หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ขอกลอนพร้อมคำแปลวิชาภาษาไทยวรรณคดีตอน พระอภัยมนีหนีผีเสื้อสมุทรหน่อยครับ ขอตรงเริ่มหนีจนหนีเสร็จครับ
กระทู้คำถาม
การบ้านแต่งกลอน (การเรียน)
ขอกลอนพร้อมคำแปลวิชาภาษาไทยเรื่อง พระอภัยมนีหนีผีเสื้อสมุทรหน่อยครับ ขอตอนเริ่มหนีนะครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ช่วยแปลกลอนหน่อย พระอภัยมณี หน่อยค่ะ?
คือลองแปลไห้อาจารย์ดูแล้วแต่ยังผิดเลยจะไห้ช่วยแปลหน่อยอะค่ะ ถ้าเสียเรือเหลือคนแล้วนางเงือก. ขึ้นมาเลือกเอาไปชมประสมศรี เหมือนพวกพ้องของข้ารู้พาที. ด้วยเดิมทีปู่ย่าเป็นมานุษย์ อายุข้าห้าร้อยแปดสิบเศษ
สมาชิกหมายเลข 4654160
ช่วยถอดคำประพันธ์ เรื่อง พระอภัยมณีหนีนางผีเสื้อสมุทรให้หน่อยค่ะ
ฝ่ายเงือกน้ำสำเหนียกแน่ในจิตต์ คือว่าฤทธิ์ยักษ์ร้ายมาภายหลัง ด้วยเดชนางยักษ์ขินีมีกำลัง ชีวิตครั้งนี้เห็นไม่เป็นตน จึงทูลองค์พระอภัยว่าใช่อื่น เสียงครึกครื้นมารนางมากลางหน คงทันกันวันนี้หนีไม่พ้น เห็น
สมาชิกหมายเลข 8322067
บทเพลงจากกลอน สุนทรภู่ ในทำนองเพลงร็อค
จากบทกลอน ในวรรณคดี พระอภัยมณี มาใส่ทำนองเพลงร็อค ลองมาฟังด้วยกันครับ https://www.youtube.com/watch?v=dp9eeeR-2ao
skirmish
ช่วยแปลบทกลอนหน่อยครับ ตอนพระอภัยมณีตอนหนีนางผีเสื้อสมุทร
อสุรีผีเสื้อไม่เชื่อถ้อยนึกว่าน้อยหรือ:)มาแก้ไขแกล้งดับเดือดเงือดดอกฤทัยทำปราศรัยเสียงหวานด้วยมารยาถ้าแม้นแม่แต่แรกรู้กระนี้ชนนีจะได้ไม่เที่ยวหานี่นึกแหนงแคลงความจึงตามมาไม่โกรธาทูนหัวอบ่ากลัวเลยจะไปไ
สมาชิกหมายเลข 5336256
อยากรู้ว่าคุณค่าด้านสังคมเรื่องพระอภัยมณี
สมาชิกหมายเลข 8365103
หาอ่านพระอภัยมณี
สามารถหาอ่านพระอภัยมณี แบบถอดความแล้ว ได้ที่ไหนมั่งหรอครับ เสิร์จเจอแต่ที่เขาถอดความตอนหนีผีเสื้อสมุทร กับแบบการ์ตูน ปล. แปลไทยเป็นไทยนี่นับเป็นนิยายแปลมั้ย
สมาชิกหมายเลข 1998094
ขอกลอนสุภาพอีกบทนึงได้มั้ยคะะะ🙏
พระคุณแม่มากล้นคณณา สุดจะหาจากที่ใดมิได้แล้ว ต่ออีก2วรรคค่ะะ อันสุดท้ายแล้วจีงๆ🙏🥹
สมาชิกหมายเลข 8341829
ผีเสื้อสมุทรกินของดิบ ฤาษีกิน Plant-based และใครกินอะไรอีกบ้างในวรรณคดี ‘พระอภัยมณี’
วรรณคดีในยุคต้นรัตนโกสินทร์หลายเรื่อง ไม่ว่าจะเป็น ขุนช้างขุนแผน หรือ พระอภัยมณี ล้วนมีอาหารสอดแทรกอยู่ทั้งนั้น อาหารใน ขุนช้างขุนแผน สะท้อนวิถีชาวบ้านลุ่มแม่น้ำเจ้าพระยาตอนล่างอย่างสุพรรณบุรี อาหารง
สมาชิกหมายเลข 7265802
ช่วยแปลคำกลอนเรื่องพระอภัยมณีตอนพระอภัยมณีหนีนางผีเสื้อสมุทรหน่อยได้มั้ยคะTT
นางเงือกน้ำบอกสำคัญว่านั่นแล้ว คือเกาะแก้วพิสดารเป็นชานเขา พระฟังนางสร่างโศกค่อยบรรเทา จึงว่าเราเห็นจะรอดไม่วอดวาย แล้วพิศดูภูผาศิลาเลื่อม ชะโงกเงื้อมน้ำวนชลสาย แลลิบลับหลังคาศาลาราย&nb
สมาชิกหมายเลข 8262681
ช่วยแปลคำกลอนเรื่องพระอภัยมณีตอนพระอภัยมณีหนีนางผีเสื้อสมุทรหน่อยได้มั้ยคะTT
ผีเสื้อน้ำซ้ำวอนด้วยอ่อนหวาน ไม่โปรดปรานอนุกูลเลยทูนหัว ถ้าทิ้งไว้ไหนน้องจะครองตัว ทั้งจากผัวจากบุตรสุดอาลัย มิขออยู่สู้ตายวายชีวิต &nb
สมาชิกหมายเลข 8271537
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
การบ้านแต่งกลอน (การเรียน)
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ขอกลอนพร้อมคำแปลวิชาภาษาไทยวรรณคดีตอน พระอภัยมนีหนีผีเสื้อสมุทรหน่อยครับ ขอตรงเริ่มหนีจนหนีเสร็จครับ