https://84000.org/tipitaka/read/r.php?B=19&A=10409
ทัณฑสูตร
ผู้ท่องเที่ยวไปในโลกเพราะไม่เห็นอริยสัจ
[๑๗๑๖] ดูกรภิกษุทั้งหลาย เปรียบเหมือนท่อนไม้ที่บุคคลขว้างขึ้นไปบนอากาศแล้ว
บางคราวเอาโคนตกลงมาก็มี บางคราวเอาตอนกลางตกลงมาก็มี บางคราวเอาปลายตกลงมาก็มี
ฉันใด
สัตว์ทั้งหลาย ผู้มีนิวรณ์ คืออวิชชา มีตัณหาเป็นเครื่องประกอบ ได้แล่นไปอยู่ ท่องเที่ยวไปอยู่
บางคราวจากโลกนี้ไปสู่ปรโลกก็มี บางคราวจากปรโลกมาสู่โลกนี้ก็มี
ฉันนั้นเหมือนกัน ข้อนั้นเพราะเหตุไร?
เพราะไม่เห็นอริยสัจ ๔
อริยสัจ ๔ เป็นไฉน?
คือ - ทุกขอริยสัจ
- ทุกขสมุทยอริยสัจ
- ทุกขนิโรธอริยสัจ
- ทุกขนิโรธคามินีปฏิปทาอริยสัจ
ดูกรภิกษุทั้งหลาย
เพราะฉะนั้นแหละ เธอทั้งหลาย...พึงกระทำความเพียร
เพื่อรู้ตามความเป็นจริงว่า
- นี้ทุกข์
- ทุกขสมุทย
- ทุกขนิโรธ
- นี้ทุกขนิโรธคามินีปฏิปทา.
สรุป..
1. เรา..คือ.. " สัตว์ผู้ยึดติด.. "... ที่แล่นไปมา..ระหว่าง..โลกนี้..สู่..ปรโลก
เพราะฉนั้น..พระองค์จึงกล่าวว่า..
" ...
สัตว์ทั้งหลาย......
ได้แล่นไปอยู่ ท่องเที่ยวไปอยู่
บางคราวจากโลกนี้ไปสู่ปรโลกก็มี บางคราวจากปรโลกมาสู่โลกนี้ก็มี "
2. เรา..คือ..
" สัตว์ผู้ยึดติด.. "...เพราะพระองค์กล่าวว่า..
"
เพราะฉะนั้นแหละ เธอทั้งหลาย...พึงกระทำความเพียรเพื่อรู้ตามความเป็นจริงว่า...(อริยสัจ) "
...ตสฺมา ติห ภิกฺขเว อิทํ ทุกฺขนฺติ โยโค กรณีโย ฯเปฯ
3. พระศาสดากล่าวว่า.. ผู้ที่ท่องไปในสังสารวัฏ..คือ
" เรา - สัตว์ผู้ยึดติด...ใน..อุปาทานขันธ์5 "
ด้วยบาลีว่า...
" เอวเมว โข ภิกฺขเว อวิชฺชา นีวรณา
สตฺตา ตณฺหาสญฺโญชนา
สนฺธาวนฺตา สํสรนฺตา
สกิมฺปิ อสฺมา โลกา ปรํ โลกํ คจฺฉนฺติ
สกิมฺปิ ปรสฺมา โลกา อิมํ โลกํ อาคจฺฉนฺติ ฯ"
" ..
สัตว์ทั้งหลาย ผู้มีนิวรณ์ คืออวิชชา มีตัณหาเป็นเครื่องประกอบ
ได้แล่นไปอยู่ ท่องเที่ยวไปอยู่
บางคราวจากโลกนี้ไปสู่ปรโลกก็มี บางคราวจากปรโลกมาสู่โลกนี้ก็มี "
" สัตว์ "ตอนที่ 24 :...สัตว์แล่นไปมา - ท่องไปมา..ระหว่างโลก..เพราะไม่รู้อริยสัจ4
https://84000.org/tipitaka/read/r.php?B=19&A=10409
ทัณฑสูตร
ผู้ท่องเที่ยวไปในโลกเพราะไม่เห็นอริยสัจ
[๑๗๑๖] ดูกรภิกษุทั้งหลาย เปรียบเหมือนท่อนไม้ที่บุคคลขว้างขึ้นไปบนอากาศแล้ว
บางคราวเอาโคนตกลงมาก็มี บางคราวเอาตอนกลางตกลงมาก็มี บางคราวเอาปลายตกลงมาก็มี
ฉันใด
สัตว์ทั้งหลาย ผู้มีนิวรณ์ คืออวิชชา มีตัณหาเป็นเครื่องประกอบ ได้แล่นไปอยู่ ท่องเที่ยวไปอยู่
บางคราวจากโลกนี้ไปสู่ปรโลกก็มี บางคราวจากปรโลกมาสู่โลกนี้ก็มี
ฉันนั้นเหมือนกัน ข้อนั้นเพราะเหตุไร?
เพราะไม่เห็นอริยสัจ ๔
อริยสัจ ๔ เป็นไฉน?
คือ - ทุกขอริยสัจ
- ทุกขสมุทยอริยสัจ
- ทุกขนิโรธอริยสัจ
- ทุกขนิโรธคามินีปฏิปทาอริยสัจ
ดูกรภิกษุทั้งหลาย เพราะฉะนั้นแหละ เธอทั้งหลาย...พึงกระทำความเพียร
เพื่อรู้ตามความเป็นจริงว่า
- นี้ทุกข์
- ทุกขสมุทย
- ทุกขนิโรธ
- นี้ทุกขนิโรธคามินีปฏิปทา.
สรุป..
1. เรา..คือ.. " สัตว์ผู้ยึดติด.. "... ที่แล่นไปมา..ระหว่าง..โลกนี้..สู่..ปรโลก
เพราะฉนั้น..พระองค์จึงกล่าวว่า..
" ...สัตว์ทั้งหลาย......ได้แล่นไปอยู่ ท่องเที่ยวไปอยู่
บางคราวจากโลกนี้ไปสู่ปรโลกก็มี บางคราวจากปรโลกมาสู่โลกนี้ก็มี "
2. เรา..คือ.. " สัตว์ผู้ยึดติด.. "...เพราะพระองค์กล่าวว่า..
" เพราะฉะนั้นแหละ เธอทั้งหลาย...พึงกระทำความเพียรเพื่อรู้ตามความเป็นจริงว่า...(อริยสัจ) "
...ตสฺมา ติห ภิกฺขเว อิทํ ทุกฺขนฺติ โยโค กรณีโย ฯเปฯ
3. พระศาสดากล่าวว่า.. ผู้ที่ท่องไปในสังสารวัฏ..คือ " เรา - สัตว์ผู้ยึดติด...ใน..อุปาทานขันธ์5 "
ด้วยบาลีว่า...
" เอวเมว โข ภิกฺขเว อวิชฺชา นีวรณา สตฺตา ตณฺหาสญฺโญชนา สนฺธาวนฺตา สํสรนฺตา
สกิมฺปิ อสฺมา โลกา ปรํ โลกํ คจฺฉนฺติ
สกิมฺปิ ปรสฺมา โลกา อิมํ โลกํ อาคจฺฉนฺติ ฯ"
" ..สัตว์ทั้งหลาย ผู้มีนิวรณ์ คืออวิชชา มีตัณหาเป็นเครื่องประกอบ ได้แล่นไปอยู่ ท่องเที่ยวไปอยู่
บางคราวจากโลกนี้ไปสู่ปรโลกก็มี บางคราวจากปรโลกมาสู่โลกนี้ก็มี "