรือในชื่อไทยที่ว่า "จากวันนั้น ถึงวันนี้ ยังคิดถึงเธอ"
ดังนั้นก็ถือโอกาสมารีวิวเสียหน่อย อุตส่าห์ได้ดูมาแล้ว
เรื่องย่อ
หลายปีถัดมา เขามีโอกาสได้เจอกับหวังจินจินอีกครั้ง เขาจึงถือโอกาสสานสัมพันธ์กับเธอ
อย่างไรก็ตาม ชีวิตคู่ไม่ใช่เรื่องง่าย ทำให้ทั้งคู่ต่างเจอบททดสอบในความสัมพันธ์
ความรู้สึกหลังชม
- ส่วนแรกที่รู้สึกชอบ คือ "โครงเรื่องที่โดดเด่นในโทนโรแมนติก"
เห็นว่า หนังเรื่องนี้ สร้างมาจากนิยายจีนชื่อดัง ก็ต้องชมว่า โครงเรื่องสนุกทีเดียว โดยเฉพาะความโรแมนติกชวนฝัน ซึ่งแม้อาจจะไม่ใช่โครงที่ใหม่ แต่ก็เป็นโครงที่ขายคนดูได้ไม่ยาก (ถึงจะโอเวอร์และล้นไปบ้าง)
- ส่วนถัดมา "โปรดักชันภาพยนตร์" รู้สึกว่าเป็น หนังที่โปรดักชันดีใช้ได้ งานภาพ แสง การถ่ายทำ ค่อนข้างใหญ่ มืออาชีพ
- ในส่วนการดำเนินเรื่อง หนังสามารถเล่าได้น่าติดตามแบบเพลิน ๆ อาจจะไม่ได้สนุกจนติดหนึบ แต่ก็พาให้เราอยากรู้ต่อได้ว่า
"สุดท้ายแล้ว ความสัมพันธ์ระหว่างทั้งคู่จะเป็นอย่างไร"
- ประเด็นในเรื่องค่อนข้างน่าสนใจ และพาให้เราฉุกคิดเกี่ยวกับ "การรักษาความสัมพันธ์"
ไม่ว่าจะคบกันมานานเพียงไร ความอดทน การพูดคุย และความเข้าใจกัน เป็นสิ่งสำคัญในชีวิตคู่ หากไม่รักษาสิ่งใดให้ดี ก็อาจส่งผลต่อความสัมพันธ์ในชีวิตคู่ระยะยาวได้
นอกจากนี้ อีกสิ่งสำคัญ คือ "ความพึงพอใจและความพอเพียง"
หลายครั้งที่เราอาจตามหาสิ่งที่ดีกว่า จนลืมว่า แท้จริง ๆ แล้วสิ่งที่ดีและเหมาะกับตัวเอง ก็อาจอยู่ใกล้ ๆ ไม่ไกลนี่แหละ
นั่นจึงทำให้เราต้องรู้จัก "ความพอดี" และพยายามรักษาสิ่งที่พอดีกับเราไว้ เพราะ เมื่อใดที่มันหายไปเมื่อไร ก็อาจเป็นเราที่ต้องเสียใจกับความผิดพลาดที่ไม่น่าเกิดขึ้น
- มาถึงในส่วนที่น่าเสียดายของหนัง หนังมีแผลใหญ่เยอะพอสมควร
-- ยอมรับว่า หนังเรื่องนี้ อาจไม่ใช่หนังที่ "บท" ดีเท่าไร เสมือนพีระมิดที่มีฐานไม่แข็งแรง
ระหว่างชมเราจะสังเกตเห็นความไม่สมเหตุสมผลในเรื่องเยอะ หลายส่วนไม่มีที่มาที่ไป และอาศัยเหตุบังเอิญเป็นตัวหลักในการเชื่อมเรื่อง ซึ่งอาจไม่ใช่วิธีที่ดีในการดำเนินเรื่อง
-- อีกส่วนหนึ่งคือ หนังดัดแปลงมาจากนิยายได้ไม่กลมกล่อม
สิ่งหนึ่งที่เห็นได้ชัดอย่างหนึ่ง คือ "ซีนพูดในใจ" ที่นิยมใช้ในนิยาย แต่ต้องใช้อย่างระมัดระวังใน "ภาพยนตร์"
เรื่องราวและความในใจทุกอย่างถูกเปิดเผยออกมาหมด ผ่านความนึกคิดในหัวของตัวละคร พอได้เห็นซีนเหล่านี้บ่อย ๆ ทำให้หนังดูทื่อ และขาดความคมไปอย่างน่าเสียดาย
-- สองจุดนี้อาจจะไม่ได้เป็นข้อเสียสำหรับทุกคน (บางคนอาจจะชอบสไตล์นี้) อย่างไรก็ตาม ส่วนตัวมองว่า หนังสามารถมีบทที่ดีและคมกว่านี้ได้
- แนะนำให้ดูเป็นเสียงจีน เนื่องจากหลังจากรับชม พบว่า พากย์ไทยฟังแล้วทะ ๆ ตลกพอสมควร
ยิ่งถ้าไปเทียบการส่งผ่านอารมณ์ของนักแสงระหว่างเสียงพากย์ไทยกับต้นฉบับจีน ปรากฏว่า "เสียงจีน" ให้อารมณ์ได้ดีกว่ามาก
(เหมือนพากย์ไทย ใช้ภาษาเขียนมาเป็นเสียงพากย์ ทำให้ภาษาดูผิดธรรมชาติพอสมควร)
สรุป
ดังนั้นใครชอบหนังจีนโรแมนติกชวนฝัน แนะนำเลย ดูได้ที่โรงเมเจอร์ !
Blockdit: https://www.blockdit.com/pages/61d2dae6323afd53d6442eca
Lemon8: BENJI Review
IG: benjireview