คือช่วยออกเสียงและแปลพินอินเหล่านี้ให้หน่ยได้มั้ยคะพอดีเพิ่งเริ่มเรียนจีนแต่อ่านไม่ค่อยออกและแปลไม่ได้ค่ะ พยายามอ่านแต่ก็ไม่มั่นใจ หาในกูเกิ้ลก็ไม่ค่อยน่าเชื่อถือสักเท่าไหร่เพราะว่ามันแปลกๆค่ะCé

กำลังศึกษาภาษาจีนอีกรอบครับ เคยเรียน ตอน ม.ต้น แต่ตอนนัน ถอดใจ เพราะไม่รู้จะจำยังไง มันยากมาก มันไม่มีขีดที่แน่นอน ตายตัวแบบ ภาษาญี่ปุ่น ตอนนี้กลับมาศึกษาจีนอีกรอบ แต่ไม่ได้คิดว่าต้องเก่ง กะเอาแค่พอไ

จากคลิปนี้ นาทีที่ 18:45 ครับ https://www.youtube.com/watch?v=yutTrooNGZo

https://www.youtube.com/watch?v=URvslTUR71Mhttps://www.youtube.com/watch?v=URvslTUR71M.20.18 น..๏ ชาววืไล ในครุยปริญญาอำนาจใครหว่า สั่งใช้ มหาลัยเจ้าเปิดหลักสูตร อบรม&nbs

https://www.youtube.com/watch?v=URvslTUR71Mhttps://www.youtube.com/watch?v=URvslTUR71M.20.18 น..๏ ชาววืไล ในครุยปริญญาอำนาจใครหว่า สั่งใช้ มหาลัยเจ้าเปิดหลักสูตร อบรม&nbs

..  療傷燒肉粽 (เซียวบ๊ะจ่าง) - เติ้งลี่จวิน - เนื้อร้องและแปลไทย  https://www.youtube.com/watch?v=2_Zki2ma62I https://www.youtube.com/watch?v=2_Zki2ma62I

:)  ต่างกันมากเลยครับ  อาเล็กทำclipนี้ได้ดีมากครับ                    พาไปร้านอุ้ยกวง ถ. ทรงวาด ย่าน