[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
เห็นในหนังญี่ปุ่น หรือการ์ตูนบ่อยๆ พวกประโยค
-เกลียดบ้านนอกชนบทเฮงซวย
-ชาติที่แล้วทำกรรมอะไรไว้ ถึงได้มาเกิดเป็นคนบ้านนอก
-ที่บ้านเตรียมให้สืบทอดกิจการ แต่ให้ตายก็ไม่เอา จะไปอยู่โตเกียว ยี้ชนบทเต็มทน
หรือคำเหยียด ที่ไว้ด่าตัวละครอย่างเช่น เห้อสมแล้วที่เป็นคนบ้านอก
เสล่อโง่พวกบ้านนอกก็อย่างนี้แหละ และพวกศัพท์แสลงที่ไว้ใช้เหยียดคนที่มาจาก ตจว
จำนวนมากที่ผมเรียนมาจากเพื่อนคนนึงที่เล่น 2CH
และมักจะเห็นตัวละครวัยรุ่นหลายๆเรื่อง แสดงความชื่นชมเมืองหลวง
เช่นซักวันนีงจะต้องไปอยู่โตเกียวให้ได้
-ความฝันหลังเรียนจบคือต้องไปโตเกียว
-ซักวันจะไปใช้ชีวิตที่โตเกียวให้ได้
-คนๆนั้นมาจากโตเกียวล่ะสุดยอดไปเลย
ทุกวันนี้ในไทย คำว่าบ้านนอกค่อนข้างล่อแหลมใช้ไม่ดีอาจจะกลายเป็นดราม่า
ยิ่งใช้เป็นคำด่า(แบบจริงจัง) ออกสื่อนี่ไม่ได้ต้องสืบ มีดราม่าแน่ๆ
ไม่กี่วันก่อนแอดมินเพจนึงวิจารณ์การตั้งชื่อสถานีรถไฟฟ้า ว่า ตั้งได้ห่วย บ้านนอกมาก
กลายเป็นกระแสดราม่าหนักโดนทัวร์ลง
ผมเลยสงสัยครับว่า ที่ญี่ปุ่นนี้เราสามารถแสดงออกถึงความเหยียด ไม่ชอบความเป็น
ชนบทได้ปกติ ไม่เซนซิทิฟแบบไทยใช่มั้ยครับ
คนญี่ปุ่น สามารถพูดว่า เกลียดบ้านนอกออกสื่อได้ โดยไม่ต้องกลัวดราม่าแบบไทยใช่มั้ยครับ?
เห็นในหนังญี่ปุ่น หรือการ์ตูนบ่อยๆ พวกประโยค
-เกลียดบ้านนอกชนบทเฮงซวย
-ชาติที่แล้วทำกรรมอะไรไว้ ถึงได้มาเกิดเป็นคนบ้านนอก
-ที่บ้านเตรียมให้สืบทอดกิจการ แต่ให้ตายก็ไม่เอา จะไปอยู่โตเกียว ยี้ชนบทเต็มทน
หรือคำเหยียด ที่ไว้ด่าตัวละครอย่างเช่น เห้อสมแล้วที่เป็นคนบ้านอก
เสล่อโง่พวกบ้านนอกก็อย่างนี้แหละ และพวกศัพท์แสลงที่ไว้ใช้เหยียดคนที่มาจาก ตจว
จำนวนมากที่ผมเรียนมาจากเพื่อนคนนึงที่เล่น 2CH
และมักจะเห็นตัวละครวัยรุ่นหลายๆเรื่อง แสดงความชื่นชมเมืองหลวง
เช่นซักวันนีงจะต้องไปอยู่โตเกียวให้ได้
-ความฝันหลังเรียนจบคือต้องไปโตเกียว
-ซักวันจะไปใช้ชีวิตที่โตเกียวให้ได้
-คนๆนั้นมาจากโตเกียวล่ะสุดยอดไปเลย
ทุกวันนี้ในไทย คำว่าบ้านนอกค่อนข้างล่อแหลมใช้ไม่ดีอาจจะกลายเป็นดราม่า
ยิ่งใช้เป็นคำด่า(แบบจริงจัง) ออกสื่อนี่ไม่ได้ต้องสืบ มีดราม่าแน่ๆ
ไม่กี่วันก่อนแอดมินเพจนึงวิจารณ์การตั้งชื่อสถานีรถไฟฟ้า ว่า ตั้งได้ห่วย บ้านนอกมาก
กลายเป็นกระแสดราม่าหนักโดนทัวร์ลง
ผมเลยสงสัยครับว่า ที่ญี่ปุ่นนี้เราสามารถแสดงออกถึงความเหยียด ไม่ชอบความเป็น
ชนบทได้ปกติ ไม่เซนซิทิฟแบบไทยใช่มั้ยครับ