คน 3 จังหวัดชายแดนภาคใต้ส่วนใหญ่พูดภาษามลายู รวมถึงคนมาเลเซีย อินโดนีเซีย บรูไน บางส่วนของสิงค์โปร์ แต่จะต่างตรงสำเนียงและศัพท์บางคำ

อยากสอบถามว่า เมื่อคุณบังเอิญเจอคนพูดมลายูอยู่ใกล้ๆ อาจจะพบเจอบนรถไฟฟ้า บนรถเมล์ บนเครื่อง หรือไปเที่ยว 3 จังหวัดหรือต่างประเทศ คุณพอจะรู้หรือไม่ว่าเขากำลังพูดภาษามลายูกันครับ

สำเนียงการพูด ฟังแล้วรู้สึกอย่างไรครับ รู้สึกแข็งๆหรือนุ่มนวล หรือแปลก หรือดูรุนแรง หรือไพเราะหรือไม่ไพเราะมากกว่าครับ

และสุดท้ายแล้ว หากเป็นไปได้คุณอยากพูดภาษามลายูเป็นหรือไม่ครับ หรือว่าเฉยๆมากกว่าครับ