คือเรื่องมันมีอยู่ว่า เราเล่าเรื่องตัวเองกับเพื่อนค่ะ ถึงประโยคประมาณว่า “กูนั่งอยู่บนล้าน” เพื่อนมันเลยถามว่าล้านคืออะไร เราเลยพยายามอธิบาย แล้วบอกจะเสิร์ชให้ดู แต่พยายามเสิร์ชก็ไม่เจอสิ่งที่ต้องการเลย เช่น “ล้านที่เป็นโต๊ะ” ก็ขึ้นแค่รูปโต๊ะให้, “ล้านต่างจังหวัด” กูเกิ้ลก็เข้าใจว่าร้านอาหาร “ หรือ “ล้านที่คนใช้กินข้าว” กูเกิ้ลก็ยังเข้าใจว่าร้านอาหารอยู่
ดังนั้นเราจึงคิดว่า เราอาจเขียนผิด อาจไม่ใช้ล.ลิงหรือเปล่า แต่ร.เรือก็ไม่น่าใช่ หรือที่จริงคนต่างจังหวัดอย่างเราเรียกผิดมาตลอด
ขอผู้รู้ชี้แนะทีค่ะ
ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ