อยากทราบว่า ภาษาละตินเป็นภาษาหลักของการศึกษาในโลกตะวันตกมาถึงประมาณช่วงใด อย่างที่เราอาจทราบเคยเห็นกันเวลาอ่านประวัติศาสตร์ตะวันตกหรืออัตชีวประวัติของบุคคลสำคัญของโลกหลายๆท่าน ที่มักต้องเรียนภาษาละตินในโรงเรียนและมหาวิทยาลัย เนื่องจากในอดีตความรู้มักจำกัดในแวดวงศาสนจักร ตอมาแม้มีการปฏิวัติทางภูมิปัญญา แต่องค์ความรู้จำนวนมากก็ยังมีอยู่ในภาษาละติน ทำให้ต้องเรียนภาษาละตินเพื่อศึกษาความรู้ต่างๆเหล่านั้น ทั้งทางด้านศาสนา ประวัติศาสตร์ ปรัชญา วิทยาศาสตร์ หรือสังคมศาสตร์ บางท่านในอดีตก็ต้องศึกษาภาษากรีกโบราณเพื่อค้นคว้าความรู้ด้านต่างๆอีกด้วย

จขกท. เดาว่าน่าจะเป็นภาษาหลักมาจนถึงอย่างน้อยประมาณต้นศตวรรษที่ 20 อย่างในเรื่องสี่แผ่นดิน อ๊อดที่ได้เข้าเรียนมหาวิทยาลัยในอังกฤษในช่วงประมาณรัชกาลที่หก ได้เล่าในจดหมายถึงแม่พลอยถึงความยากและความซับซ้อนของภาษาละติน ส่วนนี้น่าจะเป็นภาพสะท้อนของนักเรียนนักศึกษาในยุคเดียวกัน ก่อนที่ต่อมาความรู้หลายๆด้านจะถูกแปลเป็นภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส ภาษาเยอรมันและอื่นๆมากขึ้น ปัจจุบันการศึกษาในยุโรปและอเมริกาจึงไม่จำเป็นต้องเรียนภาษาละตินเช่นในอดีต (ประวัติของประธานาธิบดีของอเมริกาท่านแรกๆระบุว่าท่านเหล่านั้นจำนวนหนึ่งรู้ภาษากรีกโบราณและภาษาละติน ซึ่งท่านต่อๆมาแทบไม่มีใครรู้แล้ว) ยกเว้นแต่ผู้ที่ศึกษาต่อด้านศาสนา ประวัติศาสตร์และโบราณคดีที่ยังต้องเรียนภาษาละตินอยู่

รบกวนช่วยตอบด้วยครับ ขอบคุณครับ หากมีส่วนใดที่เข้าใจผิดหรือผิดพลาดไปก็ขออภัยด้วยครับ