พอดีคุณภรรยาดูซีรีย์เรื่องนี้แล้วอยากได้แบบหนังสือมาเก็บไว้ ไม่ทราบว่ามีแปลไทยขายไหมครับ ใครทราบช่วยบอกช่องทางหาซื้อทีครับ

ผมค้นหนังสือการ์ตูนเก่าๆ ที่เก็บไว้ในกล่องลัง แล้วเจอเรื่อง Circle Game แปลไทย จำนวน 9 เล่ม ซึ่งลิขสิทธิ์ของไทย มีแค่ 9 เล่มเท่านั้นเอง  แต่ทางญี่ปุ่นยังมีต่อ อีกหลายเล่ม ผมอยากทราบว่า ตอนจบเ

ตามหัวข้อเลยครับถ้ามีหาซื้อที่ไหนได้บ้าง หรือมีแต่มังงะ

เนื่องเราอยากแต่งนิยายแฟนตาซี จึงอยากหาอ่านนิยายแฟนตาซีคนไทยสนุก ๆ เนื้อหาเข้มข้น มาเติมคลังคำศัพท์และศึกษาแนวทางการดำเนินเรื่องค่ะ หรือจะเป็นนิยายแปลจากตปท.ก็ได้ค่ะ แต่อยากได้ที่ภาษาลื่นหน่อยค่ ขอบค

ตอนนี้กำลังเรียนอยู๋ครับ แต่ถูกส่งมาทำวิจัยที่ญี่ปุ่น พอดีมีเอกสารภาษาอังกฤษที่ต้องแปลให้เป็นภาษาไทย เพื่อใช้กับหน่วยงานทางราชการที่ต่างประเทศครับ เหมือนเอกสารที่แปลแล้วต้องมีการรับรองความถูกต้องด้วย

กล้องหน้ารถ ขึ้นข้อความ Machine 5V power supply Into the shrinking video อากูบอกแปลว่า เครื่องจ่ายไฟ 5V เข้าไปในวิดีโอที่หดตัว คือ...ไม่เข้าใจคะ และก็มีตัวเลือกยกเลิก กับตกลง ช่วยอธิบายหน่อยคะว่าคืออะ

ส่วนตัวเราตอนนี้กำลังฝึกภาษาอังกฤษ กับจีนอยู่ค่ะ  เราอ่านญี่ปุ่นออกแต่แปลไม่ออก(ตัวคันจิ) จีนอยู่ในระดับกลางๆ แต่พอเรียนจีนไปนานๆเราลืมอังกฤษ แกรมม่าลืมหมดแล้วตอนนี้กำลังฝึกโดยการฟังพอตแคส แล้วก็

ในเรื่องจอมกะล่อน มันไม่ใช่เพชรหรือ blue diamond ขอบคุณครับ