ยี่ห้อ "4T"

ดาวตบซุปเปอร์สตาร์ของทีมชาติเวียดนาม ผู้เป็นขุมกำลังหลักที่พาทีมคว้าชัยขึ้นโพเดี่ยมในหลายๆรายการ เธอเป็นกัปตัน พลังของทีม ผู้ทำคะแนน ผู้เป็นศูนย์รวมใจของทีมเรียกได้ว่าเธอเป็นทุกอย่างจริงๆ


วอลเลย์บอลหญิงทีมชาติเวียดนาม (อันดับ 47 ของโลก) เพิ่งตกรอบรองชนะเลิศ World Volleyball Challenge Cup เมื่อพ่ายให้กับเจ้าภาพฝรั่งเศส (อันดับ 21 ของโลก) 0-3 เมื่อวันที่ 27 ก.ค. 2023

แต่สำหรับ Tran Thi Thanh Thuy สื่อเวียดนามยกย่องว่าเธอเป็นกัปตันที่ดีและเล่นได้อย่างน่าชื่นชมถึงแม้ว่า ทีมเวียดนามจะเดินทางไปไม่ถึงฝันก็ตาม



20 เรื่องราว+คำพูด ของ 4T กัปตันทีมชาติเวียดนาม

1.เธอเกิดในปี 1997 ปัจจุบันอายุ 26 ปี บ้านเกิด Binh Duong เวียดนาม เล่นตำแหน่ง ตัวตบหัวเสา เป็นนักกีฬาหญิงที่สูงที่สุดในประวัติศาสตร์วอลเลย์บอลหญิงเวียดนาม ครอบครัวสนับสนุนด้านกีฬา


2.ตอนเธออายุ 12 ขวบ เธอสูง 178 ซม และถูกสโมสรวอลเลย์บอลเวียดนามกล่าวหาว่า เธอโกงอายุ (เด็กอะไรจะสูงขนาดนั้นไม่น่าเป็นไปได้) และยื่นเรื่องให้ทางโรงเรียนทำการตรวจสอบ ต้นกำเนิดของเด็กผู้หญิงคนนี้

เมื่อมีการยื่นเรื่องให้ทางโรงเรียนตรวจสอบอายุของเธอ เธอร้องไห้หนักมาก เสียใจ อับอาย ที่มีคนกล่าวหาว่าเธอโกงอายุ การที่เธอสูงที่สุดในบรรดาเด็กทุกคนในโรงเรียน แค่โดนเพื่อนล้อก็ทุกข์ทรมานอยู่แล้ว นี่ยังโดนผู้ใหญ่กล่าวหาว่าโกงอายุอีก เธอผ่านพ้นเหตุการณ์นี้มาได้ ด้วยกำลังใจ การปลอบโยนของครอบครัวและคุณครู นี่คือสิ่งที่เจ็บปวดในวัยเด็กที่เธอประสบพบเจอมา



3.เธอติดทีมชาติในปี 2014 ตอนนั้นอายุ 18 ปี เธอโชว์ผลงานได้ดี มีพลังการจู่โจมที่น่าทึ่ง ไม่กลัวบล็อกคู่ต่อสู้ และพลังอำนาจในสนามของเธอแสดงออกถึงความหลงใหลในวอลเลย์บอลอย่างเต็มเปี่ยม จนมีหลายสโมสรในลีกเวียดนามแย่งชิงตัวยื่นข้อเสนอขอมาร่วมงานด้วย ที่ซูเปอร์คัพ 2014 เธอได้รับการโหวตให้เป็นผู้เล่นที่ดีที่สุดของการแข่งขัน


4. ในการแข่งขัน Asian U23 Championship 2017 เธอและเพื่อนร่วมทีมของเธอได้รับรางวัลเหรียญทองแดงในประวัติศาสตร์ และเธอยังครองตำแหน่งเจ้าของอันดับ 2 ตัวบุกที่ดีที่สุดของการแข่งขันอีกด้วย

ไม่หยุดเพียงแค่นั้น ที่ VTV Cup ที่เพิ่งจัดขึ้นที่ Hai Duong เธอเป็นผู้ทำคะแนนหลักในทีมวอลเลย์บอลหญิงเวียดนามอีกด้วย


5. เมื่ออายุเพียง 19 ปี เธอได้เดินทางไปแข่งขันที่ต่างประเทศเป็นครั้งแรก เมื่อเธอเข้าร่วมกับทีมสโมสรบางกอกกล๊าส ของไทย ทีมเดียวกับหง็อกฮัว เธอสามารถป้องกันตำแหน่งแชมป์ทีมชาติไทยได้สำเร็จในฤดูกาล 2016 ตอนนั้นเธอได้ความรักจากแฟนไทยเยอะพอสมควร และเธอยังเป็นแฟนคลับนักกีฬาไทยอย่างปลื้มจิตอีกด้วย



6.เมื่อเธออายุ 24 ปี มีสโมสรดังๆหลายประเทศ ติดต่อดีลเธอเข้าร่วมงานด้วย อาทิเช่น
-ลีกในประเทศไทย
-ลีกในประเทศจีน
-ลีกในประเทศตุรกี

แต่ในที่สุดเธอเลือกลีกในประเทศญี่ปุ่นกับสโมสร Denso


7. ก่อนการแข่งขันซีเกมส์ Thanh Thuy ทำผลงานได้อย่างยอดเยี่ยมช่วยให้ทีมวอลเลย์บอลหญิงเวียดนามกลับมาคว้าแชมป์เมื่อพบกับสโมสรไดมอนด์ ฟู้ด (ประเทศไทย) ในรอบสุดท้ายของการแข่งขันชิงแชมป์สโมสรเอเชียปี 2023 เวียดนามคว้าแชมป์เป็นครั้งแรกเธอทำคะแนนได้ 30 คะแนน ด้วยความสมบูรณ์แบบมากขึ้นเรื่อย ๆ และกลายเป็นผู้ทำลายล้างที่น่ากลัว เธอคว้ารางวัล MVP

และยังคว้าแชมป์ชาเล้นจ์คัพเอเชียด้วย





8.การเอาชนะทีมไทยมาได้ในรายการสโมสรชิงแชมป์เอเชีย สร้างแรงจูงใจและความมั่นใจต่อทีมเวียดนามอย่างสูงว่าพวกเธอจะสามารถคว้าแชมป์ซีเกมส์ในปีนี้ได้ เพราะทีมเวียดนาม เป็นได้แค่

“ราชินีเหรียญเงินในซีเกมส์”

ยังไม่เคยแย่งชิงเหรียญทองซีเกมส์จากทีมไทยมาได้เลยสักครั้ง ความฝันของ 4T คือการทำลายทีมสาวไทยในนัดชิงชนะเลิศ แต่น่าเสียดายที่พวกเธอทำไม่ได้ ถึงแม้ว่า 4T จะทำผลงานดีมาก แต่ทีมสาวไทยยังแข็งแกร่งที่สุดในอาเซียน บารมีก็ยังข่มทีมเวียดนามต่อไป



9.ความหวังและความฝันของทีมเวียดนามยังดำเนินต่อไป เมื่อคว้าแชมป์ในชาเล้นคัพเอเชียได้ตั๋วไปแข่งในรายการชาเล้นจ์คัพที่ฝรั่งเศส หากพวกเธอชนะแชมป์รายการนี้ ก็จะได้สิทธิไปแข่งรายการ VNL 2024 แต่น่าเสียดายที่ทีมเวียดนามไปไม่ถึงฝัน ทีมเจ้าภาพทำผลงานได้ดีกว่าส่งผลให้ทีมเวียดนามต้องกลับบ้านในนัดแรก เธอทำคะแนนได้ 21 แต้ม



10. 4T กลายเป็นนักวอลเลย์บอลชาวเวียดนามที่เล่นให้กับทีมต่างชาติมากที่สุดในประวัติศาสตร์ โดยเดินทางไปแข่งขันในต่างประเทศถึง 4 ครั้งให้กับ

-Bangkok Glass VC (ไทย)
-Attack Line (ไต้หวัน - จีน)
-Denso Airybees (ญี่ปุ่น)
-PFU BlueCats (ญี่ปุ่น)
มูลค่าการโอนในของเธอสูงถึง 250,000 USD/ปี (มากกว่า 5 พันล้าน VND) นี่คือสัญญาบันทึกและความฝันของนักหวดวอลเลย์บอลทีมเวียดนาม



11.แต่การได้รับเงินเดือนสูงก็เป็นแรงกดดันครั้งใหญ่สำหรับ 4T บางครั้งเธอต้องเปลี่ยนตำแหน่งในสภาพแวดล้อมต่างประเทศ การแข่งขันแต่ละครั้งมีความท้าทายและช่วยให้เธอแข็งแกร่งขึ้นและกล้าหาญมากขึ้น แม้ว่าจะเล่นในทีมที่ไม่ใช่ "ยักษ์ใหญ่" ของลีกญี่ปุ่นก็ตาม แต่ความประทับใจในการตีอันดับ 1 ของเวียดนามยังคงได้รับคำชื่นชมมากมาย 4T เคยเป็นหนึ่งในผู้เล่น 5 อันดับแรกที่จบสกอร์ได้ดีที่สุดในทัวร์นาเมนต์ (46%) และน่ายกย่องกว่านั้น เธอยังเป็นหนึ่งในผู้เล่นแนวรับที่ดีที่สุดในทัวร์นาเมนต์อีกด้วย

12.สื่อเวียดนามกล่าวว่า หลังจบรายการชาเล้นจ์คัพที่ฝรั่งเศส เธอจะไม่เข้าร่วมรายการเอเชี่ยนเกมส์ที่จะมีขึ้นในเดือนกันยายน เมืองหางโจว (ประเทศจีน) เนื่องจากเธอต้องกลับไปญี่ปุ่นเพื่อเล่นให้กับสโมสร PFU BlueCats ภายใต้สัญญาอาชีพที่ทั้งสองฝ่ายได้ลงนามไว้

สหพันธ์วอลเลย์บอลเวียดนามกำลังเจรจากับสโมสรญี่ปุ่น เพื่อปล่อยให้ 4T มาช่วยทีมชาติในรายการเอเชี่ยนเกมส์ที่กำลังจะมาถึง


คำกล่าวของ 4T

13. “ฉันเริ่มไล่ล่าลูกกลมๆนั้นตั้งแต่อายุ 13 ปี ก้าวแรกคือสโมสร Binh Dien Long An VTV เพื่อคัดเลือกเข้าทีมชาติ และจนถึงตอนนี้มันคือความภาคภูมิใจที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของทีมชาติ ไปแข่งขันนานาชาติ”

“ผ่านกระบวนการแห่งความผูกพัน การฝึกซ้อม การพิชิตเป้าหมาย ความท้าทาย ฉันก็ตระหนักได้ว่า สนามฝึกซ้อมและลูกบอลเหล่านั้นได้สร้างพลังจิตในตัวฉันตั้งแต่เมื่อไหร่ เพื่อที่ฉันจะได้สัมผัสและซึมซับบทเรียนของ "พลังใจ" ดังนั้นทุกนัดแรกย่อมมีอุปสรรคของมันเสมอ ตารางการฝึกที่ยุ่งมากของฉันทําให้ฉันไม่มีเวลาสําหรับงานอดิเรกหรือความปรารถนาอื่นนอกจากเบสวอลเลย์บอล การบาดเจ็บนั้นหลีกเลี่ยงไม่ได้ และหลายครั้งทําให้ฉันไตร่ตรองอย่างจริงจังว่าควรไปต่อดีไหม ความสิ้นหวังเคยเกิดขึ้นกับฉันแต่ก็ขอบคุณที่เอาชนะช่วงเวลาที่ยากลําบากเหล่านั้นมาได้ ความตั้งใจของฉันสําหรับกีฬายังคงอยู่เมื่อเวลาผ่านไป”


14.“สําหรับทุกคน สนามฟุตบอลเป็นเพียงสถานที่ซ้อมกีฬา แต่สําหรับฉันสนามฟุตบอลคือสถานที่ที่สอนฉัน บทเรียนที่อกหักของความเพียร
ฉันจากบ้านห่างจากครอบครัวมาตั้งแต่อายุเพียง 12 ปีเพื่อเดินทางไปพิชิตวอลเลย์บอล”

“ฉันทำงานหนัก สิ่งที่ฉันต้องทำความเข้าใจคือเข้มแข็งในการฝึกซ้อมและแข่งขันในทุกขั้นตอนของอาชีพ ถึงจะประสบความสําเร็จด้วยความปรารถนาดีและบรรลุเป้าหมายต่อไป ”


15."บางครั้งในรอบ Final ฉันเห็นว่าฉันเล่นไม่ดี ไม่ได้แสดงดีที่สุด และมันก็มีข้อผิดพลาดมากมาย แต่ก็โชคดีมากเมื่อเพื่อนร่วมทีมมีคอนเนคชั่นที่ดีและพยายามสนับสนุนฉัน โค้ชและเพื่อนร่วมทีมสนับสนุนฉันเสมอ ฉันขอบคุณทุกคนจริงๆ”


16.”กีฬาให้อะไรฉันมากมาย มันคือความตั้งใจ ความเพียร ความแข็งแกร่ง ความชํานาญจากการฝึกซ้อม การเตรียมพร้อมสําหรับการแข่งขันรวมถึงเป้าหมาย ต้องมีความมุ่งมั่นพร้อมเผชิญ ก้าวผ่านทุกความยากลําบากและความท้าทาย แต่ละเป้าหมาย แต่ละด่านไม่สามารถสําเร็จได้ง่ายๆ แต่ต้องพยายาม ใช้ความกล้าที่จะก้าวผ่านมันไปให้ได้ผลลัพธ์ที่ยอดเยี่ยม “


17.บุคลิกของกัปตัน 4T เข้มแข็งและมุ่งมั่นเสมอ เธอยังเป็นนักกีฬาที่อัธยาศัยดี มีความอ่อนน้อมถ่อมตัว และมีเพื่อนต่างชาติที่สนิทหลายคน ไม่ว่าจะเป็นผู้เล่นจากอินโดนีเซีย , มองโกเลีย ,เมื่อจบเกมส์ พวกเธอจะวิ่งกอดกัน และคุยกันอย่างสนิทสนม



แม้แต่ผู้เล่นซุปเปอร์สตาร์ของทีมชาติฟิลิปปินส์นามว่า วัลเดซ พอจบเกมส์ ทั้งคู่จะวิ่งกอดกันและคุยกันอย่างถูกคอ (ข้อความจากแฟนคลับ) เมื่อวัลเดซทักทาย 4T เป็นภาษาอังกฤษ

-ที่รักสบายดีไหม, คิดถึงจังเลย, ยังเก่งเหมือนเดิมนะ , ยินดีด้วยกับชัยชนะ, ดูแลตัวเองดีๆนะอย่าบาดเจ็บล่ะ

กีฬาเสริมสร้างมิตรภาพ, เมื่ออยู่นอกสนามมิตรภาพยิ่งใหญ่กว่าศัตรูคู่แข่งในสนาม


18.4T นอกจากเป็นนักกีฬาที่ยอดเยี่ยมในสนาม เธอยังเป็นเด็กสาวที่กตัญญูอีกด้วย เธอไม่ได้มาจากครอบครัวที่มีฐานะ ตอนเด็กๆอาหารการกินความเป็นอยู่ก็ลำบาก วอลเลย์ทำให้เธอมีเงินเลี้ยงดูพ่อแม่ ทำให้พ่อแม่เธอสุขสบายขึ้น ผลตอบแทนของความดี เธอได้เป็นพรีเซ็นเตอร์โฆษณาหลายตัวรวมทั้งงานถ่ายแบบ อีกด้วย


19.สิ่งที่เธอฝากถึง นักกีฬาเด็กรุ่นใหม่ของเวียดนาม ที่อยากเป็นเหมือนเธอ คือ

“อดทน มุ่งมั่น พยายาม แล้วจะประสบความสำเร็จแน่นอน”

20.สิ่งที่ปราถนาสูงสุดของเธอคือ อยากให้สุขภาพดี ไม่บาดเจ็บ เมื่อร่างกายแข็งแรงก็เล่นวอลเลย์บอลได้ยาวนาน และอยากคว้าชัยชนะในทุกทัวร์นาเม้นท์ของการแข่งขัน ทั้งระดับนานานชาติและระดับสโมสร