คือเราตามหาเพลงจีนเพลงนี้มาได้ประมาณสัก 2-3 วันได้แล้ว เราหายังไงก็หาไม่เจอเลยค่ะค้นหาในประวัติการดูในYouTube ก็หาไม่เจอ 2-3วันมานี้ก็นอนไม่หลับเลย

เราจำได้คราวๆว่าหน้าปกของเพลงมีรูปการ์ตูนชายกับหญิงใส่ชุดจีนโบราณกัน(ถ้าเราจำไม่ผิดชุดจะเป็นสีฟ้าอ่อนๆ) รูปภาพอยู่ตรงมุมขวามือล่าง สีพื้นหลังไม่สีฟ้าก็สีเขียวค่ะ ผมตัวผู้หญิงจะสยายเล็กน้อย มองเห็นแค่ใบหน้าด้านข้างของทั้งสอง

เนื้อเพลงเราแทบจะจำไม่ได้เลยค่ะ
แต่มีคำว่า  pian pian yitian ertian santian

ใครเคยฟังหรือเคยเห็น หรือใครเคยแปลเพลงที่มีคำๆนี้ลงให้ YouTube ช่วยบอกหน่อยน้าาา เราอยากฟังมากๆเลย ไม่ได้ฟังมาเกือบปีได้แล้วมั้ง
เป็นเพลงเศร้าๆ

ความหมายประมาณว่าผู้ชายจะปล่อยให้ผู้หญิงไปเจอคนที่ดีกว่ามั้งค่ะ

เรากลัวว่าคลิปเพลงๆนี้อาจโดนลบไปแล้วแต่เราก็ไม่แน่ใจ อาจจะยังไม่โดนลบก็ได้แค่เราหาไม่เจอ

ใครเคยแปลเพลงๆนี้บอกด้วยนะเราอยากฟังมากๆเลยจริงๆ