---

---

      🪐 100 ปีแห่งความว่างเปล่าคือ ช่องว่างนานนับศตวรรษ ที่ถูกบันทึกไว้เป็นประวัติการศาสตร์ทางหลักฐานในโบราณคดี การศึกษาค้นคว้าข้อมูลของมัน ถูกสั่งห้ามโดย “รัฐบาลโลก” ช่วงเวลาดังกล่าวมีความสำคัญมากเกินไป ถึงขั้นกล่าวได้เลยว่าเป็นข้อมูล “ประวัติศาสตร์ที่แท้จริง” ของโลก 
เหตุการณ์ของ 100 ปี แห่งความว่างเปล่า เกิดขึ้นเมื่อ 800-900 ปีก่อน นับจากเวลาปัจจุบัน เรื่องราวของมันถูกเปิดเผย หรือ กล่าวถึงครั้งแรกใน บท : สกายเปียร์  ตอนย้อนอดีตของโรบินบางส่วน 
 
     ช่วงเวลาดังกล่าวถูกเรียกว่า “100 ปีแห่งความว่างเปล่า” เพราะมันไม่มีอะไรเหลือให้รับรู้เลยสักอย่าง ไม่มีใครรู้เลยว่าเกิดอะไรขึ้น หลักฐานที่เกิดขึ้นมีแค่การสลักข้อความไว้บน “โพเนกลีฟ” ด้วยภาษาที่แตกต่าง ซึ่งบนโลกมีคนที่อ่านมันออกเพียงไม่กี่คนเท่านั้น  อย่างไรก็ตามการมีอยู่ของมันเป็นปัญหากับประวัติศาสตร์โลกเพราะมันหายไป หลาย ๆ คนในเรื่องรู้ว่ามันมีช่องว่างตรงนี้ แต่ไม่มีใครรู้ว่าจะหามันเจอจากไหน และคิดว่าเป็นไปไม่ได้ที่จะหาทางเติมเต็มมัน ตัวอย่างเช่น เนเฟอร์ตาลี คอบร้า เมื่อได้ฟังสิ่งที่ นิโค โรบิน พูดเรื่องนี้ ก็ตกใจว่ามันมีวิธี “ผูกสายใยแห่งประวัติศาสตร์เข้าด้วยกัน” และต่อมาไม่นาน เรย์ลี่ ได้ยืนยันแล้วว่า วิธีดังกล่าวสามารถทำได้ และเปิดเผยว่า ราชาโจรสลัด โกลด์ โรเจอร์ ค้นพบประวัติศาสตร์ที่แท้จริงแล้ว
 
    ประวัติศาสตร์ที่แท้จริงของโลก มีความลับที่อันตรายมาก หลาย ๆ คนเกรงกลัวที่จะพูดถึงมัน แม้กระทั่งพวกนอกกฎหมายก็ยังไม่เต็มใจจะพูดถึงมัน โรเจอร์ และ หนวดขาว ไม่เคยเปิดเผยสิ่งที่ซ่อนอยู่ใน “ลาฟเทล”  และเรื่องของ โคสิกิ  สู่สาธาณะโลก และตัว โอเด้ง ก็ไม่ได้บอกใคร เพราะคิดว่ามันเป็นภาระต่อพวกพ้อง เรย์ลี่ เคยเสนอจะบอกความจริงเกี่ยวกับเรื่องนี้ให้โรบินทราบ 
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้เนื้อหามังงะตอนที่ 507 อนิเมะตอนที่ 400 -- 

ที่ Shakky's Bar โรบินถาม เรย์ลี่ เกี่ยวกับ 100 ปีที่หายไป โดยบอกเรย์ลี่เกี่ยวกับโน้ตที่โรเจอร์เขียนไว้บน Poneglyph ที่ สกายเปียร์ เรย์ลี่ตอบว่ากลุ่มโจรสลัดโรเจอร์ได้ค้นพบประวัติศาสตร์ทั้งหมดแล้ว เขาแนะนำให้โรบินค้นหาต่อไปด้วยตัวเอง เรย์ลี่กล่าวว่าบางทีโรบินอาจได้ข้อสรุปที่แตกต่างจากที่พวกเขาได้รู้

ถึงกระนั้น เขาเสนอที่จะเปิดเผยเรื่องนี้กับโรบิน แต่โรบินปฏิเสธ โดยเห็นด้วยกับคำแนะนำก่อนหน้านี้ว่าให้ค้นหาด้วยตัวเอง เรย์ลี่ยังเปิดเผยว่าโรเจอร์ ไม่สามารถไขความลับได้ยอดเยี่ยมเหมือนศาสตราจารย์โคลเวอร์ หรือนักวิชาการคนอื่นๆ จาก Ohara โรเจอร์เพียงแค่ "ได้ยินเสียงของทุกสิ่ง" อุซปจึงถามโรบินว่าอยากจะปล่อยโอกาสแบบนี้ออกไปหรอ และเริ่มถามเรย์ลี่เกี่ยวกับวันพีซ  อย่างไรก็ตาม ลูฟี่หยุดทุกคนและขู่ว่าจะเลิกเป็นโจรสลัดถ้าลูกเรือคนใดถามเรย์ลี่เกี่ยวกับเรื่องนี้ โดยบอกว่า "ฉันไม่อยากไปผจญภัยที่น่าเบื่อแบบนั้น"

   ถูกเล่าผ่านภาพปกตอน เป็นมินิสตอรี่ เรื่องราวของเอเนล เดินทางไปยังดินแดนอันไกลโพ้น มีเมืองโบราณอยู่บนดวงจันทร์ เอเนลเดินทางไปยังสถานที่ที่เรียกกันว่า “แฟรี่วาร์ต” หรือก็คือดวงจันทร์นั่นแหละ ปริศนาถูกเปิดเผย ว่าก่อนหน้านี้ก็มี ชาวสกายเปียร์ , แชนโดเรียน และชาวไบรเคน เคยอาศัยอยู่บนดวงจันทร์ พร้อมกับเจ้าตัวออโตมาตา คนสามเผ่าช่วยกันสร้างตัว ออโตมาตา ขึ้นมา มันถูกเขียนไว้บนฝาพนัง อาณาจักรบนดวงจันทร์ชื่อว่า “ไบรก้า” แต่เพราะเมื่อเวลาผ่านไป ทรัพยากรณ์ในอาณาจักรเริ่มหมดลง และขาดแคลน ทุกเผ่าพันธ์บนอาณาจักรแห่งนี้ จึงละทิ้งดวงจันทร์และไปตั้งถิ่นฐานใหม่ ณ “ดาวเคราะห์สีฟ้า” โลกนั่นเอง 

หนึ่งในสามเผ่าพันธุ์นี้ ชาวแชนโดเรียน ได้มาตั้งรกรากอยู่ที่เกาะ “จายา” (Jaya) ซึ่งพวกเขาก่อตั้งเมือง “แชนโดรา”  (Shandora) เมื่อราว ๆ หนึ่งพันปีก่อน และก่อเกิดมหาสงครามแห่งแชนโดรา เมืองแชนโดราพังทลายลง แต่ชาวแชนเดียร์ ที่เป็นลูกหลานของชาวแชนโดเรียน ได้ปกป้องเมืองแห่งนี้มานานกว่า 800 ปี  ทั้งสามเผ่าพันธุ์ที่ละทิ้งดวงจันทร์จะมีปีกที่หลัง แม้ว่าแต่ละเผ่าจะมีลักษณะแตกต่างกันเล็กน้อย หรือบางทีทั้งสามเผ่าอาจเคยเป็นเผ่าพันธุ์เดียวกันด้วยซ้ำ  ความเชื่อมโยงระหว่าง เกาะแห่งท้องฟ้า และ ร้อยปีแห่งความว่างเปล่าคือ โพเนกลีฟ ที่ถูกทิ้งไว้ให้ชาวแชนโดเรียน และชาวแชนเดียร์ปกป้อง 

  อาณาจักรที่ยิ่งใหญ่แห่งนี้ เป็นอาณาจักรที่ทรงพลังที่สุด  ซึ่งถูกทำลายทิ้งโดย 20 อาณาจักร หรือที่ต่อมาคือ 'รัฐบาลโลก' อาณาจักรนี้ มีอำนาจมากถึงขั้นที่การมีอยู่ของมัน คือเรื่องร้ายแรงและเป็นภัยต่อโลก รัฐบาลโลกจึงสั่งห้ามค้นคว้าโพเนกลีฟ และทำให้การค้นคว้าโพเนกลีฟเป็นเรื่องผิดกฎหมาย 
ชื่อของอาณาจักรที่แท้จริงนั้นยังไม่ถูกเปิดเผย อย่างไรก็ตาม ศาตราจารย์โคลเวอร์ เคยกล่าวไว้ว่า ชื่อของมันมีความสำคัญมาก และเป็นกุญแจสำคัญที่จะทำความเข้าใจ 100 ปีแห่งความว่างเปล่า 
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้“อาณาจักรที่ยิ่งใหญ่” (The Great Kingdom) -- ถูกกล่าวถึงครั้งแรกโดยศาสตราจารย์โคลเวอร์ ในเหตุการณ์ก่อนที่โอฮาร่าจะถูกทำลายล้าง เขากล่าวว่าตัวเขานั้นรู้ว่าทำไมรัฐบาลโลกถึงต้องการปกปิดเรื่องนี้ อาณาจักรดังกล่าวหากมีคนค้นพบความจริง จะทำให้เกิดภัยคุกคามร้ายแรงต่อรัฐบาลโลก
 
เมื่อประมาณ 800 ปีก่อน ตระกูล โคสึกิ ได้คิดค้นและสรรสร้าง ศิลาลึกลับที่รู้จักกันในชื่อ “โพเนกลีฟ” ศิลาลึกลับนั้นไม่สามารถทำลายทิ้งได้ ไม่แตกหัก คนในอาณาจักรที่ยิ่งใหญ่ทราบดีว่าตนเองจะพ่ายแพ้ และเรื่องราวทุกอย่างจะถูกลบออกไม่เหลือซาก จึงบันทึกเรื่องราวในประวัติศาสตร์ไว้บนศิลาที่มีความทนทานเป็นพิเศษ และปล่อยมันกระจัดกระจายไปทั่วมุมโลก 

รัฐบาลสั่งห้ามค้นคว้ามัน และลบข้อมูลทั้งหมดของ “อาณาจักรที่ยิ่งใหญ่” ออกจากสารระบบโลก ตอนนี้โพเนกลีฟจึงเป็นแหล่งข้อมูลเดียวที่ยังลงเหลืออยู่ โดยเรายังไม่ทราบสาเหตุที่ว่าทำไม อาณาจักรแห่งนี้ ถึงเป็นภัยคุกคามต่อรัฐบาลโลก ศาสตราจารย์โคลเวอร์มั่นใจว่าประวัติศาสตร์ทั้งหมด จะตอบคำถามนั่นได้ ชื่อของอาณาจักร ยังไม่เคยถูกกล่าวออกมา ก่อนที่โคลเวอร์จะได้พูดชื่อมัน เขาถูกฆ่าตายซะก่อน ข้อมูลจึงยังไม่มีการเปิดเผย