สุดยอดความคิดเห็น
ความคิดเห็นที่ 1
เสียงและสำเนียงสำคัญน้อยกว่าการพูดที่ถูกต้องกับไวยากรต่าง ๆ อ่านเขียนได้ดีมาก ไม่ควรขำหรือตลกในสำเนียงของใครไม่ว่าจากคนประเทศใหน
คนอินเดีย คนพิลิปินส์ หลาย ๆ คน พูดและเข้าใจภาษาอังกฤษดีมาก แต่สำเนียงของเขาฟังปุ้ปรู้ปั้บว่ามาจากใหน
เพราะความเคยชินกับภาษษพูดของตัวเอง และไม่เคยได้ใช้คนต่างชาติหลาย ๆ คนเลยปรับเสียงได้ไม่ชัดเจนเหมือนเจ้าของภาษา
เช่นภาษาไทยที่เรารู้จักกันดี คนไทยแท้ ๆ ยังพูด ร. เรือ และตัวควบกล้ำได้ไม่ชัด เพราะภาษาพูดที่คนไทยส่วนมากไม่พูด ร. เรือ กระดกลิ้น
เราพูด ร. เรือ กับ ล.ลิง เหมือนกัน เห้นใหมล่ะคะว่าเพราะความเคยชินและไม่ได้ใช้
คนอินเดีย คนพิลิปินส์ หลาย ๆ คน พูดและเข้าใจภาษาอังกฤษดีมาก แต่สำเนียงของเขาฟังปุ้ปรู้ปั้บว่ามาจากใหน
เพราะความเคยชินกับภาษษพูดของตัวเอง และไม่เคยได้ใช้คนต่างชาติหลาย ๆ คนเลยปรับเสียงได้ไม่ชัดเจนเหมือนเจ้าของภาษา
เช่นภาษาไทยที่เรารู้จักกันดี คนไทยแท้ ๆ ยังพูด ร. เรือ และตัวควบกล้ำได้ไม่ชัด เพราะภาษาพูดที่คนไทยส่วนมากไม่พูด ร. เรือ กระดกลิ้น
เราพูด ร. เรือ กับ ล.ลิง เหมือนกัน เห้นใหมล่ะคะว่าเพราะความเคยชินและไม่ได้ใช้
แสดงความคิดเห็น
คำใดในภาษาอังกฤษ ที่คนไทยออกเสียงไม่เหมือนเขา และคุณเซอร์ไพรส์มากที่สุด
มันก็มีหลายคำ ที่แปลกแต่ก็ยังคล้ายบ้าง แต่หลายคำก็แบบ..เอียงหัว ด้วยความแปลกใจ สงสัย .. แบบหมาเลย 😂