ฝั่งพ่อ… เราเข้าใจว่าอากงอาม่าคุณเป็นคนจีน แต่ไม่รู้ว่าอพยพมาอยู่ที่ไทยหรือเปล่า ถ้าอพยพมาที่ไทยตั้งถิ่นฐานอยู่นานแล้ว ป๊าเกิดที่ไทย ป๊าจะได้สัญชาติไทย แต่เชื้อชาติจีน ส่วนคุณคือคนไทยสัญชาติไทย เชื้อชาติไทย ตามทางการไม่ถือว่าเป็นลูกครึ่ง เพราะว่าทั้งพ่อและแม่สัญชาติไทย แต่รู้ๆกันทางครอบครัวและญาติว่าเลือดมากกว่าครึ่งหนึ่งในตัวคือเป็นเลือดคนจีนน่ะแหละ หรือเรียกว่ามีเชื้อจีน

การเรียนรู้ทางด้านภาษาไม่ได้ส่งผ่านทางสายเลือดหรือพันธุกรรม อยู่ที่สิ่งแวดล้อมของเด็กว่าได้เรียนภาษาไหม หรือที่บ้านพูดภาษาอะไร