หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
เกรงใจคุณมากๆ ภาษาจีนพูดอย่างไร?
กระทู้คำถาม
ภาษาจีน
นักแปล
มีเพื่อนคนจีนซื้อของให้เรา ตอบแทนที่เราช่วยสอนการบ้านเขา แต่เราไม่เอาเพราะรู้สึกเกรงใจเขามากๆ แต่เขาก็ยืนยันจะให้เรา
ถ้าจะบอกว่า ฉันเกรงใจคุณมากๆ สามารถใช้ประโยค 太客气了 ได้ไหมคะในกรณีนี้
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
มีโอกาสไหมคะที่พยาบาลจะเจริญก้าวหน้ามากกว่าเป็นแค่พยาบาล
สวัสดีค่ะ ส่วนตัวเรียนพยาบาลอยู่ปี1นะคะ อยากทราบค่ะ ถ้าเรียนจบแล้วพอจะมีลู่ทางให้ไปต่อได้มากแค่ไหน ที่เราเล็งๆไว้คือ 1.เรียนต่อโทเป็นอาจารย์ 2.เรียนพยาบาลดมยา 3.เรียนพยาบาลไตเทียม 4.ไปทำงานต่างประเทศ
สมาชิกหมายเลข 6975056
12 คำอุทานที่เจอบ่อยๆ ในภาษาจีน (เกร็ดจีน)
เสียงอุทานบอกอะไรเราน้า? เวลาเราแชทกะคนจีน หรือดูหนังจีน สังเกตไหมคะว่าเค้าก็ใช้คำอุทานบ่อยเหมือนกัน จริงๆ ก็ไม่ต่างอะไรกับภาษาไทยที่เราก็ต้องมี "อุ๊" "อ๊ะ" "เอ๊ะ" "
xulin & dad
ทำไมภาษาไทยต้องใช้คำสรรพนามซ้ำซ้อนเลอะเทอะครับ
สรรพนาม คือสิ่งที่สำคัญที่สุดเลยในการสนทนา เพราะมันทำให้เราเรียกชื่ออีกฝ่ายได้ มันควรจะไม่มีข้อผิดพลาดใดๆเลย แต่สรรพนามของไทย เรา เป็นได้ทั้ง I และ you ในขณะที่ เค้า เป็นได้ทั้ง I แ
สมาชิกหมายเลข 3840780
เรียนจีน : คำปฏิเสธในภาษาจีน
คำปฏิเสธในภาษาจีนมีกริยาน่ารู้อยู่ 2 ตัวที่เกี่ยวข้องกับคำปฏิเสธโดยตรงคือคำว่า不(bù) (ปู้) และ 没 (méi) (เหมย) ทั้งสองคำมีความหมายว่า “ไม่....” แต่วิธีใช้ไม่เหมือนกัน จะใช้อย่า
xulin & dad
รีวิวค่ะ วีแต่งงานสวิส
#วีซ่าแต่งงานสวิสเซอร์แลนด์ #อนุมัติแล้ว #เวลาทำการใช้เวลาไม่ถึงเดือน มารีวิวยื่นวีซ่าแต่งงานสวิสนะคะ หนูยื่นวีซ่าแต่งงาน 21/03/22 29/03/22 ได้รับจดหมายจากมิกราทิโอนขอเ
สมาชิกหมายเลข 5750487
สอบถามข้อกฎหมาย หย่ากันแล้วแต่อยู่ด้วยกัน ถือว่าหย่าตามผลของกฎหมายมั้ย
สามีภรรยา หย่าขาดกันแล้วแต่ยังอยู่บ้านเดียวกัน ภรรยายังทำงานบ้านให้ ซักผ้ารีดผ้าให้ทั้งสามีและลูก รับส่งลูกไป รร. (ภรรยาเป็นแม่บ้านไม่ได้ทำงานทั้งก่อนและหลังหย่า) สามีให้เงินก้อนนึงให้หย่า (ภรรยามีชู้
สมาชิกหมายเลข 7648155
ทำไมบางคนทำสรุปหนังสือหรือใช้เนื้อหาสพฐ.ลงคลิปสอนได้โดยไม่ขออนุญาตแต่กลับไม่ผิดอะไรเลย?
ยกตัวอย่าง เช่น Podcast(บางช่อง) ที่นำหนังสือมาสรุป บางทีก็ยกประโยคของเขามาเลย เนื้อหาก็มีทั้งขออนุญาตบ้าง ไม่ขออนุญาตบ้าง และมีคลิปที่มีคนนำเนื้อหาของหนังสือสพฐ.มาเพื่อทำคลิปสอนน่ะครับ ซึ่งก็เป็นกรณ
สมาชิกหมายเลข 8038273
เรียนภาษาจีนที่ฮาร์บิน
สมาชิกหมายเลข 8779642
วันนี้ถามAI เรื่องภาพรวมล่าสุดการตอบโต้ของกำแพงภาษีทรัมป์แล้ว AI ตอบผิด เลยสงสัยความน่าเชื่อถือข้อมูลในสื่อต่างๆ
วันนี้ถามAI เรื่องภาพรวมล่าสุดการตอบโต้ของกำแพงภาษีทรัมป์แล้ว AI ตอบผิด เลยสงสัยความน่าเชื่อถือข้อมูลในสื่อต่างๆ สถานการณ์มาตรการตอบโต้ต่อกำแพงภาษีของอดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ เป็นประเด็นที่ส่งผ
ดวงตาตะวัน
JJNY : 5in1 เท้งยันปชน.ไม่ร่วม รบ.│วอนเร่งตามตัว“บอส”│รุดตรวจร้านดังท่าจีน│ชี้ไม่ใช่ซอฟต์พาวเวอร์│ลอบวางระเบิดปัตตานี
เท้ง ยัน ปชน. ไม่ร่วมรัฐบาล สมัยนี้แน่ มองสมการการเมือง เป็นไปได้ เพื่อไทย เขี่ยภูมิใจไทย https://www.matichon.co.th/politics/news_5150051 ..‘เท้ง’ ยัน ‘ปชน.’ ไม่ร่วม ‘รั
สมาชิกหมายเลข 3185622
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาจีน
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
เกรงใจคุณมากๆ ภาษาจีนพูดอย่างไร?
ถ้าจะบอกว่า ฉันเกรงใจคุณมากๆ สามารถใช้ประโยค 太客气了 ได้ไหมคะในกรณีนี้