หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
"ปรนนิบัติ" ที่แปลทำนองว่ามีเพศสัมพันธ์กันในนิยายจีนโบราณ ภาษาจีนคือคำว่าอะไรหรือคะ สอบถามผู้รู้ค่ะ
กระทู้คำถาม
ภาษาจีน
นิยายจีน
นักแปล
"ปรนนิบัติ" เห็นคำนี้บ่อยมากค่ะในนิยายจีนโบราณโดยเฉพาะแนววังหลัง ซึ่งแม้จะไม่เขียนออกมาโดยตรง แต่ก็เข้าใจได้ทันทีว่าหมายถึงมีเพศสัมพันธ์กัน เช่น พระสนมถวายการปรนนิบัติฮ่องเต้ อยากรู้ค่ะว่าภาษาจีนใช้คำว่าอะไร เคยค้นหาใน Google แล้ว แต่ไม่พบค่ะ ขอบคุณสำหรับคำตอบค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
คำศัพท์ ep.1
คำว่า "กฤษฎีกา" มีที่มาจากภาษาสันสกฤตและบาลี ซึ่งเป็นรากศัพท์ที่พบได้บ่อยในคำราชาศัพท์หรือคำที่ใช้ในบริบททางการของภาษาไทย โดยสามารถแยกวิเคราะห์ได้ดังนี้: ### รากศัพท์ - **คำว่า "กฤษฎ์&
สมาชิกหมายเลข 3734818
ชะตากรรมอดีตพระสนมในสมัยโบราณที่ไม่มีพระราชบุตรจะเป็นอย่างไรหลังผลัดเปลี่ยนแผ่นดิน
ชะตากรรมอดีตพระสนมในสมัยโบราณที่ไม่มีพระราชบุตรจะเป็นอย่างไรหลังผลัดเปลี่ยนแผ่นดิน ในจีนบางราชวงศ์ มีทั้งออกบวช ฝังไปพร้อมพระสวามี หรือปล่อยให้ไปแต่งงานใหม่ ในญี่ปุ่น มีออกบวช และกลับบ้านเดิมได้ (หมาย
สมาชิกหมายเลข 8059142
ตามหานิยายวายจีนโบราณเเนววังหลังค่ะ
คือเราเคยอ่านนิยายเเนวนี้อยู่เรื่องนึง เนื้อเรื่องประมาณว่านอ.เข้าวังมาเป็นสนมของพอ.(ตำแหน่งเสียนเฟย) ตำหนักอยู่ท้ายวัง พอ.มาหาบ่อยมาก เเต่จริงๆเเล้วที่มาหาบ่อยเพราะตำหนักของนอ.อยู่ท้ายวัง สามารถออกไป
สมาชิกหมายเลข 7623625
แนะนำนิยายจีนโบราณ แนว นางเอกมีอำนาจ ฉลาด หน่อยค่ะ
มีอำนาจแบบจึ้ง ไม่พอต้องฉลาดด้วยค่ะ
สมาชิกหมายเลข 8277907
ราชวงศ์ถังกับ ราชวงศ์ชิง แห่งเมืองจีน ก็มีสนม 4 เฟย
“เฟย” คำนี้คงจะคุ้นหูแฟนหนังจีนแนววังหลัง เพราะฮ่องเต้เกือบทุกเรื่องจะต้องมีพระสนมชั้นเฟยอยู่เกือบทุกเรื่อง เนื่องมาจากพระภรรยาเจ้าและพระภรรยาในสมเด็จพระจักรพรรดิจีน ฐานันดรศักดิ์จะแตกต่าง
บทเพลงกลางเมฆา
ตามหานิยายจีนใน dek d ครับ
เคยอ่านนานมากๆแล้วครับ เป็นพระเอกประสบอุบัติเหตุแล้วไปอยู่ในยุคจีนโบราณ (น่าจะนิยายของตัวเอง) พระเอกพยายามสร้างเนื้อสร้างตัว เปิดร้านเสื้อผ้า คิดค้นหุ่นโชว์คนแรก มีอีเว้นให้หนุ่มๆมาประชันเพื่อได้คู่กั
สมาชิกหมายเลข 6492032
หานิยายจีนโบราณอ่านคับ
สั้นๆนะคับคือผมตามหานิยายวายจีนโบราณได้ทุกเเนวเเต่เงื่อนไขหลักๆคือ **** นายเอกขอชายเเท้ ไม่เกอ ไม่ต้องเก่งมากก็ได้ เเต่เอาทันคนฉลาดหน่อย นายเอกหล่อก็ได้ คือไม่ใช่ไร นิยายวายจีนโบราณเนี่ยตามอ่านมาส่ว
สมาชิกหมายเลข 8778461
ตามหานิยาย
สวัสดีค่ะ เราสมัครพันทิปเพื่อนมาตามหานิยายเรื่องหนึ่ง เป็นนิยายแนวจีนโบราณค่ะ เราเคยอ่านเมื่อนานมาแล้ว เป็นนิยายบอยเลิฟค่ะ ตัวเอกเป็นลูกคนกลางที่ถูกลืมบ่อยๆ จนตัดสินใจหนีออกจากบ้าน ถึงตอนนั้นพีช่อแม่ถ
สมาชิกหมายเลข 8772276
การเสพเมถุนเกินพิกัดจะทำให้ตายเร็วขึ้นจริงหรือครับ?
อ่านเรื่องราวของฮ่องเต้จีน มีหลายองค์ที่อายุสั้นก่อนวัยอันควรเพราะเสพกามเยอะเกินเหตุ บางองค์เสียชีวิตเพราะพระวรกายหมดเรี่ยวแรง บ้างก็เสียเพราะร่างกายผอมแห้งซีดเซียว บ้างก็ตาเหลือกเหลือง ขาแข้งสั่นพับ
สมาชิกหมายเลข 6782979
ช่วยเเนะนำนิยายจีนโบราณเเนววังหลังหน่อยค่ะ
ตามหัวข้อเลยหานิยายจีนโบราณอยู่ขอเรื่องเกี่ยวกับวังหลัง สนมเเก่งเเย่งอำนาจ,ความโปรดปราน ขอนางเอกเก่งๆไม่โง่ เก่งในที่นี้จะในลักษณะเก่งศาสตร์ศิลป์หรือเก่งเรื่องการวางเเผนก็ได้นะ เคยอ่านเรื่องว่าด้วยอาช
สมาชิกหมายเลข 4426125
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาจีน
นิยายจีน
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
"ปรนนิบัติ" ที่แปลทำนองว่ามีเพศสัมพันธ์กันในนิยายจีนโบราณ ภาษาจีนคือคำว่าอะไรหรือคะ สอบถามผู้รู้ค่ะ