นามสกุลในบัตรประชาชนกับพาสปอตภาษาอังกฤษสะกดไม่เหมือนกันจะมีปัญหาอะไรกับการเดินทางไปต่างประเทศมั้ยคะ

คือผมจะลองเรียนภาษาอังกฤษที่เอาไปใช้สื่อสารกับคนต่างชาติ ผมควรจะใช้ยังไงดีครับผมไม่ได้ต้องการเอาไปสอบหรืออะไรแค่อยากสื่อสารให้รู้เรื่องผมควรพูดตามgarmmarไหมครับเมื่อกี้ก็ลองไปถามคนต่างชาติมาเขาก็บอกว่

1. คุณคิดอย่างไรครับ  ถ้าชาวพม่า   มาลายู  เขมร  เวียดนาม  จะขอก่อตั้งโรงเรียนนานาชาติเมียนมาร์,มาลายู,อื่นๆในไทย โดยใช้ภาษาของเขาเป็นสื่อการสอน? 2. สามารถขอให้ถูกกฏหมายไ

ทีมชาติอังกฤษมีจุดอ่อน ตรงไหนครับ เวลาไปบอลโลกชอบแพ้ฝรั่งเศสนะครับ  เรียกว่าเจอกันทีไรอังกฤษแพ้ทุกทีนะครับ  ทำไมถึงเป็นแบบนั้นครับ  ฝ่าด่านนี้ไม่ได้ซักทีนะครับ

รบกวนถามหน่อยค่ะ ลูกชื่อ บุณยกร เขียนเป็นภาษาอังกฤษอย่างไรดีคะ ปกติจะให้เขียนว่า Bunyakorn แต่พอไปเจอครูต่างชาติ สะกดให้ว่า Boonyakorn ก็เลยงง ว่าควรจะสะกดแบบไหนถึงจะถูกต้องค่ะ ขอบคุณค่ะ

ต้องการเขียน คำว่า คัมภีร์ ให้คนต่างชาติอ่านออกเสียงคำนี้ค่ะ เขียนยังไงค่ะ ขอบคุณมากๆ ค่ะ

ตัว จ.จาน บัตรประชาชนใช้ j แต่ตอนจอง เราสะกด จ. ด้วย ch จะมีปัญหาอะไรไหมครับ จองผ่าน travelloka

รบกวนผู้รู้หรือสะใภ้อังกฤษเข้ามาช่วยด้วยนะคะ นามสกุล Reilly ถ้าเราเขียนเป็นภาษาไทยว่า ' ไรล์ลี่ ' นี่คือถูกต้องมั๊ยคะ ? ฟังสามี อ่านนามสกุลให้ฟังทีไร เราก็ฟังได้ประมาณนี้อ่ะค่ะ แต่คนอื่นๆชอบ สะกดว่า

สวัสดีครับ ผมอยากรบกวนถามว่า ถ้าจะเปลี่ยนตัวสะกดชื่อและนามสกุลภาษาอังกฤษ โดยไม่เปลี่ยนชื่อภาษาไทย ต้องทำอย่างไรบ้างครับ แล้วถ้าเปลี่ยนตัวสะกดนามสกุล ต้องเปลี่ยนกันทั้งครอบครัวหรือไม่ครับ? ถ้าเปลี่ยนค