อยากจะส่งเมลให้ลูกค้า ประโยคประมาณว่า "เราส่งใบแจ้งหนี้ (invoice) นี้มาให้อีกครั้งเนื่องจากมีการแก้ไขที่อยู่ลูกค้า จาก ที่อยู่ A เป็น B" ประมาณนี้คือ ลองไปแอบส่อง ไปเรียบๆเคียงๆมาค่ะ แล้วลองเอามารวมๆๆๆกัน ถ้าเขียนว่า Kindly be informed that we resubmit this invoices again because revise customer's address has changed from A to B เค้าจะรู้เรื่องมั้ยคะ แล้วประโยคมันสุภาพมากพอไหม รบกวนช่วยหน่อยนะคะ ไม่เก่งภาษาเลยค่าา แงงง
มีประโยคอังกฤษที่ไม่แน่ใจว่าเขียนถูกไหม รบกวนช่วยหน่อยค่า