📚 บทที่ 1

 📕 บทนำ


หนังสือ The Amazing Secret of the Souls in Purgatory (ความลับน่าอัศจรรย์ของวิญญาณในไฟชำระ)

ความลับน่าอัศจรรย์ของวิญญาณในไฟชำระ (The Amazing Secret of the Souls in Purgatory)

จากการสัมภาษณ์ : “มารีอา ซิมมา” (Maria Simma)

แปลโดยบาดหลวงสมชาย สลับเชื้อ สำนักมิซซัง คาทอลิก

จากหนังสือ “The Amazing Secret of the Souls in Purgatory”
โดย ซิสเตอร์ อิมมานูแอลแห่งเมดจูกอเรย์ (Sister Emmanuel of Medjugorje)

เรียบเรียงโดย กลุ่มลูกแกะน้อยของพระคริสตเจ้า

🔥  หนังสือเล่มเล็กๆ นี้เติมเต็มสิ่งที่หายไป

✒️  ซิสเตอร์ อิมมานูแอล ผู้สัมภาษณ์

ซิสเตอร์อิมมานูแอลแห่งเมดจูกอเรย์ (Sister Emmanuel of Medjugorje)

     วันหนึ่ง ดิฉันได้อ่านเรื่องวิญญาณในไฟชำระอย่างตั้งใจ มันติดใจดิฉันมาก เพราะมันเป็นการเปิดเผยใหม่ๆ จากผู้ประสบเหตุการณ์โดยตรง และมันอธิบายคำสอนของพระศาสนจักรคาทอลิกถึงเรื่องนี้อย่างดี มันถูกเขียนโดย มารีอา ซิมมา ซึ่งให้ชื่อหนังสือของเธอว่า “วิญญาณในไฟชำระ” ทันใดนั้นดิฉันก็รีบจับปากกาเขียนไปหาบรรณาธิการ ซึ่งบอกดิฉันว่าเวลานั้น มาเรีย ซิมมา ยังมีชีวิตอยู่ ดิฉันรีบติดต่อกับเธอ อย่างรีบด่วน เธอก็ตกลงที่จะมาพบดิฉัน และตอบคำถามดิฉันหลายอย่าง!

     ดิฉันดีใจมาก เพราะทุกครั้งที่มีโอกาสพูดหรือเทศน์ถึงวิญญาณเหล่านี้ มีคนสนใจฟังมากผิดปกติ พวกเขามักขอร้องให้ดิฉันพูดถึงบ่อยๆ ว่า “โปรดบอกเรามากกว่านี้ ถึงเรื่องวิญญาณเหล่านี้ ในประเด็นอื่นก็ได้” ดิฉันเห็นว่าสิ่งนี้เติมเต็มการกระหายอยากรู้เรื่องที่สำคัญต่อชีวิต การกระหายที่จะทราบว่าอะไรรอเราแต่ละคนอยู่ในชีวิตหลังความตาย

     เราต้องยอมรับว่าในปัจจุบันนี้ แทบจะไม่มีการสอนถึงเรื่องนี้อย่างจริงจังเลย ไม่ว่าจะในบทเทศน์ ในคำสอนพระศาสนจักร หรือในสามเณราลัย ดังนั้นมันจึงเป็นความว่างเปล่า เป็นช่องว่างขนาดใหญ่ เป็นการขาดความรู้อย่างยิ่ง ในเรื่องของสิ่งที่เราต้องเผชิญหน้ากับมันในวาระสุดท้าย

     ฉะนั้นหนังสือเล่มน้อยนี้ ไม่เพียงแต่จะช่วยเราให้รู้ว่าต้องเตรียมตัวเผชิญความตายอย่างไร เพื่อรอดพ้นความทรมานที่เราอาจต้องเจอในไฟชำระ แต่ยังจะส่องสว่างแก่เรา และให้ความหวังอันเต็มเปี่ยมแก่เราด้วยว่า พระเจ้าได้มีแผนการณ์อย่างไรสำหรับเราบ้าง

     นอกจากนั้นมันยังจะเตือนเราอีกว่า มันเป็นมหากุศลเพียงใดที่เราจะสวดภาวนา ขอมิสซาอุทิศแก่วิญญาณในไฟชำระ และเราสามารถทำสิ่งใดบนโลกนี้ เพื่อสันติสุขนิรันดรของเราเองในชีวิตหน้า

     ขณะสัมภาษณ์นี้ นาง มารีอา ซิมมา มีอายุ 82 ปีแล้ว เธออยู่คนเดียวในบ้านหลังเล็กๆ ในหมู่บ้านเล็กๆ บนภูเขาวอราเบิร์ก (Vorarlbirg) ในประเทศออสเตรีย  ดิฉันมาพบเธอที่นี่

(หมายเหตุ : มารีอา ซิมมา เสียชีวิตเมื่อ 16 มีนาคม 2004 ที่ตำบลSonntag ขณะมีอายุ 89 ปี)

👵🏻  มารีอา ซิมมา (Maria Simma) เป็นใคร?

มารีอา ซิมมา (Maria Simma)

     เป็นหญิงบ้านนอกซื่อๆคนหนึ่ง ตั้งแต่เป็นเด็กเธอชอบสวดให้วิญญาณในไฟชำระมาก เมื่อเธออายุ 25 ปี เธอได้รับพระพรพิเศษ (Charism) ที่แปลกและพิเศษมาก ในพระศาสนจักร และมีผู้ได้รับน้อยมากเช่นกัน คือ เธอได้รับการมาเยือนของวิญญาณในไฟชำระเพื่อมาขอคำภาวนาจากเธอ

     เธอเป็นคาทอลิกที่ศรัทธาร้อนรนและสุภาพมาก และที่สะกิดใจดิฉันเป็นพิเศษก็คือ ความซื่อ และความถ่อมตนอย่างยิ่งของเธอ เธอได้รับกำลังใจมากในการทำหน้าที่และพันธกิจของเธอจากคุณพ่อเจ้าวัด และบิชอปของเธอ แม้เธอจะมีพระพรพิเศษอันน่าอัศจรรย์ แต่เธอก็ยังอยู่ในบ้านซอมซ่อ เช่นในห้องเล็กๆ ที่เธออยู่นั้น แคบจนแทบไม่มีที่ว่างพอที่จะขยับเก้าอี้ให้เรานั่งด้วยซ้ำ


ซิสเตอร์อิมมานูแอลแห่งเมดจูกอเรย์ (Sister Emmanuel of Medjugorje) กับ มารีอา ซิมมา (Maria Simma)

📕  นี่เป็นพระพรพิเศษจากพระเจ้าจริงหรือ?

     ใช่แล้ว! และเคยมีในประวัติศาสตร์พระศาสนามาแล้วคนที่ได้รับหลายคน เป็นนักบุญที่พระศาสนจักร หลายคนได้รับรับรอง บางคนก็ไม่ ดิฉันขอเอ่ยชื่อท่านเหล่านั้นที่ได้รับและใช้พระพรนี้ พอเป็นตัวอย่าง เช่น นักบุญเยอร์ทรูด , นักบุญแคทเธอรีนแห่งเจนัว ซึ่งได้เขียนมากเกี่ยวกับเรื่องนี้ , นักบุญมีเรียมแห่งพระเยซู (Saint Mariam of Jesus) หรือนักบุญมีเรียมแห่งเบธเลเฮม (Saint Maryam of Bethlehem) , นักบุญมาร์การีตา มารีย์ แห่งปาเร เลอ มอนีอัล (Saint Margaret Mary of Paray-le-Monial) ซึ่งได้รับการประจักษ์จากพระหฤทัยศักดิ์สิทธิ์ของพระเยซูเจ้า , นักบุญยอห์น มารีย์ เวียนเนย์ , นักบุญโฟสติน่า โควัลสกา ผู้รับการประจักษ์พระเมตตา , นักบุญยอห์น บอสโก เป็นต้น เราอาจเขียนหนังสือเกี่ยวกับเรื่องนี้ได้หลายเล่ม เมื่อเราอ่านชีวประวัตินักบุญเหล่านี้ เราจะเห็นว่า พวกเขาพูดเรื่องเดียวกัน และคล้ายกับที่นางมาเรีย ซิมมาได้ประสบ

     เพราะเหตุนี้ ดิฉันจึงไม่รีรอที่จะไปสัมภาษณ์เธอ ซึ่งนับว่าเป็นพยานปากเอกสดๆ ร้อนๆ และยังมีชีวิตอยู่ในยุคสมัยของเรา ท่านผู้อ่านคงจะจินตนาการได้ไม่ยากว่า ดิฉันจะถามอะไรเธอบ้าง ปัญหามีเพียงว่า เธอพูดภาษาฝรั่งเศสไม่ได้ ดิฉันจำต้องใช้ล่ามเป็นสื่อถามให้ เพื่อความกระทัดรัดและชัดเจน ดิฉันจึงสรุปเนื้อหาคำตอบของเธอในบางตอน แต่บางตอนก็แปลจากคำพูดของเธอแบบคำต่อคำ และบางตอนดิฉันขอเพิ่มเติมความคิดเห็นส่วนตัวลงไปบ้าง

📕  บทสัมภาษณ์มารีอา ซิมมา

✒️  คุณมารีอาคะ คุณบอกเราได้ไหมว่าได้เห็นวิญญาณในไฟชำระครั้งแรกเมื่อไร?

👵🏻  ในปี1940 คืนหนึ่ง ราวๆตีสาม ตีสี่ ก่อนรุ่งฉันได้ยินเสียงใครคนหนึ่งเดินเข้ามาในห้องของฉัน ฉันลุกขึ้น พยายามมองดูว่ามีใครเดินเข้ามาในห้องนอนยามวิกาลเช่นนี้

✒️  คุณกลัวไหมคะ?

👵🏻  เปล่าฉันไม่กลัวเลย ตอนเป็นเด็กเล็กๆ คุณแม่บอกฉันว่า ฉันเป็นเด็กพิเศษ เพราะไม่กลัวอะไรเลย

✒️  ฉะนั้นโปรดเล่าเรื่องคืนนั้นให้เราฟังเถอะคะ

👵🏻  ฉันเห็นคนแปลกหน้าคนหนึ่งกำลังเดินไปมาช้าๆ ฉันพูดกับเขาอย่างขึงขังว่า “คุณเข้ามาในนี้ได้อย่างไร? จงออกไปเสีย!” แต่เขาเฉยๆ ยังคงเดินไปรอบๆ ห้องนอนของฉันราวกับไม่ได้ยินว่าฉันพูดอะไร ฉันจึงถามอีกว่า “คุณเข้ามาทำอะไร?” เขาก็ยังไม่ตอบ ฉันจึงกระโดดลงจากเตียงพยายามคว้ามือเขามาจับ แต่ฉันจับได้แต่อากาศอันว่างเปล่าเท่านั้น ไม่มีอะไรเป็นตัว เขาเดินไปมาอีก ฉันแปลกใจ(งง)ว่า ทำไมจึงมองเห็นและจับเขาไม่ได้ ฉันลุกขึ้นอีกพยายามไขว่คว้าจับมือเขา แต่ก็จับได้แต่อากาศธาตุ

     ด้วยความงงงวย ฉันก็กลับไปที่เตียง ส่วนเขาก็ไม่กลับมาอีก ส่วนฉันก็นอนหลับต่ออีกไม่ได้

     วันต่อมา หลังมิสซา ฉันไปพบคุณพ่อจิตตาธิการ เล่าให้ท่านฟังทุกอย่าง ท่านบอกว่า “ถ้าเกิดเรื่องเช่นนี้ พ่อจะไม่ถามว่า คุณเป็นใคร? แต่จะถามว่า คุณต้องการอะไรจากฉัน?”

     คืนต่อมาคนนั้นกลับมา เป็นคนเดียวกัน ฉันก็ถามว่า “คุณต้องการอะไรจากฉัน?” เขาตอบว่า “ขอมิสซาให้ผมสามมิสซา แล้วผมจะพ้นโทษในไฟชำระ!”
ดังนั้น ฉันคิดว่าคงเป็นวิญญาณในไฟชำระมาหา และพระสงฆ์ก็บอกเช่นนั้น ท่านเตือนดิฉันว่า อย่าไล่วิญญาณที่น่าสงสารกลับไป แต่จงต้อนรับเขาด้วยใจกว้าง ไม่ว่าเขาจะขออะไร

✒️  หลังจากนั้นมีการมาเยือนอีกมั้ย?

👵🏻  มีค่ะ ตลอดเวลาหลายปี มี 3-4 วิญญาณที่มา เป็นต้นในเดือนพฤศจิกายน หลังจากนั้นมีมากกว่า

 📕 รอยแผลรัก

✒️  วิญญาณเหล่านี้ขออะไรจากคุณบ้าง?

👵🏻  ส่วนใหญ่เขาขอให้มีมิสซาอุทิศให้เขา และมีบางคนขอเพิ่มจากมิสซา ด้วยการสวดสายประคำหนึ่งสาย หรือเดินรูป 14 ภาคหนึ่งครั้ง

     มาถึงตอนนี้ก็มีคนถามว่า “ไฟชำระเป็นอะไรกันแน่?” ฉันก็ตอบว่า มันเป็นสิ่งประดิษฐ์อันแสนอัศจรรย์ของพระเจ้า ฉันขอยกตัวอย่างตามแบบของฉันเองแบบนี้นะคะ สมมุติว่า วันหนึ่งประตูเปิดออกมีคนคนหนึ่งปรากฏมา รูปร่างสวยงามที่สุดในโลก คุณคงจะพิศวงหลงใหลในคนนี้ที่สง่างามเจิดจ้า และร้ายกว่านั้น คนนั้นบอกว่าเขาตกหลุมรักคุณมาก ซึ่งคุณไม่นึกฝันเลยว่าจะมีคนรักตนเช่นนี้ และคุณยังรู้สึกด้วยว่า เขาอยากได้ความรักจากคุณ อยากเป็นหนึ่งเดียวกับคุณ และไฟรักซึ่งกำลังเผาไหม้อยู่ในใจคุณนั้น ก็บังคับคุณให้โผเข้าสู่อ้อมแขนของเขา

     แต่เดี๋ยวก่อน ในทันใดนั้น คุณก็พบความจริงว่า ตัวเองไม่ได้อาบน้ำอาบท่ามาหลายเดือนแล้ว เหม็นสาบจมูก สกปรก ผมเผ้ารุงรังเป็นมันเยิ้ม เสื้อผ้าก็เปรอะเปื้อนเลอะเทอะ ฯลฯ คุณจึงพูดกับตัวเองว่า “ไม่ได้ล่ะ ฉันจะปรากฏตัวในสภาพเช่นนี้ไม่ดีแน่ ขอไปอาบน้ำชำระร่างกายให้สะอาดก่อนแล้วจะรีบกลับมาทันที”

     แต่ความรักซึ่งเกิดขึ้นในหัวใจของคุณนั้นรุนแรงมาก จนรู้สึกว่าการต้องไปอาบน้ำขัดสีฉวีวรรณก่อนนั้นเป็นการนานเหลือทน และการต้องพรากจากกันแม้ไม่กี่นาที ก็เป็นดังแผลร้ายอำมหิตในดวงใจของคุณที่กำลังร้อนกรุ่นด้วยไฟรักอยู่ในขณะนั้น นี่แหละคือ “รอยแผลแห่งรัก”

     สำหรับวิญญาณในไฟชำระก็เช่นกัน การผัดผ่อนยืดเวลาไปหาพระเจ้า เพราะเห็นว่าตัวไม่สะอาดบริสุทธิ์ แทนที่จะได้ตรงเข้า กอด จูบ พระองค์ทันที ก็ทำให้วิญญาณรู้สึกเช่นนี้ นี่แหละคือ รอยแผลรักของวิญญาณ เวลานั้นคือการคอย หรือจะว่าเป็นความรู้สึกโหยหาคิดถึง (Nostalgia) เพราะรักก็ได้ ความปรารถนาเร่าร้อนที่อยากพบพระเจ้าเร็วๆ นี้เองมันเป็นไฟเผาผลาญ ที่ชำระสะสางวิญญาณของเราให้สะอาดบริสุทธิ์ ไฟชำระเป็นสถานที่แห่งความปรารถนา เป็นที่แห่งความคลั่งรักพระเจ้า ซึ่งตนได้รู้จักพระองค์ ได้เห็นพระองค์แล้ว แต่ยังไม่อาจร่วมเป็นหนึ่งเดียวกับพระองค์ได้