ทวดผมตั้งแต่บรรพบุรุษเลยเป็นคนจีนแล้วมีตาผมแล้วรุ่นต่อมาคือมีแม่ผมซึ่งผมก็หาข้อมูลเรื่องเสี้ยวกับเชื้อสายแบบนี้จะนับไหมครับว่าเราเป็นเชื้อสายจีนด้วยมั้ยซึ่งผมหาข้อมูลนี้มานานแล้ว

ไม่รู้ว่าเราเข้าใจถูกมั้ยนะคะ 5555555 เรารู้แค่ว่าครอบครัวเราคือ "แซ่ภู่" แค่นี้เลยค่ะ T_T  แม่เคยเล่าให้ฟังว่าทวด(ฝั่งพ่อ) มาจากจีน มาทำงานตั้งหลักปักฐานที่ไทยในช่วงสมัยนั้น  ปัจจ

ผมมีเชื้อสายจีนจากฝั่งแม่ครับ พูดภาษาจีนกวางตุ้ง แซ่ลี้ (李) อพยพมาอยู่เว้ตั้งแต่ประมาณก่อนที่เวียดนามจะได้รับเอกราชจากฝรั่งเศส และน่าจะหลังจากที่จีนแปรเปลี่ยนระบอบไปแล้ว อยากทราบครับว่าคุณๆท่านๆ มีเชื

คือเราอยากรู้ว่ามีใครแซ่เอี๊ยบเหมือนบรรพบุรุษเรามั่ง แต่เราไม่ได้ใช้แซ่น่ะ เพราะคุณทวดเลิกใช้แซ่ตอนแต่งาน เราเลย อดใช้แซ่เลย.... คุณทวดเคยเล่าไว้ว่า..... พ่อของของทวดเองเป็นคนจีน ชื่อ เป๋งชั๊ว แซ่เอี๊

เราคือคนไทยเชื้อจีนค่ะ คุณทวดเราเป็นคนจีนแท้ที่ย้ายที่ตั้งถิ่นฐานจากจีนแผ่นดินใหญ่มาที่ประเทศไทย คุณยายของเราเป็นลูกสาวของคุณทวด วันหนึ่งเราถามแม่เราว่าเราแซ่อะไรแม่ก็บอกไม่รู้เราเลยไปถามจากยาย คุณยาย

ทุกคนมีแรงบันดาลใจในการเรียนภาษาจีนหรอครับ เริ่มต้นหรือมีแนวทางยังไงหรอครับ นี้ไม่ค่อยชอบภาษาจีนแต่ต้องเรียน 😭

เราจะขอเกริ่นไว้ก่อนนะคะ พอดีบ้านเราเป็นคนไทยเชื้อสายจีนอพยพมาสมัยก่อน สมัยอาหงิ่นอาเยีย ( ทางบ้านเราจะเป็นคนจีนกวางตุ้งคำเรียกหรือภาษาเลยจะแตกต่างจากจีนทั่วไปนะคะ ) แต่ก่อนแกใช้นามสกุลเป็นแซ่นี้และค่

คือเรื่องมันเป็นอย่างงี้ค่ะ แบบว่าเรารู้ว่าเรามีชื่อภาษาจีนแต่เราไม่รู้ความหมายอ่ะค่ะ เลยว่าจะมาลองถาม เรามี แซ่ เป็น ล้อ และ หลอ ค่ะ คือชื่อของเรา มันเขียนว่า เอินปิง ไม่ก็เอินผิง เนี่ยแหละ คามนั้นค่