ขอเล่านิดนึงนะครับ 
เรื่องมีอยู่ว่า พ่อตาผมท่านมี ภรรยา(แม่ยายผม)และลูกสาว2คน คนโต(ภรรยาผม) ท่านได้ไปทำงาน กทม.และมีแฟนใหม่แต่พ่อตาไม่ได้หย่ากับแม่ยายผมทีจนถึงวันที่ท่านเสีย ท่านมีรถ1คัน เป็นชื่อของท่าน หลังจากเสร็จสิ้นงานศพท่าน ภรรยาผมซื้งเป็นลูกสาวท่าน ได้ร้องขอต่อศาลเป็นผู้จัดการมรดก และได้สิ้นสุดคำสั่งศาลแล้ว ตอนนี้แฟนผมได้เป็นผู้จัดการมรดกแล้ว เลยได้คุยกับแฟนใหม่พ่อเรื่องรถแต่แฟนใหม่พ่อไม่ยอม บอกว่าถ้าอยากได้ให้ไปฟ้องเอาผมจึงได้รวบรวมทุกอย่างแล้วไปแจ้งความแต่ทางตำรวจไม่รับแจ้ง แค่บอกว่าถ้าเจอรถ คุณยกกลับมาได้เลย(ใช่หรอคิดในใจ) และบอกว่าให้ไปดำเนินการที่ศาลให้ศาลสั่งคืนรถหรือว่ายึดรถเพราะมีคำสั่งจัดการมรดกแล้ว จากการหลอกถามแฟนใหม่พ่อเบื้องต้นเค้าไม่มีหลักฐานในการช่วยส่งรถคันนี้เลย และแฟนใหม่พ่ออยู่แถวปริมณฑล หากผมจะฟ้องต้องไปฟ้องที่ศาลภูมิลำเนาแฟนใหม่พ่อหรือป่าวและหากใช่ ผมสามารถขอย้ายศาลมาบ้านเกิดผมได้ไหม เพราะระยะทางไกลมาก ตอนแรกผมได้คุยประนีประณอมแล้วแต่ไม่เป็นผลจึงจำเป็นต้องฟ้อง  ตอนนี้(เล่มรถของพ่อตาอยู่ที่ผม) สิ่งที่ผมอยากถามคือ

1.สามารถให้ภรรยาผม มอบอำนาจในการฟ้องร้องแก่ผมได้หรือป่าว  ผมเป็น สามี-ภรรยา จดทะเบียนกันแล้ว
2.หากผมต้องไปฟ้องศาลที่อยู่ภูมิลำเนาของเขา ผมสามารถขอร้องต่อศาลย้ายมาที่บ้านเกิดผมได้ไหมเพราะ ไม่สะดวกเดินทาง
3.ทำไมตำรวจจึงไม่รับแจ้งความเพราะอะไร
ปล.(พ่อตาผมอยู่กินกับภรรยาใหม่ประมาณ10ปี) แต่ทุกปีพ่อจะมาหาภรรยา(แม่ยาย)และลุกสาวปีละ1ครั้ง ส่วนเรื่องรถพ่อตาบอกเสมอว่าจะยกรถคันนี้ให้ลูกสาว

ขอบคุณครับสำหรับคำตอบทุกท่าน