สัพพปัตติทานคาถา (บทแผ่ส่วนบุญ)  
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้สัพพปัตติทานคาถา (บทแผ่ส่วนบุญ)

( หันทะ มะยัง สัพพะปัตติทานะคาถาโย ภะณามะ เส)
- เชิญเถิดเราทั้งหลาย   จงกล่าวคำแผ่ส่วนบุญให้แก่สรรพสัตว์ทั้งหลายเถิด
 
ปุญญัสสิทานิ กะตัสสะ ยานัญญานิ กะตานิ เม,
เตสัญจะ ภาคิโน โหนตุ สัตตานันตาปปะมาณะกา

- สัตว์ทั้งหลาย ไม่มีที่สุด ไม่มีประมาณ, จงมีส่วนแห่งบุญ
ที่ข้าพเจ้าได้ทำในบัดนี้, และแห่งบุญอื่นที่ได้ทำไว้ก่อนแล้ว

เย ปิยา คุณะวันตา จะ มัยหัง มาตาปิตาทะโย,
ทิฏฐา เม จาปะยะทิฏฐา วา อัญเญ มัชฌัตตะเวริโน

- คือจะเป็นสัตว์เหล่าใด, ซึ่งเป็นที่รักใคร่และมีบุญคุณ,
เช่นมารดาบิดาของข้าพเจ้าเป็นต้นก็ดี, ที่ข้าพเจ้าเห็นแล้ว
หรือไม่ได้เห็นก็ดี, สัตว์เหล่าอื่นที่เป็นกลางๆ หรือเป็นคู่เวรกันก็ดี

สัตตา ติฏฐันติ โลกัส๎มิง เต ภุมมา จะตุโยนิกา,
ปัญเจกะจะตุโวการา สังสะรันตา ภะวาภะเว

- สัตว์ทั้งหลายตั้งอยู่ในโลก, อยู่ในภูมิทั้งสาม, อยู่ในกำเนิด
ทั้งสี่, มีขันธ์ห้าขันธ์ มีขันธ์ขันธ์เดียว มีขันธ์สี่ขันธ์, กำลังท่องเที่ยวอยู่ในภพน้อยภพใหญ่ก็ดี
 
ญาตัง เย ปัตติทานัมเม อะนุโมทันตุ เต สะยัง ,
เย จิมัง นัปปะชานันติ เทวา เตสัง นิเวทะยุง,

- สัตว์เหล่าใด รู้ส่วนบุญที่ข้าพเจ้าแผ่ให้แล้ว, สัตว์เหล่านั้น
จงอนุโมทนาเองเถิด, ส่วนสัตว์เหล่าใดยังไม่รู้ส่วนบุญนี้,
ขอเทวดาทั้งหลาย  จงบอกสัตว์เหล่านั้นให้รู้

มะยา ทินนานะ ปุญญานัง อะนุโมทะนะเหตุนา,
สัพเพ สัตตา สะทา โหนตุ อะเวรา สุขะชีวิโน,
เขมัปปะทัญจะ ปัปโปนตุ เตสาสา สิชฌะตัง สุภา

- เพราะเหตุที่ได้อนุโมทนาส่วนบุญที่ข้าพเจ้าแผ่ให้แล้ว,
สัตว์ทั้งหลายทั้งปวง, จงเป็นผู้ไม่มีเวร, อยู่เป็นสุขทุกเมื่อ, จงถึงบท
อันเกษม, กล่าวคือพระนิพพาน, ความปรารถนาที่ดีงามของสัตว์เหล่านั้น จงสำเร็จเถิด

ถ้าเราสวดเองก็ได้   เราควรใช้สวดตอนไหนครับ?  
เช่น หลังจากที่เราสวดมนต์ทุกบทเสร็จแล้ว   เราต้องสวดแผ่เมตตาให้ตัวเองก่อน (อะหังสุขิโตโหมิ / ขอให้ข้าพเจ้ามีความสุข ,  นิททุกโขโหมิ / ปราศจากทุกข์ .....)  แล้วจึงสวดบทแผ่เมตตาบทนี้เพื่อแผ่เมตตาให้เทวดาและสรรพสัตว์ทั้งหลายต่อ   จากนั้นจึงสวดบทแผ่เมตตา สัพเพสัตตา อะเวราโหนตุ   

แบบนี้ถูกต้องมั๊ยครับ?   
หรือควรเอาบทนี้มาสวดตอนไหนครับ?        ขอบพระคุณครับ