จะตั้งชื่อให้หลานชายที่เกิดในต่างประเทศน่ะครับ ชื่อ วิริยะ (viriya) ถ้าเป็นในมุมมองของชาวต่างชาติจะออกเสียงอย่างไรครับ แล้วมันไปพ้องคำอะไรที่ไม่ดีหรือเปล่าครับ ทีแรกจะตั้งว่า ธิติ ( thiti ) แต่มีคนท้ว

วอนช่วยตอบทีนะคะ อาการเพื่อนผช.แบบนี้ คือเขาชอบรึป่าว นี่แอบชอบเขาแต่คิดว่าเขาน่าจะแค่ชอบเล่นกับใจมากกว่า 1)กอด หอม จับมือ(แค่กับเรา) เป็นปกติ ปลา.เราไม่ค่อยเห็นเขาจับมือกอดหอมกับคนอื่นนน 2)หงุดหงิดเว

คำว่า Phoenix จริงๆ แล้วต้องออกเสียงยังไงหรอคับ บางทีก็ ฟี - นิก  บางทีก็ โฟ - นิก

อยากได้แบบแปล อังกฤษ -ไทย และ แปลไทย - อังกฤษ ที่มีออกเสียงอ่านภาษาอังกฤษให้ด้วยน่ะครับ ครับคุณครับผม

ทำไมคำว่า Restaurant ถึงอ่านออกเสียงว่า เรสเตอรอง ไม่อ่านออกเสียงว่า เรสเตอ..เรนท์ หรือ เร้น น่ะครับ แล้วเจ้าของภาษาเค้าออกเสียงว่ายังไงครับ

เป็นเรื่องคาใจมาตั้งแต่เด็ก ๆ น่ะครับ ตอนมัธยมต้น ผมเรียนมาในโปรแกรมการเรียนการสอนภาษาอังกฤษ แล้วมีครูฝรั่งคนหนึ่ง เป็นอเมริกันสอนวิทยาศาสตร์ อายุตอนนั้นน่าจะสัก 60 กว่า ๆ ได้แล้ว แกชอบออกเสียงคำว่า