หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
รบกวนผู้รู้ช่วยแปลภาษาอังกฤษให้หน่อยนะคะ
กระทู้คำถาม
นักแปล
ภาษาอังกฤษ
ภาษาต่างประเทศ
ฉันกำลังหาทางยื่นวีซ่าไปอเมริกา ฉันจะได้ไม่ต้องรบกวนคุณบ่อย
(รบกวนพี่ๆที่เก่งภาษาอังกฤษช่วยแปลหน่อยนะคะ)
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
[แชร์] ขั้นตอนตั้งแต่จดทะเบียนสมรสที่ญี่ปุ่น จนได้วีซ่าแต่งงาน 3 ปี
สวัสดีค่ะ วันนี้เราได้รับวีซ่าแต่งงาน (Spouse of Japanese) 3 ปี จากทางสถานทูตญี่ปุ่น เรากับสามีทำทุกขั้นตอนเองทั้งหมด เลยอยากมาแบ่งปันแนวทาง ที่อาจจะเป็นประโยชน์สำหรับคนที่กำลังจะจดทะเบียนสมรสกับคนญี่
สมาชิกหมายเลข 4289976
สอบถามเกี่ยวกับ statement ในการยื่นวีซ่าไปอังกฤษ
สอบถามค่ะ ถ้าเราแจ้งว่ารายได้ต่อเดือน (ที่ยื่นกะสรรพากรเป็นเงินเดือน) มีจำนวน 15,000 บาท แต่โดยปกติใน1เดือนของเรา ที่บ้านจะมีโอนให้ใช้จ่ายเพิ่มเติม ตกเดือนละประมาณ70,000-100,000 ค่ะ (ชื่อบัญชีที่โอนเป
สมาชิกหมายเลข 8576779
ขอวีซ่าอยู่เขตท่องเที่ยวกี่วันถึงจะได้
สวัสดีค่ะทุกคนเรามีคำถามมาถามทุกคนพอดีว่าเรายื่นขอวีซ่าท่องเที่ยว uk ตั้งแต่วันที่ 16 ธันวาคมจ ปี67 จนถึงตอนนี้วันที่ 6มกราคม ปี68 ยังไม่รู้ผลอะไรเลยอยากทราบว่ามันจะมีปัญหาอะไรไหมคะ ทำไมมันนานจังคะแล้
สมาชิกหมายเลข 5762604
อยากทราบว่า ช่วงนี้วีซ่าฝรั่งเศส approve กี่วันหลังจากยื่น
อยากทราบว่า ช่วงนี้วีซ่าฝรั่งเศส approve กี่วันหลังจากยื่น เนื่องจากความกังวล ต้องเดินทางไปอังกฤษ 22 นี้ เพราะต้องกลับไปเรียน ถ้าหากยื่นแล้วจะได้ทันมั้ย ส่วนมากได้กี่วันหลังจากยื่น ใครเคยยื่นช่วงนี้มา
สมาชิกหมายเลข 7686647
เคยถูกปฎิเสธวีซ่าอเมริกาเมื่อ14 ปี ที่แล้ว แต่จำวันที่ถูกปฎิเสธไม่ได้
รบกวนสอบถามผู้รู้ค่ะ เคยถูกปฏิเสธวีซ่าอเมริกาประเภทเรียนภาษา F1 เมื่อ 14 ปีที่แล้ว แต่จำวันที่ถูกปฏิเสธไม่ได้ค่ะ พอจำเหตุผลที่ถูกปฏิเสธได้ว่าไม่มีหลักฐานที่แน่นอนว่าจะกลับมาประเทศไทย หลังจากนั้นก็ไม่เ
สมาชิกหมายเลข 8552355
อยากเก่งอังกฤษขึ้นอยากอ่านออกฟังออกพูดได้เขียนได้ต้องทำยังไง
คือเราเป็นคนที่อ่อนภาษาอังกฤษมากอ่านออกแต่แปลไม่ได้แปลออกแค่บางคำคำไหนยากๆก็อ่านไม่ออกพูดได้นิดหน่อยเขียนได้แต่ประโยคง่ายๆเวลาทำข้อสอบข้อเขียนภาษาอังกฤษคือเราไม่เขียนเลยเพราะเขียนไม่ได้ไม่รู้จะเขียนยั
สมาชิกหมายเลข 8296112
มีใครเคยขอวีซ่าเชงเก้น ที่ประเทศญี่ปุ่นไหมค่ะ
เราจะขอวีซ่าเชงเก้น ที่ประเทศญีปุ่น ค่ะ มีเอกสารที่ต้องแปลจากญี่ปุ่น เป็น อังกฤษ 1. ใบรับรองการทำงาน .. ได้เป็นภาษาญี่ปุ่นมา - ต้องแปลแยกอีกแผ่นใช่ไหมค่ะ - และตอนยื่น ต้องแนบตัวเป็นภาษาญี่ปุ่นไ
My Photo My Story
รบกวนคนเก่งภาษาอังกฤษช่วยตรวจการแกะคลิปหน่อยค่ะ
คือกำลังฝึกการฟังการจับศัพท์แล้วแปล คือการฟังแย่มาก ได้มาราวๆนี้ ไม่ทราบว่าถูกไหมคะ? โดยสมบูรณ์เขาว่าแนวไหนอะคะ ฉันอยากจะช่วยคลาริซ่า พวกเราต้องเกลี้ยกล่อมเธอ ตัวต้นประโยคที่ต่อจากคำว่าcoaxing นี้ก็
เก็ตถวาราตรี
สอบถามผู้รู้ค่ะ ขอวีซ่าท่องเที่ยวต้องนำไปเปลี่ยนชื่อแบบแปลภาษาอังกฤษไปมั้ยค่ะ
ขอสอบถามนะคะ เรากำลังจะไปยื่นวีซ่าท่องเที่ยวอเมริกาแต่เราไม่มั่นใจว่าในกรณีที่เราเปลี่ยนชื่อ จะต้องนำหลักฐานใบเปลี่ยนชื่อที่แปลเป็นภาษาอังกฤษไปด้วยหรือไม่คะ หรือเอาแค่ใบที่เป็นภาษาไทยไปเลยก็ได้ แล
prettyface_B
ขอวีซ่าอเมริกา
รบกวนขอคำแนะนำหน่อยค่ะ เอกสารเช่นใบเสียภาษีการค้า หรือเอกสารจดทะเบียบการค้า ใบเสียภาษีภงด90 ต้องแปลเป็นภาษาอังกฤษหรือเปล่าคะ ตอนไปยื่นสัมภาษณ์ ถ้าต้องแปล แปลรับรองเอกสารด้วยตนเองได้ไหมคะ ขอบคุณค่ะ
น้ำจรดฟ้า
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
ภาษาอังกฤษ
ภาษาต่างประเทศ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
รบกวนผู้รู้ช่วยแปลภาษาอังกฤษให้หน่อยนะคะ
(รบกวนพี่ๆที่เก่งภาษาอังกฤษช่วยแปลหน่อยนะคะ)