Jenia Grebennikov เป็นลูกชายอดีตผู้เล่นวอลเลย์บอลและโค้ชชาวโซเวียตนามว่า Boris Grebennikov เขาเกิดในเมืองแรนส์ ประเทศฝรั่งเศส และใฝ่ฝันที่จะไปทำงานที่บ้านเกิดของพ่อในฐานะนักวอลเลย์บอลอาชีพ
Grebennikov Jr. ได้ย้ายไปเล่นที่สโมสร Zenit St. Petersburg
เขากล่าวว่า
“ผมรู้สึกประหลาดใจ ชีวิตที่นี่ดี ตอนแรกคิดว่าจะแย่กว่านี้”
บทสัมภาษณ์
Q คุณอยู่ที่รัสเซียมาหนึ่งปีแล้ว ตอนนี้ฤดูใบไม้ผลิแล้ว คุณไม่เบื่อกับความหนาวเย็นเหรอ?
“มันเป็นฤดูใบไม้ผลิเนอะ ใช่แล้ว น้ำแข็งกำลังละลาย การเดินบนถนนรู้สึกสบายขึ้น - ไม่หนาวมากเท่าไหร่”
Q คุณคิดถึงฝรั่งเศสกับอากาศที่อบอุ่นไหม?
“ใช่ ที่นี่อากาศยังอบอุ่น แต่มีลมทางตอนเหนือที่หนาวเย็น ผมจึงคิดถึงเพื่อน ครอบครัว บ้าน แต่นี่คืองานของผม ผมดีใจที่ได้อยู่ที่นี่”
Q คุณมีสถานที่โปรดสำหรับการเดินเล่นแล้วหรือยัง?
“มีครับ ทุกที่เลย ผมชอบเดินเล่นเมื่อผมอาศัยอยู่ในอิตาลี อยู่ที่ฝรั่งเศสมักจะไปช้อปปิ้ง และรัสเซียมีร้านค้ามากมายที่นี่ ใช่แล้ว Nevsky Prospekt ก็สวยงามมาก”
Q ไลฟ์สไตล์ของคุณเปลี่ยนไปเมื่อเทียบกับฝรั่งเศสหรือไม่?
“ผมอยู่ที่ฝรั่งเศสมานานแล้ว” เขาตอบด้วยน้ำเสียงเศร้าสร้อย
ตั้งแต่ปี 2013 เขาได้เดินทางไปทั่วโลก: เขาเล่นให้กับ Friedrichshafen ในเยอรมนีเป็นเวลาสองปี จากนั้นหกปี - ในอิตาลีสำหรับ Cucine Lube, Trentino และ Modena
“มีเพียงอุณหภูมิที่แตกต่างกันเท่านั้น ชีวิตของนักกีฬายังเหมือนเดิมไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลง ผมเพิ่งซื้อแจ็คเก็ตและหมวก และนั่นแหล่ะ ตอนนี้ผมกำลังฝึกภาษารัสเซีย พ่อแม่ของผมสอนผมที่บ้าน แต่ผมลืมไปเล็กน้อยตั้งแต่นั้นมา ตอนนี้หวังว่าจะกลับไปพูดได้อีก เพื่อนร่วมทีมคอยช่วยเหลือหรืออธิบายวิธีการพูดคุยให้ดีขึ้นเสมอ”
Q คำสุดท้ายที่คุณเรียนรู้คืออะไร?
“โอ้ย ไม่บอกดีกว่า! ฮ่าฮ่าฮ่า คำเหล่านี้ไม่ใช่คำที่ดีนัก พวกเขาสอนผมพูดแต่วิธีสบถ คำหยาบคายผมเรียนรู้ทุกอย่าง ผมก็จำบางอย่างได้ดี บางประโยคมันก็ยาก ภาษาไม่ใช่เรื่องง่าย ต้องจำคำศัพท์ - บางทีไม่เข้าใจเป็นบางครั้งผมต้องพูดเป็นเป็นประโยคภาษาอังกฤษ - เมื่อคำยากมากก็ประมาณนี้ คำศัพท์บางคำ ผมก็มาคุยและถามกับพ่อแม่และพี่ชายของผมที่บ้าน มันยากสำหรับผมที่จะเข้าใจเรื่องมุกตลก”
Q คุณศึกษาเมืองวัฒนธรรมของรัสเซียหรือไม่?
“มีเวลาศึกษาเล็กน้อย. ผมเลิกงานกลางคืน - ปกติที่ทำคือ นอน , เข้าฟิตเนส , หรือฝึก เฉพาะในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ผมเคยเดินครั้งเดียวในมอสโกเนื่องจากเรามาถึงเมื่อสองวันก่อน ไม่เห็นเมืองอื่น”
Q คุณคิดอย่างไรกับคนที่นี่?
“พวกเขาปิดมากในการพบกันครั้งแรกไม่ค่อยเปิดเผย และเมื่อสื่อสารพวกเขาได้สักพัก พวกเขาจะ"เปิดใจ": พวกเขายิ้มมากขึ้น พูดด้วยความยินดีมากขึ้น นี่คือสไตล์รัสเซีย ที่ผมรู้”
Q คุณเหมือนพวกเขาไหม?
“ไม่ ไม่เหมือนแน่นอน ผมทักทายทุกคนด้วยรอยยิ้มแย้ม ครั้งแรกที่ผมทักทายใครบางคนและคนอื่นไม่ตอบผม ผมก็โอเค ฝรั่งชาติอื่นอาจไม่เข้าใจชาวรัสเซีย แต่สำหรับผม ผมเข้าใจและผมก็รู้สึกคุ้นชินเพราะผมเกิดในครอบครัวรัสเซีย “
“ครอบครัวผมบอกผมก่อนหน้านั้นอยู่แล้วว่าชาวรัสเซียเป็นแบบนี้ แล้วสักพักเมื่อรู้จักกันแล้วความผูกพันธ์จะเกิดขึ้น น่าเสียดายที่มันไม่ได้เกิดขึ้นในทันทีเสมอไป วัฒนธรรมดังกล่าวมันแตกต่างกัน ผมเข้าใจดีในสิ่งนี้”
Q คุณเคยเจออะไรแบบนี้ในทีมบ้างไหม?
“โอ้ ผมก็ไม่รู้เลย เกี่ยวกับผู้เล่นสำหรับผู้ชาย ผมคิดว่าเราทุกคนต้องใช้เวลาคุ้นเคยกันประมาณหนึ่งเดือน ตอนแรกมันยากนิดหน่อย ในเรื่องที่พวกเขาจะเปิดใจกับผม แต่พอเล่นกันไปสักพักทุกอย่างก็รวดเร็วเพราะต้องการเล่นด้วยกัน”
Q คุณเคยไปเยี่ยมญาติใน Nizhny Novgorod หรือไม่?
“เมื่อผมเล่นที่ Nizhny Novgorod ตอนอายุ 15 ผมไปร้านอาหารกับพวกเขา ผมเล่นในทีมชาติฝรั่งเศสตอนนั้น ดังนั้นนักวอลเลย์บอลจึงแทบไม่มีวันหยุดเลย และญาติของผมมีเวลาบินไปฝรั่งเศส เราสื่อสารบน whatsapp และแม้แต่ตอนนี้ก็ไม่มีเวลาบินไปหาครอบครัวแล้ว”
Q เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก, มอสโก - เมืองหลวงที่ร่ำรวย ความประทับใจของคุณที่มีต่อพื้นที่ห่างไกลจากตัวเมืองของรัสเซียคืออะไร?
“ส่วนใหญ่ผมจะอยู่ในโรงแรม ผมไม่ค่อยเห็นผู้คนเท่าไหร่นัก ส่วนใหญ่ก็เจอแต่คนบนเครื่องที่ต้องบินบ่อยเพื่อทำงานเท่านั้น ถึงแม้ว่าจะเห็นได้ว่าบางเมืองมีความสวยงามมากกว่าเมืองอื่นๆ ผมเห็นหิมะปกคลุมรอบๆ ที่ไหนสักแห่ง อุณหภูมิ-20, -30 - และแน่นอนว่ามันยากมากกับสภาพอากาศที่จะอยู่ที่นั่น แต่ผมรู้ว่าหลายคนมาวอลเลย์บอลเพื่อเชียร์ทีม พวกเขาสนใจเรา ผมคิดว่าวอลเลย์บอลเป็นหนึ่งในกีฬาที่ดีที่สุดในรัสเซีย ทุกคนที่นี่รู้เรื่องวอลเลย์บอล”
Q คุณจำสิ่งที่พ่อของคุณบอกคุณเกี่ยวกับรัสเซียเมื่อคุณยังอยู่ในฝรั่งเศสได้ไหม?
“ทุกสิ่งที่เขาพูดเป็นความจริง เกี่ยวกับผู้คน วิธีสื่อสาร เขาบอกว่ามันสวยงามในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กแม้ว่าจะมีลมแรง ผมรู้สึกประหลาดใจที่ชีวิตที่นี่ดี คิดว่าจะแย่กว่านี้ ผมไม่ได้คาดหวังว่าร้านอาหาร อพาร์ทเมนท์ เมืองจะสวยงาม พอมาเจอผมประหลาดใจมาก ภรรยาผมกำลังหาโรงเรียนให้ลูกชายของเรา เธอชอบที่นี่มาก”
Q ลูกชายของคุณเรียนภาษารัสเซียหรือไม่?
“ตอนนี้ยัง เขาไปโรงเรียนนานาชาติที่สอนภาษาอังกฤษ เขาไม่ได้เรียนภาษารัสเซีย แม้ว่าบางครั้งผมจะพูดภาษารัสเซียกับเขาที่บ้าน บางครั้งเขาเข้าใจแต่ไม่ได้เรียนภาษารัสเซีย”
Q พวกเขาอยู่กับคุณในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กหรือไม่?
“ตอนนี้พวกเขาไม่ได้อยู่แล้ว หลังจากเหตุการณ์ล่าสุด ครอบครัวจากไป อยู่ที่ฝรั่งเศสดีกว่า เราไม่รู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นที่นี่ ตอนนี้ลูกกับภรรยาอยู่ฝรั่งเศสกับครอบครัวของเธอ”
Q คุณติดตามพวกเขาไหม?
“เมื่อผมจบการแข่งขันที่นี่ จากนั้นผมจะไปหาพวกเขา ตอนนี้ผมยังคงอยู่ที่เซนิต”
Q วัยเด็กของคุณเป็นอย่างไร?
“ผมอยากเป็นเหมือนพ่อของผม: เขาเล่นฮอกกี้, หมากรุก, วอลเลย์บอล แต่นี่คือวัฒนธรรมรัสเซีย แต่มันกลับกลายเป็นมากขึ้นด้วยวอลเลย์บอล เมื่อผมยังเด็ก ผมมีเวลาเพียงพอสำหรับทุกสิ่ง: ผมเล่นหมากรุกตั้งแต่อายุ 6 ถึง 11 ปี ฮ็อกกี้ - จนถึง 15 ปี”
Q เหตุใดจึงมีความปรารถนาในครอบครัวที่จะรักษารากเหง้าของรัสเซียไว้?
“ก็แค่ว่าพวกเราเป็นชาวรัสเซีย ทั้งครอบครัวอยู่ที่นี่และในคาซัคสถาน แม่ผมทำขนมเปี๊ยะขาย เกี๊ยว พิลาฟ ตั้งแต่วัยเด็กกับวัฒนธรรมนี้ หลังจากนั้นพวกเขาย้ายไปฝรั่งเศส โดยไม่รู้ภาษาฝรั่งเศสเลย แต่พวกเขาตัดสินใจที่จะอยู่ต่อ มีงานทำ และผมกับพี่ชายก็เรียนที่โรงเรียนฝรั่งเศส แน่นอนว่ามันยากสำหรับพวกเขาที่ไม่มีญาติพี่น้องที่นี่ แต่พวกเขาต้องการสิ่งที่ดีที่สุดสำหรับเรา”
Q ภรรยาของคุณทำอาหารรัสเซียให้ทานหรือไม่?
“ใช่ แต่เธอยังไม่ได้ทำอาหารที่บ้าน เฉพาะที่บ้านพ่อแม่ของผมเท่านั้น: แม่ของผมทำอาหารให้ผมทานเสมอ เรายังคงรักอาหารฝรั่งเศสมากขึ้น - ไม่หนักมาก: เกี๊ยว chebureks ใช้เวลานานในการทำ ในการลองอาหารรัสเซีย เรามักจะไปร้านอาหาร”
Q เกี๊ยวแคลอรี่สูง ไม่มากเกินไปสำหรับนักกีฬาหรอกเหรอ?
“อย่าคิดว่านักกีฬากินแต่ผักสิ ไม่จริง หรอก” (ยิ้ม) บางครั้งก็ทานได้ เล็กน้อย ผมกินครับ”
Qความปรารถนาที่จะเล่นในรัสเซียไม่ได้ลดลง?
“ไม่นะ ผมเคยเล่นในฝรั่งเศส เยอรมัน อิตาลี และมีความปรารถนาที่จะแข่งขันในรัสเซียเสมอ [สำหรับช่วงเปลี่ยนผ่าน] นี่เป็นโอกาสสำหรับผมและตำแหน่งLiberos ต่างประเทศนั้นไม่ค่อยถูกพาไปที่ Super League เท่าไหร่เพราะที่นี่มีขีด จำกัด คือชาวต่างชาติสองคนต่อทีม และเพื่อเข้าไปในเมืองนี้ ทีมนี้คือข้อเสนอที่ดีที่สุดจากรัสเซีย สัญญาสามปี โครงการดี ไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลงสำหรับผม ผมมีความปรารถนาแบบเดียวกันที่จะเล่นที่นี่”
Q เพราะทองโอลิมปิกในโตเกียวช่วยให้คุณไปถึง Zenit ได้หรือไม่?
“ผมเซ็นสัญญากับ Zenit สี่เดือนก่อนการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก ถ้าอย่างนั้นมันก็สายเกินไปเพราะการโอนมักจะทำก่อนหน้านี้เสมอ”
Q ยากไหมสำหรับพ่อคุณที่จะเชียร์คุณหรือทีมรัสเซียหรือไม่?
“ผมไม่คิดว่ามันยากสำหรับเขา ที่เขาจะเลือก สำหรับผมดูเหมือนว่าเขาจะหยั่งรากลึกเพื่อเชียร์ลูกชายของเขามากกว่า ไม่ใช่สำหรับทีมรัสเซีย แน่นอนว่าเขาสนับสนุนรัสเซียเสมอ แต่เมื่อผมลงเล่น 100% พ่อต้องเชียร์ลูกชายอยู่แล้ว ผมดีใจที่มีรอบชิงชนะเลิศระหว่างฝรั่งเศสและรัสเซีย กับการแข่งขันที่ดี”
Q ปี 2021 เป็นปีที่ดีที่สุดในอาชีพการงานของคุณหรือไม่? Gold of the Games เข้าสู่ Super League
“ผมไม่คิดอย่างนั้น มันเพิ่งเกิดขึ้น เราได้รับรางวัลเหรียญทอง แต่หนึ่งเดือนต่อมาเราก็แพ้ในการแข่งขันชิงแชมป์ยุโรป ในรอบชิงชนะเลิศ 1/8 พวกเราแพ้ทีมเช็ก ปีที่ดีที่จะเก็บไว้เป็นที่ระลึก แต่ไม่ใช่ช่วงเวลาที่ดีที่สุดในอาชีพการงานของผม”
Q ผู้เล่นชาวฝรั่งเศสให้อะไรกับวอลเลย์บอลรัสเซียใน Super League?
“เทคนิคปรารถนาให้บอลไม่ตก น่าจะเป็นความเร็ว - ในฝรั่งเศสนั้นมาตรฐานสูงกว่าเล็กน้อย เรากระโดดไม่สูงมาก ดังนั้นเกมจึงเร็วขึ้น ในรัสเซียคือตรงข้ามกับเรา นี่คือความแตกต่างหลัก”
Q เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก "สุดยอด" มีองค์ประกอบทุกอย่างสำหรับทีมรัสเซีย Superleague จะให้ทุกคนอยู่ทีมเดียวกันดีไหม?
“ Yakovlev, Kobzar, Klyuka อยู่ในทีมชาติ 3 คนตอนนี้เท่านั้น”
Q และ Poletaev?
“ใช่ แต่เขาพลาดมากในฤดูกาลนี้ และในคาซานเช่น Mikhailov, Volvich, Volkov นี้เป็นเรื่องปกติ ถ้าผมต้องการคว้าแชมป์ ผมจะเอาชาวรัสเซียที่เก่งที่สุดจากทีมชาติ มาอยู่ในทีมเดียวกัน มันเป็นเช่นนั้นทุกที่ ใน "Modena", "Trento" จากอิตาลี เช่นกัน ในอีกสองปี ทีมชาติรัสเซียจะไม่มีผู้เล่นคนเดิมอีกต่อไป”
Q ความเข้มข้นของผู้เล่นที่มีความทะเยอทะยานดังกล่าวนำไปสู่ความขัดแย้ง? เช่น การต่อสู้ครั้งสุดท้ายเมื่อสิ้นสุด การแข่งขันในคาซาน คุณคิดว่าไง? (น่าจะหมายถึงมีมวยในสนาม)
“มันเกิดขึ้นทุกที่ ไม่ใช่ครั้งแรกที่ผมเห็น นี่คือปัญหาของพวกเขา มันน่าเกลียดกับพฤติกรรมแบบนี้ ผู้ชมอยู่แถวๆ นี้ พวกเขาซื้อตั๋วเพื่อชมการแสดง ไม่ใช่การต่อสู้ มีเด็กเล็กด้วย ถ้าพวกเขาต้องการดูการต่อสู้พวกเขาก็คงไปดูเวทีชกมวย”
“ทุกคนรู้เกี่ยวกับสถานการณ์นี้ แต่ผมไม่เห็นว่ามันเกิดขึ้นได้อย่างไร เราต้องหาทางแก้ไข มันน่าเกลียด มันไม่ใช่กีฬา ผมไม่ชอบทั้งหมดนี้ ผมไม่ใช่คนประเภทนี้ “- เขาพยายามแสดงความคิดเห็นด้วยสีหน้าที่ไม่ดี
Q รัสเซียถูกแบนให้ไม่ไปชิงแชมป์โลก คุณมีปฏิกิริยาอย่างไร?
“น่าเสียดายทุกคนที่จัดงานชิงแชมป์โลกที่รัสเซีย ตอนนี้เราได้สร้างห้องโถงที่ดีในรัสเซียแล้ว เรากำลังดำเนินการด้านการสื่อสาร - นี่ใช้เวลาสองหรือสามปี ตอนนี้ชิงแชมป์โลกย้ายไปสโลวีเนียและโปแลนด์แล้ว สำหรับรัสเซีย มันไม่ค่อยดีนัก ผมเสียใจกับนักวอลเลย์บอลชาวรัสเซียด้วย FIVB ได้ตัดสินใจเช่นนั้น แต่สิ่งนี้เกิดขึ้นในชีวิตจริง”
Q คุณคิดว่าทีมไหนจะเป็นทีมเต็งในรายการชิงแชมป์โลก 2022?
“ผมคิดว่า6 หรือ 7 ทีมเป็นทีมเต็ง: ฝรั่งเศส, อเมริกา, บราซิล, เซอร์เบีย, สโลวีเนีย, โปแลนด์, รัสเซีย, อิตาลี แฟน ๆ ของพวกเขาจะช่วยทีมรัสเซียอย่างแน่นอน”
Q ทีมโปรด สามอันดับแรกของคุณ?
-“นอกเหนือจากรัสเซียก็ทีม โปแลนด์ อเมริกา บราซิล “
Jenia Grebennikov มีความปรารถนาที่จะเล่นในรัสเซีย บทสัมภาษณ์กับแชมป์โอลิมปิก2020 ทีมชาติฝรั่งเศส
Jenia Grebennikov เป็นลูกชายอดีตผู้เล่นวอลเลย์บอลและโค้ชชาวโซเวียตนามว่า Boris Grebennikov เขาเกิดในเมืองแรนส์ ประเทศฝรั่งเศส และใฝ่ฝันที่จะไปทำงานที่บ้านเกิดของพ่อในฐานะนักวอลเลย์บอลอาชีพ
Grebennikov Jr. ได้ย้ายไปเล่นที่สโมสร Zenit St. Petersburg
เขากล่าวว่า
“ผมรู้สึกประหลาดใจ ชีวิตที่นี่ดี ตอนแรกคิดว่าจะแย่กว่านี้”
บทสัมภาษณ์
Q คุณอยู่ที่รัสเซียมาหนึ่งปีแล้ว ตอนนี้ฤดูใบไม้ผลิแล้ว คุณไม่เบื่อกับความหนาวเย็นเหรอ?
“มันเป็นฤดูใบไม้ผลิเนอะ ใช่แล้ว น้ำแข็งกำลังละลาย การเดินบนถนนรู้สึกสบายขึ้น - ไม่หนาวมากเท่าไหร่”
Q คุณคิดถึงฝรั่งเศสกับอากาศที่อบอุ่นไหม?
“ใช่ ที่นี่อากาศยังอบอุ่น แต่มีลมทางตอนเหนือที่หนาวเย็น ผมจึงคิดถึงเพื่อน ครอบครัว บ้าน แต่นี่คืองานของผม ผมดีใจที่ได้อยู่ที่นี่”
Q คุณมีสถานที่โปรดสำหรับการเดินเล่นแล้วหรือยัง?
“มีครับ ทุกที่เลย ผมชอบเดินเล่นเมื่อผมอาศัยอยู่ในอิตาลี อยู่ที่ฝรั่งเศสมักจะไปช้อปปิ้ง และรัสเซียมีร้านค้ามากมายที่นี่ ใช่แล้ว Nevsky Prospekt ก็สวยงามมาก”
Q ไลฟ์สไตล์ของคุณเปลี่ยนไปเมื่อเทียบกับฝรั่งเศสหรือไม่?
“ผมอยู่ที่ฝรั่งเศสมานานแล้ว” เขาตอบด้วยน้ำเสียงเศร้าสร้อย
ตั้งแต่ปี 2013 เขาได้เดินทางไปทั่วโลก: เขาเล่นให้กับ Friedrichshafen ในเยอรมนีเป็นเวลาสองปี จากนั้นหกปี - ในอิตาลีสำหรับ Cucine Lube, Trentino และ Modena
“มีเพียงอุณหภูมิที่แตกต่างกันเท่านั้น ชีวิตของนักกีฬายังเหมือนเดิมไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลง ผมเพิ่งซื้อแจ็คเก็ตและหมวก และนั่นแหล่ะ ตอนนี้ผมกำลังฝึกภาษารัสเซีย พ่อแม่ของผมสอนผมที่บ้าน แต่ผมลืมไปเล็กน้อยตั้งแต่นั้นมา ตอนนี้หวังว่าจะกลับไปพูดได้อีก เพื่อนร่วมทีมคอยช่วยเหลือหรืออธิบายวิธีการพูดคุยให้ดีขึ้นเสมอ”
Q คำสุดท้ายที่คุณเรียนรู้คืออะไร?
“โอ้ย ไม่บอกดีกว่า! ฮ่าฮ่าฮ่า คำเหล่านี้ไม่ใช่คำที่ดีนัก พวกเขาสอนผมพูดแต่วิธีสบถ คำหยาบคายผมเรียนรู้ทุกอย่าง ผมก็จำบางอย่างได้ดี บางประโยคมันก็ยาก ภาษาไม่ใช่เรื่องง่าย ต้องจำคำศัพท์ - บางทีไม่เข้าใจเป็นบางครั้งผมต้องพูดเป็นเป็นประโยคภาษาอังกฤษ - เมื่อคำยากมากก็ประมาณนี้ คำศัพท์บางคำ ผมก็มาคุยและถามกับพ่อแม่และพี่ชายของผมที่บ้าน มันยากสำหรับผมที่จะเข้าใจเรื่องมุกตลก”
Q คุณศึกษาเมืองวัฒนธรรมของรัสเซียหรือไม่?
“มีเวลาศึกษาเล็กน้อย. ผมเลิกงานกลางคืน - ปกติที่ทำคือ นอน , เข้าฟิตเนส , หรือฝึก เฉพาะในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ผมเคยเดินครั้งเดียวในมอสโกเนื่องจากเรามาถึงเมื่อสองวันก่อน ไม่เห็นเมืองอื่น”
Q คุณคิดอย่างไรกับคนที่นี่?
“พวกเขาปิดมากในการพบกันครั้งแรกไม่ค่อยเปิดเผย และเมื่อสื่อสารพวกเขาได้สักพัก พวกเขาจะ"เปิดใจ": พวกเขายิ้มมากขึ้น พูดด้วยความยินดีมากขึ้น นี่คือสไตล์รัสเซีย ที่ผมรู้”
Q คุณเหมือนพวกเขาไหม?
“ไม่ ไม่เหมือนแน่นอน ผมทักทายทุกคนด้วยรอยยิ้มแย้ม ครั้งแรกที่ผมทักทายใครบางคนและคนอื่นไม่ตอบผม ผมก็โอเค ฝรั่งชาติอื่นอาจไม่เข้าใจชาวรัสเซีย แต่สำหรับผม ผมเข้าใจและผมก็รู้สึกคุ้นชินเพราะผมเกิดในครอบครัวรัสเซีย “
“ครอบครัวผมบอกผมก่อนหน้านั้นอยู่แล้วว่าชาวรัสเซียเป็นแบบนี้ แล้วสักพักเมื่อรู้จักกันแล้วความผูกพันธ์จะเกิดขึ้น น่าเสียดายที่มันไม่ได้เกิดขึ้นในทันทีเสมอไป วัฒนธรรมดังกล่าวมันแตกต่างกัน ผมเข้าใจดีในสิ่งนี้”
Q คุณเคยเจออะไรแบบนี้ในทีมบ้างไหม?
“โอ้ ผมก็ไม่รู้เลย เกี่ยวกับผู้เล่นสำหรับผู้ชาย ผมคิดว่าเราทุกคนต้องใช้เวลาคุ้นเคยกันประมาณหนึ่งเดือน ตอนแรกมันยากนิดหน่อย ในเรื่องที่พวกเขาจะเปิดใจกับผม แต่พอเล่นกันไปสักพักทุกอย่างก็รวดเร็วเพราะต้องการเล่นด้วยกัน”
Q คุณเคยไปเยี่ยมญาติใน Nizhny Novgorod หรือไม่?
“เมื่อผมเล่นที่ Nizhny Novgorod ตอนอายุ 15 ผมไปร้านอาหารกับพวกเขา ผมเล่นในทีมชาติฝรั่งเศสตอนนั้น ดังนั้นนักวอลเลย์บอลจึงแทบไม่มีวันหยุดเลย และญาติของผมมีเวลาบินไปฝรั่งเศส เราสื่อสารบน whatsapp และแม้แต่ตอนนี้ก็ไม่มีเวลาบินไปหาครอบครัวแล้ว”
Q เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก, มอสโก - เมืองหลวงที่ร่ำรวย ความประทับใจของคุณที่มีต่อพื้นที่ห่างไกลจากตัวเมืองของรัสเซียคืออะไร?
“ส่วนใหญ่ผมจะอยู่ในโรงแรม ผมไม่ค่อยเห็นผู้คนเท่าไหร่นัก ส่วนใหญ่ก็เจอแต่คนบนเครื่องที่ต้องบินบ่อยเพื่อทำงานเท่านั้น ถึงแม้ว่าจะเห็นได้ว่าบางเมืองมีความสวยงามมากกว่าเมืองอื่นๆ ผมเห็นหิมะปกคลุมรอบๆ ที่ไหนสักแห่ง อุณหภูมิ-20, -30 - และแน่นอนว่ามันยากมากกับสภาพอากาศที่จะอยู่ที่นั่น แต่ผมรู้ว่าหลายคนมาวอลเลย์บอลเพื่อเชียร์ทีม พวกเขาสนใจเรา ผมคิดว่าวอลเลย์บอลเป็นหนึ่งในกีฬาที่ดีที่สุดในรัสเซีย ทุกคนที่นี่รู้เรื่องวอลเลย์บอล”
Q คุณจำสิ่งที่พ่อของคุณบอกคุณเกี่ยวกับรัสเซียเมื่อคุณยังอยู่ในฝรั่งเศสได้ไหม?
“ทุกสิ่งที่เขาพูดเป็นความจริง เกี่ยวกับผู้คน วิธีสื่อสาร เขาบอกว่ามันสวยงามในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กแม้ว่าจะมีลมแรง ผมรู้สึกประหลาดใจที่ชีวิตที่นี่ดี คิดว่าจะแย่กว่านี้ ผมไม่ได้คาดหวังว่าร้านอาหาร อพาร์ทเมนท์ เมืองจะสวยงาม พอมาเจอผมประหลาดใจมาก ภรรยาผมกำลังหาโรงเรียนให้ลูกชายของเรา เธอชอบที่นี่มาก”
Q ลูกชายของคุณเรียนภาษารัสเซียหรือไม่?
“ตอนนี้ยัง เขาไปโรงเรียนนานาชาติที่สอนภาษาอังกฤษ เขาไม่ได้เรียนภาษารัสเซีย แม้ว่าบางครั้งผมจะพูดภาษารัสเซียกับเขาที่บ้าน บางครั้งเขาเข้าใจแต่ไม่ได้เรียนภาษารัสเซีย”
Q พวกเขาอยู่กับคุณในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กหรือไม่?
“ตอนนี้พวกเขาไม่ได้อยู่แล้ว หลังจากเหตุการณ์ล่าสุด ครอบครัวจากไป อยู่ที่ฝรั่งเศสดีกว่า เราไม่รู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นที่นี่ ตอนนี้ลูกกับภรรยาอยู่ฝรั่งเศสกับครอบครัวของเธอ”
Q คุณติดตามพวกเขาไหม?
“เมื่อผมจบการแข่งขันที่นี่ จากนั้นผมจะไปหาพวกเขา ตอนนี้ผมยังคงอยู่ที่เซนิต”
Q วัยเด็กของคุณเป็นอย่างไร?
“ผมอยากเป็นเหมือนพ่อของผม: เขาเล่นฮอกกี้, หมากรุก, วอลเลย์บอล แต่นี่คือวัฒนธรรมรัสเซีย แต่มันกลับกลายเป็นมากขึ้นด้วยวอลเลย์บอล เมื่อผมยังเด็ก ผมมีเวลาเพียงพอสำหรับทุกสิ่ง: ผมเล่นหมากรุกตั้งแต่อายุ 6 ถึง 11 ปี ฮ็อกกี้ - จนถึง 15 ปี”
Q เหตุใดจึงมีความปรารถนาในครอบครัวที่จะรักษารากเหง้าของรัสเซียไว้?
“ก็แค่ว่าพวกเราเป็นชาวรัสเซีย ทั้งครอบครัวอยู่ที่นี่และในคาซัคสถาน แม่ผมทำขนมเปี๊ยะขาย เกี๊ยว พิลาฟ ตั้งแต่วัยเด็กกับวัฒนธรรมนี้ หลังจากนั้นพวกเขาย้ายไปฝรั่งเศส โดยไม่รู้ภาษาฝรั่งเศสเลย แต่พวกเขาตัดสินใจที่จะอยู่ต่อ มีงานทำ และผมกับพี่ชายก็เรียนที่โรงเรียนฝรั่งเศส แน่นอนว่ามันยากสำหรับพวกเขาที่ไม่มีญาติพี่น้องที่นี่ แต่พวกเขาต้องการสิ่งที่ดีที่สุดสำหรับเรา”
Q ภรรยาของคุณทำอาหารรัสเซียให้ทานหรือไม่?
“ใช่ แต่เธอยังไม่ได้ทำอาหารที่บ้าน เฉพาะที่บ้านพ่อแม่ของผมเท่านั้น: แม่ของผมทำอาหารให้ผมทานเสมอ เรายังคงรักอาหารฝรั่งเศสมากขึ้น - ไม่หนักมาก: เกี๊ยว chebureks ใช้เวลานานในการทำ ในการลองอาหารรัสเซีย เรามักจะไปร้านอาหาร”
Q เกี๊ยวแคลอรี่สูง ไม่มากเกินไปสำหรับนักกีฬาหรอกเหรอ?
“อย่าคิดว่านักกีฬากินแต่ผักสิ ไม่จริง หรอก” (ยิ้ม) บางครั้งก็ทานได้ เล็กน้อย ผมกินครับ”
Qความปรารถนาที่จะเล่นในรัสเซียไม่ได้ลดลง?
“ไม่นะ ผมเคยเล่นในฝรั่งเศส เยอรมัน อิตาลี และมีความปรารถนาที่จะแข่งขันในรัสเซียเสมอ [สำหรับช่วงเปลี่ยนผ่าน] นี่เป็นโอกาสสำหรับผมและตำแหน่งLiberos ต่างประเทศนั้นไม่ค่อยถูกพาไปที่ Super League เท่าไหร่เพราะที่นี่มีขีด จำกัด คือชาวต่างชาติสองคนต่อทีม และเพื่อเข้าไปในเมืองนี้ ทีมนี้คือข้อเสนอที่ดีที่สุดจากรัสเซีย สัญญาสามปี โครงการดี ไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลงสำหรับผม ผมมีความปรารถนาแบบเดียวกันที่จะเล่นที่นี่”
Q เพราะทองโอลิมปิกในโตเกียวช่วยให้คุณไปถึง Zenit ได้หรือไม่?
“ผมเซ็นสัญญากับ Zenit สี่เดือนก่อนการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก ถ้าอย่างนั้นมันก็สายเกินไปเพราะการโอนมักจะทำก่อนหน้านี้เสมอ”
Q ยากไหมสำหรับพ่อคุณที่จะเชียร์คุณหรือทีมรัสเซียหรือไม่?
“ผมไม่คิดว่ามันยากสำหรับเขา ที่เขาจะเลือก สำหรับผมดูเหมือนว่าเขาจะหยั่งรากลึกเพื่อเชียร์ลูกชายของเขามากกว่า ไม่ใช่สำหรับทีมรัสเซีย แน่นอนว่าเขาสนับสนุนรัสเซียเสมอ แต่เมื่อผมลงเล่น 100% พ่อต้องเชียร์ลูกชายอยู่แล้ว ผมดีใจที่มีรอบชิงชนะเลิศระหว่างฝรั่งเศสและรัสเซีย กับการแข่งขันที่ดี”
Q ปี 2021 เป็นปีที่ดีที่สุดในอาชีพการงานของคุณหรือไม่? Gold of the Games เข้าสู่ Super League
“ผมไม่คิดอย่างนั้น มันเพิ่งเกิดขึ้น เราได้รับรางวัลเหรียญทอง แต่หนึ่งเดือนต่อมาเราก็แพ้ในการแข่งขันชิงแชมป์ยุโรป ในรอบชิงชนะเลิศ 1/8 พวกเราแพ้ทีมเช็ก ปีที่ดีที่จะเก็บไว้เป็นที่ระลึก แต่ไม่ใช่ช่วงเวลาที่ดีที่สุดในอาชีพการงานของผม”
Q ผู้เล่นชาวฝรั่งเศสให้อะไรกับวอลเลย์บอลรัสเซียใน Super League?
“เทคนิคปรารถนาให้บอลไม่ตก น่าจะเป็นความเร็ว - ในฝรั่งเศสนั้นมาตรฐานสูงกว่าเล็กน้อย เรากระโดดไม่สูงมาก ดังนั้นเกมจึงเร็วขึ้น ในรัสเซียคือตรงข้ามกับเรา นี่คือความแตกต่างหลัก”
Q เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก "สุดยอด" มีองค์ประกอบทุกอย่างสำหรับทีมรัสเซีย Superleague จะให้ทุกคนอยู่ทีมเดียวกันดีไหม?
“ Yakovlev, Kobzar, Klyuka อยู่ในทีมชาติ 3 คนตอนนี้เท่านั้น”
Q และ Poletaev?
“ใช่ แต่เขาพลาดมากในฤดูกาลนี้ และในคาซานเช่น Mikhailov, Volvich, Volkov นี้เป็นเรื่องปกติ ถ้าผมต้องการคว้าแชมป์ ผมจะเอาชาวรัสเซียที่เก่งที่สุดจากทีมชาติ มาอยู่ในทีมเดียวกัน มันเป็นเช่นนั้นทุกที่ ใน "Modena", "Trento" จากอิตาลี เช่นกัน ในอีกสองปี ทีมชาติรัสเซียจะไม่มีผู้เล่นคนเดิมอีกต่อไป”
Q ความเข้มข้นของผู้เล่นที่มีความทะเยอทะยานดังกล่าวนำไปสู่ความขัดแย้ง? เช่น การต่อสู้ครั้งสุดท้ายเมื่อสิ้นสุด การแข่งขันในคาซาน คุณคิดว่าไง? (น่าจะหมายถึงมีมวยในสนาม)
“มันเกิดขึ้นทุกที่ ไม่ใช่ครั้งแรกที่ผมเห็น นี่คือปัญหาของพวกเขา มันน่าเกลียดกับพฤติกรรมแบบนี้ ผู้ชมอยู่แถวๆ นี้ พวกเขาซื้อตั๋วเพื่อชมการแสดง ไม่ใช่การต่อสู้ มีเด็กเล็กด้วย ถ้าพวกเขาต้องการดูการต่อสู้พวกเขาก็คงไปดูเวทีชกมวย”
“ทุกคนรู้เกี่ยวกับสถานการณ์นี้ แต่ผมไม่เห็นว่ามันเกิดขึ้นได้อย่างไร เราต้องหาทางแก้ไข มันน่าเกลียด มันไม่ใช่กีฬา ผมไม่ชอบทั้งหมดนี้ ผมไม่ใช่คนประเภทนี้ “- เขาพยายามแสดงความคิดเห็นด้วยสีหน้าที่ไม่ดี
Q รัสเซียถูกแบนให้ไม่ไปชิงแชมป์โลก คุณมีปฏิกิริยาอย่างไร?
“น่าเสียดายทุกคนที่จัดงานชิงแชมป์โลกที่รัสเซีย ตอนนี้เราได้สร้างห้องโถงที่ดีในรัสเซียแล้ว เรากำลังดำเนินการด้านการสื่อสาร - นี่ใช้เวลาสองหรือสามปี ตอนนี้ชิงแชมป์โลกย้ายไปสโลวีเนียและโปแลนด์แล้ว สำหรับรัสเซีย มันไม่ค่อยดีนัก ผมเสียใจกับนักวอลเลย์บอลชาวรัสเซียด้วย FIVB ได้ตัดสินใจเช่นนั้น แต่สิ่งนี้เกิดขึ้นในชีวิตจริง”
Q คุณคิดว่าทีมไหนจะเป็นทีมเต็งในรายการชิงแชมป์โลก 2022?
“ผมคิดว่า6 หรือ 7 ทีมเป็นทีมเต็ง: ฝรั่งเศส, อเมริกา, บราซิล, เซอร์เบีย, สโลวีเนีย, โปแลนด์, รัสเซีย, อิตาลี แฟน ๆ ของพวกเขาจะช่วยทีมรัสเซียอย่างแน่นอน”
Q ทีมโปรด สามอันดับแรกของคุณ?
-“นอกเหนือจากรัสเซียก็ทีม โปแลนด์ อเมริกา บราซิล “