[K-POP] (แปลกระทู้เกาหลี) 3 การแสดงงาน MAMA ที่ติดอันดับ Youtube Korea Trends
*เป็นอันดับสูงสุดในช่วงเวลาที่ของกระทู้เกาหลี วันที่ 2023.11.30 เวลาประมาณ 12:28 ค่ะ
ปัจจุบันอันดับเทรนด์อาจมีการเปลี่ยนแปลง*
#2 YOUTUBE KOREA TRENDS
[#2023MAMA] SEVENTEEN (세븐틴) - 손오공 | Mnet 231129 방송
#4 YOUTUBE KOREA TRENDS
[#2023MAMA] LE SSERAFIM (르세라핌) - 이브, 프시케 그리고 푸른수염의 아내 (MAMA ver.) | Mnet 231129 방송
#8 YOUTUBE KOREA TRENDS
[#2023MAMA] RIIZE (라이즈) - Talk Saxy + Siren | Mnet 231129 방송
แปลกระทู้
*เนื่องจากมีคอมเม้นท์เยอะ จึงมีการคัดแปลนะคะ และใช้คำให้ได้อรรถรสเข้าใจง่ายขึ้น*
- ดีหมดเลยจริงๆ
- ตอนที่ดูเมื่อวานก็จำได้ 3 สเตจนี้ ติดเทรนด์ทั้ง 3 โชว์เลยแหะ
- ซนโอกง ... จะเป็นหนึ่งในเพลงตำนานของเซเว่นทีน
- น้องข้าว🧡
- ชอบสเตจเซบฟิมมี่มากๆ
- น้องข้าว พลังของรุ้กกี้ ปังมาก
- ฟิมมี่มาสั้นไปจริงๆ แต่ความปังสุดยอด
- Riize ทำได้ดีมากจริงๆ
- ฝากทุกคนเอ็นดู น้องข้าวด้วย
- สเตจซนโอกงคือตำนาน
- ซนโอกงสง่างามมาก โดพามีนของฉันพุ่งจนจะตายได้เลย
- สเตจ MAMA ทั้งหมดดีหมดเลยนะ แต่ชอบของเซบฟิมมี่เป็นพิเศษ
- น้องข้าว เก่งจริงๆ
- น้องข้าวเป็นรุ้กกี้ แต่ทำได้ดีมาก
- สิ่งที่จำได้มากที่สุดคือ Dance Break ของโชทาโร่
- โชทาโร่ เก่งจริงๆ ซองชานก็ด้วย ทำไมปังขนาดนี้
- MAMA Ending Song สุดยอด
- เช้านี้ก็ดูซนโอกงอีกรอบ
- ฟิมมี่มานิดเดียว แต่ทำได้ดีมาก
- ซนโอกงต้องงานปลายปีเท่านั้น สง่างามมากกก
- ทั้ง 3 โชว์ถ่ายทอด performance ได้ดีมาก ที่แย่สุดคือมุมกล้อง ไม่ได้เรื่องเลย
- ซนโอกงทำการแสดงได้ดีมาก ส่วนน้องข้าวเป็นฟีลใจเต้นแรงตอนดูโชว์อ่ะ ㅋㅋㅋ ทำได้ดีมากๆ
- งานปลายปีก็ต้องฟิมมี่อยู่แล้วป่ะ
- เซบคุมบรรยากาศงานได้ดีตั้งแต่เริ่ม God of music สเตจค่ดปังเว่อร์
- น้องข้าวคือที่ ♡
- เอเนอจี้เพลง Siren ของโชทาโร่ วอนบิน บ้าได้ใจเว่อร์
- แพชชั่นน้องข้าวบนเวทีดุมากกก ซองชานเปลี่ยนโหมด เท่ชะมัด
- ทั้ง 3 โชว์ ดีหมดเลย
- ถึงจะรู้อยู่แล้วว่าเก่งแค่ไหนก็ตาม แต่รู้สึกอีกครั้งว่าโชทาโร่แม่มเต้นเก่งจริงๆ
- น้องข้าวเป็นรุ้กกี้แต่สัมผัสได้ถึงเสน่ห์ที่เต็มไปด้วยแพชชั่น ไม่มี back dancer แต่พวกเขา 6 คนเอาอยู่
- ฉันรอดูฟิมมี่เพราะงานปลายปีที่แล้วทำได้ดีมาก และแน่นอนปีนี้พวกเค้าก็ทำได้ดีจริงๆ ซนโอกงก็ชอบมากๆ สง่างามสมชื่อ ส่วนน้องข้าวเป็นครั้งแรกที่ได้ดูสเตจ พวกเขาคือเอาอยู่หมด น่าทึ่งจริงๆ
- ตอนจบของซนโอกงที่ร้องว่า "เพลงนี้คือ MAMA Ending Song" ฉันขนลุกเลย...
- นี่แหละรสชาติของการดูงานปลายปีของเซบ
- เพลงนี้คือ MAMA Ending Song!!!
- ซนโอกงตำนานจริงๆ
- ฟิมมี่สุดยอด~
- เหมือนจะติดสเตจเซบซะแล้ว ดูไป 5 รอบแล้วอ่ะ ชอบสเตจ God of music มากๆ นึกว่างานเทศกาลเพลง
- น้องข้าว แพชชั่นรุ้กกี้บ้าไปแล้ว เซบทีนทำได้ดีทุกสัดส่วน ส่วนฟิมมี่เป็นอะไรที่ต้องดูให้ได้จริงๆ
- MAMA Ending Song เซเว่นทีนรู้วิธีเล่นกับจิตใจโอตาคุตลอด
- ช่วงนี้ชอบน้องข้าวมากๆ ทั้งเพลง โอกาสต่างๆ วิชวล เป็น 3 สิ่งที่ยากมากที่จะปั้นวงแบบนี้ได้ ความน่าสนใจพุ่งมาแรงมาก
- ช่วยบอกวิธีหยุดดูคลิปซนโอกงด้วย
- ฟิมมี่สวยมากกกก
- เซเว่นทีนเหมือนคอนเสิร์ตเดี่ยว ㅋㅋ สเตจดีมากจริงๆ
- ไม่มีทางที่เห็นหน้าวอนบินแล้วจะไม่กดเข้ามาดูอ่ะ ㅋㅋㅋ
- ฉันชอบฟิมมี่ ไอเดิล เทรชเช่อ
- ภาพปกคาสึฮะสวยจัง
- ฮอยุนจิน เท่มากกกกกก
หากแปลผิดพลาด แจ้งให้แก้ไขได้เลยนะคะ🙏🏻
[K-POP] (แปลกระทู้เกาหลี) 3 การแสดงงาน MAMA Awards 2023 ที่ติดอันดับ Youtube Korea Trends