toast (ไม่รู้ส่าเขียนถูกไหม) หรือ โทส ในภาษาอังกฤษ มันแปลว่า “บอก , กล่าว , พูด” ไหมครับ พอดีเจอในหนังแล้วหาความหมายไม่เจอ ผมดูซีรี่ย์ฝรั่งหลายเรื่องละ มันมีคำว่า " โทส " เช่น มาย มาเต้อะ โท้ส .... บลาๆ ผมไปพยามหาเจอมันแปลว่า อวยพร ซึ่งผม งงว่า ในหนัง 2 เรื่อง ที่ตัวละครพูดว่า โทส  เรื่องที่ 1 พูดกับพ่อตอนกำลังจะหนีไป แบบกำลังจะหนี และ เรื่องที่ 2 พูดตอนมีอารมณ์กับเพื่อน แล้วผมก็เลยงงว่า คำว่า โทส แปลว่าอะไร แล้วใช้ยังไง มันอวยพรเหรอ ?