แปลไทย : Mysunshineday93
Source: Japan Magazine



[ แปล ] Japan Fanclub Magazine 

จุดอ่อนของมักเน่ทองคำจองกุกที่มีแค่คุณเท่านั้นที่รู้ ?

🐥: เขาอารมณ์อ่อนไหวง่ายมากๆครับ ถ้าเขาดูหนังที่มันสื่ออารมณ์มากๆ เขาจะร้องไห้ออกมาง่ายมากครับ 


🐻: เขาจะงอนจริงๆครับถ้าคุณไม่สนใจเขา (หัวเราะ) 


🐨: พูดง่ายๆเลยก็คือเขาคือคนที่ธรรรมดาๆไม่ซับซ้อนและบริสุทธิ์ครับ ง่ายที่จะทำให้เขารู้สึกดีครับ 


🐱: เนื่องจากเขาไม่ชอบความพ่ายแพ้เขาก็จะพิสูจน์ตังเองถ้าคุณพูดอะไรเกี่ยวกับสิ่งที่เขาทำไม่ได้ (หัวเราะ)  


🐹: เขาไม่สามารถปฏิเสธอาหารได้ครับ(หัวเราะ) ผมจึงเอาอาหารใส่ปากเขาและขัดขวางการไดเอตของเขาครับ!


🐿: การนอนเลยครับ ถ้าเขาได้หลับแล้วล่ะก็มันยากมากๆเลยครับที่ปลุกเขาให้ตื่นจากการนอนได้ (หัวเราะ)